241.追求小蘇珊(3)
“不,”我接著說(shuō),“你對(duì)她并不了解。她的反應(yīng),一定比你父親還要激烈,肯定會(huì)反對(duì)。
你可要頂住,決不讓步。你就說(shuō),除了我,你誰(shuí)也不嫁。這一點(diǎn),你能做到嗎?”
“能做到。”
“從你母親房里出來(lái),你再去找你父親,鄭重其事地,把同樣的話,對(duì)他復(fù)述一遍?!?/p>
“好的,然后呢?”
“然后就事關(guān)重大了。親愛(ài)的蘇珊,要是你確實(shí)決心已定,非我不嫁……我打算……帶你私奔!”
“私奔?”蘇珊高興得差點(diǎn)拍起手來(lái),“啊,這該多好玩兒啊!咱們什么時(shí)候私奔呢?”
我正在思考著,她急切地問(wèn):“我們哪天走呢?”
“就在……今天晚上,”我低聲答道。
“咱們?nèi)ツ膬??”蘇珊激動(dòng)得一陣戰(zhàn)栗。
“這個(gè)嘛,我馬上還不能說(shuō)。你現(xiàn)在要做的是,對(duì)自己的行動(dòng)好好考慮一下。
你應(yīng)當(dāng)知道,一旦走出家門,你就只能嫁給我了。除此之外,我們沒(méi)有別的辦法。而且這對(duì)你來(lái)說(shuō)……是相當(dāng)危險(xiǎn)的?!?/p>
“我決心已定……”蘇珊說(shuō),“你就說(shuō)吧,我去哪兒和你會(huì)面?”
“你能一個(gè)人從家里出來(lái)嗎?”
“能。后面有扇小門,我知道怎樣開(kāi)。”
“那好。半夜時(shí)候,守門人睡下后,你悄悄走出來(lái),到電影院門口來(lái)找我。我雇的出租車,就停在那里。”
蘇珊“好,我一定來(lái)?!?/p>
“真的?”
“當(dāng)然是真的?!?/p>
我拿起蘇珊的手,緊緊地握著:“啊!我是多么地愛(ài)你!小蘇珊,你對(duì)我真好,也真勇敢!這么說(shuō),你是沒(méi)想到嫁給那個(gè)侯爵了?”
“是的?!?/p>
“你父親聽(tīng)你說(shuō)完,肯定會(huì)氣得不得了?”
“我想是的,他說(shuō)過(guò),要把我送到修道院辦的寄宿學(xué)校里去?!?/p>
“你看,這種事情來(lái)不得一點(diǎn)心軟?!?/p>
“我不會(huì)心軟的?!?/p>
瓦爾特夫人這時(shí)轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),向她喊道:“到這兒來(lái),小蘇珊,你在和漂亮朋友說(shuō)什么?”
于是我們倆趕上了眾人,大家在談?wù)撝痪靡サ暮I浴場(chǎng)。
然后,一行人踏上了返回巴黎的歸程。
途中,我始終一言未發(fā)。我想,要是蘇珊能拿出一點(diǎn)勇氣的話,我肯定會(huì)成功的。
三個(gè)月來(lái),為了引誘她,征服她,我一直柔情蜜蜜,對(duì)她使出了渾身解數(shù),終于使她愛(ài)上了我。而這正是我這個(gè)情場(chǎng)得意的老手所擅長(zhǎng)的。
我首先讓她拒絕了那個(gè)侯爵的求婚,又讓她答應(yīng)和我私奔。
我知道,瓦爾特夫人是決不會(huì)同意把女兒嫁給我的。她還在愛(ài)著我,而且會(huì)永遠(yuǎn)這么,一片真情,簡(jiǎn)直難以理解。她決不會(huì)就此罷休,更不會(huì)讓我娶她的女兒蘇珊。
可是我一旦把蘇珊從家里弄出來(lái),而掌握在自己手中,立刻能和她父親平起平坐,進(jìn)行談判了。
心里想著這些,我對(duì)別人和我說(shuō)的話,自然聽(tīng)不進(jìn)多少,所以只是哼哼兩聲,勉強(qiáng)應(yīng)付。
一路上我胡思亂想,猛一抬頭,車子已經(jīng)到了巴黎,我才從思緒中擺脫出來(lái)。