卡特又補(bǔ)充道：”那個(gè)屋子里面全都是機(jī)關(guān)，比如弓弩啊，流星錘啊等等可怕的事物。不過，我可以告訴你們，進(jìn)到屋子里面以后，立刻向右拐，然后走到頭。那里是唯一可以躲避機(jī)關(guān)陷阱的地方。這一秘密只有少數(shù)人知道?！?/p>

　　理查德和唐娜大喜。幾個(gè)人又聊了一會，然后覺得有點(diǎn)累了，想小憩一下。

　　…

　　他們一直睡到了五點(diǎn)四十。其實(shí)，卡特和伊琳娜也曾經(jīng)被那些人得到過，他們兩個(gè)只不過早來了兩天，幾個(gè)人都很累。但是火車還有二十分鐘就要到達(dá)目的地了，睡眼朦朧的幾個(gè)人迅速收拾了自己的行裝，準(zhǔn)備下火車。理查德用他的東道主風(fēng)范，建議說：“這個(gè)火車站距離凱爾迪魔法學(xué)院還有一段距離，但是時(shí)間已經(jīng)不多了，我出錢，打車到魔法學(xué)院?！?/p>

　　晚上六點(diǎn)整，卡特和伊琳娜拿著大包小包，理查德和唐娜卻什么東西都沒有。理查德為了防止到達(dá)學(xué)院后什么東西都沒有的尷尬，他先打車去買了一些日常用品。當(dāng)然，買的衣服、文具和日常用品都是上等貨，除此之外，理查德也真夠大方，影視送給卡特和伊琳娜一堆好寶貝。弄得卡特和伊琳娜有些不好意思了。他們本想拒絕，可理查德非說：“一家人，一家人！別廢話了，反正我這些錢留著也沒用?！痹诶聿榈碌脑偃笙?，卡特和伊琳娜兩人終于妥協(xié)了。而此時(shí)已經(jīng)是晚上八點(diǎn)。