1.你明白愛(ài)一個(gè)人是什么意思嗎?你愛(ài)一棵樹(shù)、一只鳥(niǎo)、一只寵物,你去照顧它、喂養(yǎng)它、關(guān)愛(ài)它,即使它不給你任何回報(bào),不跟隨你,你仍然愛(ài)它,這種愛(ài)你能了解嗎?
1. Do you understand what it means to love someone? You love a tree, a bird and a pet. You take care of it, feed it and care for it. Even if it doesn't give you anything in return and doesn't follow you, you still love it. Can you understand this love?
2.我不曾珍視我自傲的孤獨(dú);我渴求女人的熱情之愛(ài),她能把我從目睹上帝之死的恐怖世界中救贖出來(lái)。
2. I have never cherished my proud loneliness; I long for the passionate love of a woman, who can save me from the horrible world that witnessed the death of God.
3.太陽(yáng)被云所遮蔽,而你的眼睛的光芒,在寒冷的早晨流出,給我注入天堂般的溫暖。
3. The sun is covered by clouds, and the light of your eyes flows out in the cold morning, injecting me with heavenly warmth.
4.思念遠(yuǎn)遠(yuǎn)比宇宙久常比太空殿宇還要高昂比幻想之國(guó)更加美麗我對(duì)你的深情一深過(guò)海洋。
4. Missing is far higher than the universe, often higher than the space house, and more beautiful than the fantasy country. My deep affection for you goes deep across the ocean.
5.我在她的目光下研究牛頓哲學(xué),她比牛頓可愛(ài)得多。
5.I studied Newton's philosophy under her eyes. She is much cuter than Newton.
6.“我們是從哪顆星球上一起掉到這里的?”
6. "Which planet did we fall here together?"
7.假如一個(gè)月前有人對(duì)我說(shuō),個(gè)人會(huì)像我現(xiàn)在這樣痛苦我會(huì)笑死的。但我現(xiàn)在卻正是在為幸福而痛苦著。誠(chéng)實(shí)的人,告訴我,您是否愿做我的妻子?
7. If someone told me a month ago that I would be as miserable as I am now, I would laugh to death. But now I am suffering for happiness. Honest man, tell me, will you be my wife?