“想知道他真正清潔的那個發(fā)生了什么?！?/p>

“我可能會發(fā)現，”蘭德說?！斑@起謀殺案的普遍無能讓我有足夠的空間希望它可能仍然存在于某個地方?！?/p>

“嗯，你有沒有想過這可能只是自殺？” 凱蒂問道。

“我有，非常簡短；我?guī)缀趿⒖叹痛蛳诉@個念頭，”蘭德告訴她?！坝袃蓚€原因。第一，如果是自殺，弗萊明夫人不希望它被捅進去；她更愿意讓它發(fā)生意外。第二，我懷疑一個男人是否會以自己的槍支知識為榮，就像弗萊明一樣，他希望自己的槍擊事件被認為是一次意外。我該死的肯定我不希望我的朋友們到處說：“真棒；沒有知道它被加載了！我懷疑他是否會期望人們相信這是一場意外?！?nbsp;他搖搖頭?！安?，我能得出的唯一推論是有人謀殺了弗萊明，然后偽造了旨在表明發(fā)生事故的證據?！?nbsp;他起身?！拔乙粫壕突貋?；等我走的時候再想想?！?/p>

卡特蒂普頓的律師事務所位于三州偵探局樓上。他處理了蘭德不常見的所有法律事務，蘭德負責了他所有的調查和證人追捕；每年，他們都會比較書籍，看看誰欠誰多少錢。蒂普頓大約比蘭德小 5 歲，在戰(zhàn)爭期間曾在海軍服役。他經常被描述為新貝爾法斯特領先的年輕律師和最合格的單身漢。他的深色、剪裁保守的衣服很合身，就好像它們被噴了一樣，他戴著金框眼鏡，他的理發(fā)、修剪、貼身和擦洗都是那么新鮮，給人的印象是他出生在玻璃紙里，剛剛解開包裝。 . 他靠在椅背上，揮手讓來訪者坐下。

“小費，你知道羅斯蒙特這個弗萊明家族的事嗎？” 蘭德開始，拿出他的煙斗和煙草。

“Premix-Food Flemings？” 蒂普頓問道。“是的，一點點。他們中的哪一個要你在另一個上畫什么？”

“首先，這將是一個好的、簡化的描述，”蘭德評論道?！盀槭裁?，我的委托人是格拉迪斯·弗萊明夫人。至于她想要什么……”

他向這位年輕的律師講述了他最近的采訪和隨后的結論。

“所以你看，”他說完，“她不會承諾，即使和我在一起。也許她認為我比我有更多的官方地位，對警察的義務也更多。也許她自己也不確定介意，并希望我獨立地看看木堆里是否有任何死物的氣味?；蛘?，她可能認為請私人偵探來可能會嚇到某人?；蛘咚J為有人可能正在修理下一個是她的意外，她想要一個帶手槍的紳士在房子里呆一段時間?；蛘邇烧呒娑兄?。就我個人而言，我很遺憾這些雇傭你做一件事并期望你做另一件事的客戶，但只有五個太甜了，我可以吃?！?/p>

“是的。你知道，我聽說過關于自殺的謠言，但這是我發(fā)現的第一次謀殺?！?nbsp;他有些猶豫?！拔冶仨氄f，我并不感到意外。萊恩弗萊明的死對很多人來說很方便。你知道這家預混料公司，不是嗎？”