After——有一個長的很像你的幽靈——全身紅“衫衫”的——把包括frisk在內(nèi)的五個孩子送到了城口。這還真是奇異,我以前從不知道幽靈還能顯現(xiàn)……重點(diǎn)不在這哈——所以你大可放心,因為他們身上一點(diǎn)兒擦傷都沒有——順便一提,因為這事,toriel氣得“火”冒三丈
-Five children including frisk were sent to Chengkou. It's really strange. I never knew ghosts could appear before ... The point is not here-so you can rest assured, because they don't have any bruises-by the way, because of this, toriel was furious.
Dream……pf,不愧是他,發(fā)消息還帶雙關(guān)
……pf, not the kui is he, end messages with puns.
不知怎的,看著這些帶雙關(guān)的字母,dream竟感到一絲笑意,難道他笑點(diǎn)這么低嗎?
Somehow, looking at these puns, dream felt a smile. Is his smile so low?
After我可真得抱怨一下你,畢竟用這手機(jī)打字真是太難了,尤其是我還得摘下手套——那可真是太露骨了
I really have to complain about you. After all, it's very difficult to type with this mobile phone, especially when I have to take off my gloves-that's too explicit.
用不著這么保守吧親?手套都不愿意摘的嗎?你下身就穿了個短褲
Don't be so conservative, dear? You don't want to take off your gloves? You're wearing a pair of shorts.
After算了,既然你會用這個手機(jī),那就意味著你現(xiàn)在在沒網(wǎng)的地方。這挺好排查的,因為涵國這地方?jīng)]網(wǎng)的地區(qū)真不多——對了,你是知道的吧。這個幽靈把上次我給你的那個反追蹤探測器帶過來了,看不出你還蠻聰明的嘛,懂得利用你那個神奇的精神空間?沒想到你會隨身攜帶那玩意,真是讓人大開眼界
, because there aren't many areas where there is no net in Han country-by the way, you know that. This ghost brought the anti-tracking detector I gave you last time. Can't you see that you are quite clever and know how to use your magical spiritual space? I didn't expect you to carry that thing with you. It was an eye-opener.
After總之,我們的國家已經(jīng)派人去涵國了。那個國家的管理是真的松,差不多像波塞東一樣——他們之前還一直拒不承認(rèn)這幾個人是他們國家的呢,不過這次證據(jù)確鑿,他們再也不能回避了。undyne是第一個過去的,用的是國中上個星期才剛送的飛機(jī)
People have gone to Han country. The management of that country is really loose, almost like Poseidon-they have always refused to admit that these people belong to their country before, but this time the evidence is conclusive, and they can no longer avoid it. Undyne was the first one to go there, using a plane just sent by junior high school last week.
Aftergaster也去了,按照這個速度來看大約明天就可以著陸了——不過最好的情況是在那之前涵國軍隊的人就已找到那伙團(tuán)伙的藏身地點(diǎn)了
Gaster went too, and at this rate, he could land around tomorrow-but the best thing is that before that, the people of the Han army had already found the hiding place of the gang.
After哦對了,frisk非常非常的擔(dān)心你,他要我向你轉(zhuǎn)述:‘謹(jǐn)慎一點(diǎn),不要那么魯莽,小心,注意安全’這句話
Oh, by the way, frisk is very, very worried about you, and he wants me to repeat to you:' Be careful, don't be so reckless, be careful and pay attention to safety'.
Dream……
……
她自己也沒見得有多小心謹(jǐn)慎
She didn't see how cautious she was
Afterwell,well——其實他一個人在那里講了好久來著,不過我只給你轉(zhuǎn)述了開頭的幾個字
Well, well-in fact, he talked there alone for a long time, but I only relayed the first few words to you.
?
好家伙
my?goodness
dream驚嘆之余往下翻著聊天框,卻突然發(fā)現(xiàn)文字的風(fēng)格大有變化
Dream turned down the chat box while marveling, but suddenly found that the style of the text changed greatly.
After哈哈,我在飛機(jī)??上!??這可真神奇!外面的那些云還有這個速度讓我很驚訝??,我沒想到人類的科技居然這么先進(jìn),尤其是這個國中????!??
Haha, I'm on a plane??! ??This is amazing! I was surprised by the speed of those clouds outside. I didn't expect human science and technology to be so advanced, ??especially in this country??????!
After這些圖表情也很好,我都迷上了。哦,我知道我不應(yīng)該在你被綁架的時候發(fā)這么多表情或這么快樂,但你知道的-----我就是正經(jīng)不起來hh,總之,我明天就會到的。我去北邊搜查,Undyne去南邊,如果你知道你在什么位置就太好了。對了,你的周圍有什么特征嗎?(我在努力克制不用圖表情)
It's time to make so many expressions or be so happy when you were kidnapped, but you know-I just can't get serious. Anyway, I will be there tomorrow. I'll search in the north and Undyne in the south. It would be great if you knew where you were. By the way, are there any fealures around you?(I'm trying to refrain from using an expression)
After我會根據(jù)你周圍????的特征找到相應(yīng)地點(diǎn)的。畢竟,雖然沒網(wǎng)??的地方少----但它們大…不要太擔(dān)心,h,??畢竟你也不弱,我也不弱,Undyne也不弱哈?總之,安全??第一,別讓他們發(fā)現(xiàn)你有手機(jī)
I will find the corresponding place according????to the characteristics around you. After all,?? although there are few places without internet, they are big … Don't worry too much, H, ??after all, you are not weak, neither am I weak, nor is Undyne weak? In short, safety first, don't let them find out you have a mobile phone.
Dream……
……
Gaster是怎么拿到手機(jī)的?
How did Gaster get his cell phone?
夢想再看到第二句話的時候就明了了---絕對是Gaster,除了他,世界上再沒去就被綁架的人還嘻嘻哈哈的樣子的人了--也許是怪,管他呢
When I saw the second sentence again, my dream became clear-it was definitely Gaster, and besides him, the kidnapped people in the world were still laughing and laughing-maybe it was strange, whatever.
到這里,消息也截然而止了
Here, the news is completely stopped.
Dream思考著要回些什么
Dream is thinking about what to get back
…………………
ream我的輸入法不知怎的又變了
ream但是,我擁有了更便利的翻譯
ream雖然是機(jī)翻但也夠用,于是我就做了這篇
reamHh
ream輸入法萬歲?