我想陪你走過這漫長(zhǎng)的歲月 日復(fù)一日看這白夜交的光 日復(fù)一日路過漸漸褪色的松柏街道 讓你和你的聲音永遠(yuǎn)定格在我鮮活的記憶中
I want to accompany you through this long period of time, watching this white-night light day pass by the fading pine and cypress streets day after day, so that you and your voice will always be fixed in my vivid memory
“今天終于鼓起勇氣把落日視頻發(fā)給了我喜歡的男孩,他發(fā)了朋友圈說是女朋友拍的,我刪了他,明明是我拍的?!?/p>
"Today, I finally got up the courage to send the sunset video to my favorite boy. He sent a circle of friends and said that it was taken by his girlfriend. I deleted him and it was obviously taken by me."
別在意流言蜚語(yǔ)和石頭沉啊,因?yàn)閼賽郾旧砭褪且患芾寺氖虑?,如果太在意別人的話,就會(huì)喪失的溫柔。
Don't care about gossip and Stone, because love itself is a very romantic thing. If you care too much about others, you will lose your gentleness.
責(zé)任就是:“你如果碰了她,你就要對(duì)他負(fù)責(zé)。脫了她的衣服,就要讓她穿上婚紗”因?yàn)楫?dāng)初是你說過會(huì)娶她的。
Responsibility is: "If you touch her, you will be responsible for him. Take off her clothes, let her wear a wedding dress "because you said you would marry her.
宮崎駿說過:當(dāng)陪你的那個(gè)人要下車時(shí),即使你再不舍,你也要心存感激,揮手告別,每個(gè)人故事的開頭都是極具溫柔的,但往往故事的結(jié)尾都配不上整個(gè)開頭,記住,每一個(gè)意難平的結(jié)果都是我們最好的結(jié)果。
Miyazaki Hayao said: When the person who is with you wants to get off the bus, even if you don't give up, you should be grateful and wave goodbye. Everyone's story is very gentle at the beginning, but often the end of the story is not worthy of the whole beginning. Remember, every difficult result is our best result.
作者本來是最后三十分鐘可以碼完的,就幾百字,結(jié)果,直接卡了,嗝。