作者因?yàn)楸咀髡弑容^喜歡蘇聯(lián)文化,所以發(fā)一些歌詞。
作者《紅軍最強(qiáng)大》(蘇聯(lián)紅軍)
紅軍最強(qiáng)大
本曲1920年作成,后于1937年確定名稱《紅軍最強(qiáng)大(Красная Армия всех сильней)》。蘇俄、蘇聯(lián)時期歌詞幾經(jīng)修改。而好長的一段時間此歌曲的譜寫者一直未知,二十世紀(jì)五十年代音樂學(xué)家А.希洛夫指出此歌曲的作曲者為薩穆伊爾·雅科夫列維奇·博卡拉斯(1897-1939),詞作者為帕維爾·格里高利耶維奇·格林什金(1895-1961),但仍有很多人對此提出質(zhì)疑。2001年此歌曲由伊萬諾夫·巴拉諾夫演唱。2013年國慶日被Lube翻唱,帶有現(xiàn)代的搖滾和重金屬風(fēng)格,令人熱血澎湃??偟膩砜?,本曲是一首極為震撼的、蘇聯(lián)風(fēng)格的難得的軍樂。
中文名
紅軍最強(qiáng)大
外文名
Красная Армия всех сильней
歌曲簡介
此歌曲創(chuàng)作于1920年,由基輔地區(qū)的紅軍士兵譜寫而成,開始以《紅軍的行進(jìn)》為國外所知。歌詞內(nèi)容是當(dāng)年夏季紅軍向克里米亞半島的“黑男爵”弗蘭格爾(Пётр Николаевич Врангель)發(fā)起的進(jìn)攻。這首歌曲首次印發(fā)是在1925年,并有很多不同的命名如《從英國沿海到西伯利亞的針葉林》,《紅軍》。
最后到1937年才確定最后名稱《紅軍最強(qiáng)大》。另外《白匪軍,黑男爵》也是這首歌的一個名字。而好長的一段時間此歌曲的譜寫者一直未知,二十世紀(jì)五十年代音樂學(xué)家А.希洛夫指出此歌曲的作曲者為薩穆伊爾·雅科夫列維奇·博卡拉斯(1897-1939),詞作者為帕維爾·格里高利耶維奇·格林什金(1895-1961),但仍有很多人對此提出質(zhì)疑。?
中文歌詞
嘿白匪軍是一群黑烏鴉,
想把我們踏在腳底下。
從英國沿海到西伯利亞,
嘿世界上紅軍最強(qiáng)大。
紅軍的戰(zhàn)士們,把刺刀擦亮,
要緊緊握住手中槍。
我們都應(yīng)當(dāng)越戰(zhàn)越頑強(qiáng),
和敵人決死在疆場。
決死在疆場。
紅軍戰(zhàn)士邁開步向前進(jìn),
響應(yīng)號召我們?nèi)ザ窢帯?/p>
從英國沿海到西伯利亞,
嘿世界上紅軍最強(qiáng)大。
紅軍的戰(zhàn)士們,把刺刀擦亮,
要緊緊握住手中槍。
我們都應(yīng)當(dāng)越戰(zhàn)越頑強(qiáng),
和敵人決死在疆場。
決死在疆場。
讓革命的火燃燒在全世界,
把大教堂監(jiān)獄都?xì)纭?/p>
從英國沿海到西伯利亞,
嘿世界上紅軍最強(qiáng)大。
紅軍的戰(zhàn)士們,把刺刀擦亮,
要緊緊握住手中槍。
我們都應(yīng)當(dāng)越戰(zhàn)越頑強(qiáng),
和敵人決死在疆場。
決死在疆場。