老師們一個一個的入座,江暮云不關注韓圈,對于這些老師都眼生的很,不敢說什么就默默的聽著。
工作人員給大家做著老師們的介紹,每一位老師都是在韓娛圈內包括在舞蹈圈內有名氣的老師。
其中唯一一個讓江暮云眼熟的就是劉雋老師,他編過很多作品,《青花瓷》《大魚》兩首最具有中國風的舞蹈深受她的喜愛,如果可以她很想和劉雋老師合作一下,或者讓他給自己指導一下,相信那樣的話她會受益匪淺。
Lego老師也有耳聞,她也很仰慕。
江暮云“大多數都是SM公司的啊,飛飛花錢了,花錢了?!?/p>
江暮云站在最邊上,旁邊是丁程鑫。
誰成想丁程鑫這人吧,有時候記憶力確實是不太行,但是聽力常常在線,嘟囔就被他聽到了。
丁程鑫“飛哥這叫真愛啊,愛情面前沒有什么金錢?!?/p>
丁程鑫對她眨了眨眼睛,江暮云沒忍住笑了一下。
平時她也在網上看到不少粉絲說李飛對SM老板李秀滿的愛十分深,她有時候也會看著樂一樂,但沒想到這位丁姓老員工膽子如此大,竟然敢在公共場合說出來,太勇了。
這就是老員工的勇敢嗎?
她明白了,她也要悄悄努力,然后驚艷所有人!
“?????!”
翻譯:“大家好!”
大家反應特別快,在老師說完就立馬鞠躬回應。
張振榮:“??? ????.”
翻譯:“見到你們很高興?!?/p>
江暮云對聲音很敏感,在她的感知里,這位張振榮老師的聲音是屬于那種溫柔型的,不是很低沉,帶有一點磁性,就是屬于那種晚上睡覺時哄睡的聲音,很溫柔很好聽。
張振榮:“??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?????.”
翻譯:“我們是在韓國期間會幫助你們提升自我實力的導師們?!?/p>
“?? ??? ?? ??? ? ??, ?? ? ???”
翻譯:“現在要對你們進行實力測試,有準備嗎?”
“??????”
翻譯:“緊張嗎?”
張導師看出來大家很緊張,臉上帶著淺笑讓自己看起來不是那么嚴肅,有一些親和力。
劉耀文“??!?/p>
翻譯:“是。”
劉耀文笑的憨憨的。
張振榮:“????”
翻譯:“還好嗎?”
大家都輕輕回應著,不敢說什么,或者是不會說什么。
江暮云就屬于后者。
沒辦法嘛,術業(yè)有專攻,她不關注韓娛圈,也不看韓劇。
張振榮:“?? ????? ????? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ? ???,??? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ? ? ??? ???? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ???? ??.”
翻譯:“與其說說是一個實力測試的話,現在你們所擁有的,跳舞、說唱、唱歌的實力,我們老師們要知道才能確認之后怎么才能提升,怎么能彌補缺陷之后,才能給你們制定培訓的計劃,所以不要緊張,放松心態(tài),就把現階段保有的實力展現出來就可以了?!?/p>
“OK?”
不得不說如果不是江暮云聽不懂這段話,否則她一定第一時間拍手叫好。
江暮云“那老師們可以笑一笑嗎?”
江暮云“開心一點,我們都放松放松?!?/p>
江暮云聽完翻譯老師的話,下意識的由心底發(fā)問。
大家都沒想到她會突然來這么一下,一時間都愣住了,反應過來后都憋不住笑了起來,也顧及不上這是在什么場所。
導師們也就只有劉雋老師聽明白了,其他老師都是一臉懵,不明白這個小姑娘是說了什么,怎么大家都笑了,聽了翻譯后也是忍俊不禁。
這樣莽的小姑娘他們還是第一次見,紛紛對這個小姑娘的表現期待值加高。
賀峻霖在笑聲中咳了幾聲,臉頰不知道是因為笑的還是咳的,紅撲撲的。
張振榮:“好,放松?!?/p>
“加油!”
張振榮有十分生硬的中文給大家加油鼓勁。
劉雋像是發(fā)現什么,和旁邊的Lego說著。
——未完待續(xù)——
好久不見呀,剛剛放假嘿嘿
因為這篇涉及到的韓語很多,所以這樣一段寫一段翻譯,不知道你們看不看得習慣?
也很感謝大家的支持,小江子收藏也破千了,所以加更會安排上的
?