告別了金博洋以后,我和羽生結(jié)賬兩個人也就結(jié)束了這一次的旅行了,這是我們兩個這些年一來的第一次旅行,結(jié)果還是十分圓滿的
自己路上我們兩個人想了很多的事情,也算是解開了我們的心結(jié),也考慮好了未來的路程,最后還見了我們兩個人的好朋友,總結(jié)來說,這一路的旅程,我們兩個人還是十分的滿意的
既然旅程已經(jīng)結(jié)束了,那么下一步,我們就要回多倫多去見我們的教練了,我們該恢復(fù)我們各自的訓(xùn)練了,畢竟接下來我們還會有比賽的呢,我們要為了下一次比賽而奮斗
心中的顧慮都已經(jīng)解決了,所以我們兩個人下了飛機之后,第一時間就直奔俱樂部而去,而奧瑟教練看到我們兩個人的身影也是一臉的驚喜,他以為我們兩個人可能還要在外面再玩一段時間呢
龍?zhí)?/a>(奧瑟)Oh, Yusheng, Tong, you two are back.(哦,羽生,童,你們兩個回來啦)
童澤兮Yes, Uncle bo, we're back.(是的,bo叔,我們回來了)
龍?zhí)?/a>(奧瑟)It seems that this time it went well, and the problems to be solved have been solved. This time, you can stay and train with peace of mind?(看樣子這一次還是蠻順利的,該解決的問題也解決了,這一次可以安心的留下來訓(xùn)練了?)
其實在兩個人出門之前,奧瑟教練就發(fā)現(xiàn)了他們兩個人的訓(xùn)練存在了一些問題,尤其是羽生結(jié)弦這一段時間,他或許是壓力太大了,或許是因為生活中的瑣事干擾到他了,漸漸的他有些失去了信心,以至于在訓(xùn)練之中常常出現(xiàn)問題
所以在他們兩個人提出要外出一段時間的時候,他毫不猶豫的答應(yīng)了兩個人,因為他知道,或許這一次出行能夠給他們兩個人帶來解決的辦法,也或許是因為長時間的精神緊繃,這一次出去,可以讓他們放松下來,所以,才有了這一次的旅游
羽生結(jié)弦Yes, it's solved. Before, there were always a lot of things bothering me, and I gradually lost myself and lost my confidence. But this time, I seem to have found my motivation to persist. I should fight for myself, not for anyone else. So now I have adjusted my mentality and can work harder to face the future training. I want to achieve a good result for myself, for my love and for my ideal.(是的,解決了,之前總有很多事情困擾在我的身邊,漸漸的有些迷失了自我,有些喪失了信心,但是這一次我好像找到了我堅持的動力了,我應(yīng)該為自己而戰(zhàn),而不是為了任何人所以我現(xiàn)在調(diào)整好了心態(tài),可以更加努力的面對以后的訓(xùn)練了,我要為我自己取得一個好的成績,為了心中的熱愛,為了理想)
童澤兮Yes, for the love in my heart, for my ideal, for each other.(對,為了心中的熱愛,為了理想,為了我們彼此)
龍?zhí)?/a>(奧瑟)I'm very happy that you think like this. I look forward to the first confident boy and girl coming back again. I look forward to your good results in the next competition.(你們能這樣想,我已經(jīng)十分的開心了,很期待最初的那個自信張揚的男孩女孩,再一次回來了,期待你們在下一次的比賽之上,有好的成績)
童澤兮So the two of us will resume training tomorrow. Let's look forward to a better performance!(所以明天開始我們兩個人將會恢復(fù)訓(xùn)練,期待我們兩個人有更好的表現(xiàn)吧?。?/p>
龍?zhí)?/a>(奧瑟)I look forward to tomorrow.(我期待明天的到來)
奧瑟教練表示,對于明天的事情,十分的期待,因為他看得出來兩個人的狀態(tài)已經(jīng)調(diào)整得十分好了,也就是說他們兩個人現(xiàn)在的這個狀態(tài)用來訓(xùn)練簡直是太棒了,期待他們兩個人能夠在不久的將來,有一個更大的突破