又東五百里曰浮玉之山。北望具區(qū)，東望諸??。有獸焉，其狀如虎而牛尾，其音如吠犬，其名曰彘，是食人。苕水出于其陰，北流至于具區(qū)，其中多鮆魚。

譯文：

句余山向東五百里有一座浮玉山。北邊可以望見城鎮(zhèn)鄉(xiāng)野，東邊可以看見諸山。有一種野獸，長得像老虎一樣卻生長著牛的尾巴，它的叫聲像是狗叫，它的名字叫彘，會吃人。苕水在其背陰面，向北流入城鎮(zhèn)鄉(xiāng)野，水里面生長著很多的魚。