飛機(jī)一路到了美國(guó)

一下飛機(jī)……

里奧·辛普森Hi!Sister,didyouhaveagoodtimeinChina?

翻譯：嗨!姐姐，在中國(guó)玩得好么？

香奈兒·辛普森說(shuō)中文!

里奧翻了個(gè)白眼

里奧·辛普森這里又不是中國(guó)!干嘛說(shuō)中文?

香奈兒媽媽好了奈兒!爸爸在那兒呢!

奈兒看了看媽媽手指的地方，看到了爸爸……

小聲的說(shuō)了一聲

香奈兒·辛普森哦！

奈兒爸爸Chanel

翻譯：奈兒……

媽媽手搭在奈兒肩上……

香奈兒媽媽奈兒，去看看爸爸吧！

香奈兒·辛普森嗯!

奈兒慢慢地走到爸爸面前……

尷尬……

香奈兒·辛普森額

香奈兒·辛普森Hi!Father,howareyou?

翻譯：額……嗨!爸爸，最近好嗎？

奈兒爸爸Yes,verygood!HavefuninChina?

翻譯：是的!非常好！在中國(guó)玩得很開(kāi)心吧？

香奈兒·辛普森yes

就這樣沉默了很久……

奈兒媽媽看到這個(gè)情景，走上前，打破了尷尬!

香奈兒媽媽Well,It'sgettinglate,too!Let'sgohome!

翻譯：時(shí)候也不早了，我們趕緊回家吧！

奈兒爸爸GoodOkay,okay,okay.

翻譯：好!好好好!

作者：初珊這次沒(méi)什么好說(shuō)的!就這樣吧！