看著你從小小的嬰兒到蹣跚學(xué)步,再到亭亭玉立。我真的倍感欣慰,小家伙終于長大了,不再是那一個動不動就哭就鬧的孩子了。
Watching you go from little baby to toddler to slim and graceful, I really feel gratified. The little guy has finally grown up, no longer a child who can't move and cry.
時光流逝的非???,讓人琢磨不透,我既覺得欣慰,又覺得悲涼,我清楚明白,更加知道你長大了,也該走了,我沒有權(quán)利關(guān)你一輩子,沒有權(quán)利決定你的一生。
The passage of time is very fast, let a person cannot figure out, I feel gratified, and feel sad. I know, more know that you are finally grown up. It's time to go after all. I have no right to control you all my life. And I don't have the right to decide your life.
你離別之時對我說,滴水之恩當(dāng)涌泉相報(bào),救命之恩當(dāng)永世相報(bào),師恩無以回報(bào)。
When you leave, say to me, the grace of dripping water should be reported in the spring. I don't know if I still do it or not. I can't repay you for your kindness.
往后不論如何都只能走下去,沒有人能陪伴你一生,沒有人有義務(wù)來陪伴你一生。
No matter how you can only go on in the future, no one can accompany you for a lifetime, and no one has the obligation to accompany you for a lifetime.
雖然知道前路渺茫未必會有光明大道,可是自己好像也別無選擇。
Although know the road ahead may not have a bright road, but oneself also seems to have no choice.
唯有孤注一擲,才會成功,這是永不變的道理,我希望你能懂。我也希望你真的懂。
Only desperate will succeed, this is the truth that will never change, I hope you can understand, I also hope you really understand.