太后被小燕子弄得糊里糊涂,皺著眉說道:
“你這‘天真爛漫’,我大概是老了,可有點(diǎn)‘招架不住’!”
太后一直皺眉頭,小燕子緊張得語無倫次了:
“怎么會(huì)呢?我爬桿,耍大旗都是表演,不需要對(duì)打,您……不對(duì),老佛爺您……”急急再改口:“回老佛爺您……您老了也沒關(guān)系,你只要看,我又不會(huì)打到您前面來,不用您接招,沒什么‘招架不招架’的!奶奶您……”想想不對(duì),更緊張,改口:“老佛爺您……”想想又不對(duì):“回老佛爺您……哎呀!”小燕子老是說錯(cuò),一急,啪的一聲,打了自己一個(gè)巴掌:“我好緊張……說什么錯(cuò)什么……”她瞪著太后,沖口而出:“我可不可以喊您奶奶呀?這‘老佛爺’三個(gè)字實(shí)在別扭,我怎么說就怎么不順!”
乾隆皺眉搖頭。令妃咬著嘴唇干著急?;屎蠛玫靡狻R晃葑犹O(jiān)宮女快憋死了。太后被攪得頭昏腦脹了。
“你這說的……是什么跟什么呀?”
紫薇不得不硬著頭皮給小燕子解圍:
“老佛爺!小燕子進(jìn)宮以前,曾經(jīng)照料過許多無家可歸的老人,那兒有些老太太,她都喊人家‘奶奶’。在她心里,最最親切的稱呼就是‘奶奶’了!她看著您慈眉善目,和藹可親,就忘了您是高高在上的‘太后’了。”
“是是是!就是!就是!”小燕子又點(diǎn)頭,又咽口水:“我想,這‘太后’也是人,跟‘佛爺’實(shí)在有些不像,想那廟里供的‘佛爺’,都是石頭雕的,泥巴做的……哪像您這樣有血有肉,會(huì)說會(huì)笑呢?”
乾隆趕緊打斷小燕子:
“小燕子,你不要‘別出心裁,獨(dú)樹一幟’了!大家都叫太后作‘老佛爺’,你跟著稱呼就對(duì)了!”
小燕子一聽到乾隆說成語,老毛病就來了,困惑的問:
“什么新菜舊菜,一只兩只?”
乾隆嘆氣。令妃著急。這次,紫薇也愛莫能助了。
太后一臉的不可思議,瞪了小燕子半晌。