南次三山之首，曰天虞之山。其下多水，不可以上。東五百里曰禱過(guò)之山，其上多金玉，其下多犀兕多象，有鳥(niǎo)焉，其狀如鵁而白首三足人面，其名曰瞿如，其鳴自號(hào)也。泿水出焉，而南流注于海。其中有虎蛟，其狀魚(yú)身而蛇尾，其音如鴛鴦，食者不腫，可以已痔。

譯文：

南山的第三座山系的第一座山便是天虞山。山腰下的山間多流水，人不能上去。

天虞山向東五百里有一座禱過(guò)山，山腰上多金玉礦脈，山腰下生長(zhǎng)著很多的野獸，有犀牛，兕（si），和大象。山上有一種鳥(niǎo)，看起來(lái)就像赤頭鷺一樣但是卻是白色頭發(fā)，而且長(zhǎng)著人的臉頰，它的名字叫瞿如，它的叫聲就時(shí)它的名字。泿水從這里起源，向南流入大海中。水中生長(zhǎng)著虎蛟，它長(zhǎng)著魚(yú)的身子卻是蛇的尾巴，它的叫聲像鴛鴦鳥(niǎo)一樣，吃了它的肉就不會(huì)得腫脹，而且可以治愈痔瘡。