“（韓）啊？怎么突然問這個(gè)了？”

林孝埈覺得有點(diǎn)奇怪，但是也不知道該怎么說。

事情是這樣的，這周末他休息，下午他媽媽帶著他和林孝燦出去逛逛，之后他就接到了江北寧的電話，不用說肯定有四只耳朵豎起來聽著呢。

“（韓）喂，怎么啦？”

不知道為什么，說完這句話他感覺身邊傳來了一陣壓力，他看了看自家母上大人微微皺起的眉頭，有些緊張的咽了咽口水。

“（韓）……你有沒有什么推薦的韓語教材？就是教人寫字的那種……筆畫啊順序什么……”

江北寧現(xiàn)在在被蘇言語言摧殘的同時(shí)也發(fā)現(xiàn)了自己有點(diǎn)問題，那就是對(duì)于韓語，她只是會(huì)說，但是還沒有怎么寫過，既使她在背單詞的時(shí)候會(huì)記住它們的形狀和音調(diào)，但終究是說的多寫的少。

所以如果要讓她去說的話，是沒什么大問題，但是去做交流生，總不可能沒有筆頭作業(yè)吧，而且可能還會(huì)有網(wǎng)上作業(yè)，她還不會(huì)用韓語的鍵盤呢。

現(xiàn)在學(xué)校已經(jīng)安排了韓語教師進(jìn)行初步學(xué)習(xí)，她打算再她有點(diǎn)基礎(chǔ)的加持下先自學(xué)一點(diǎn)，不過看著琳瑯滿目的、各式各樣的書籍，她還是看花了眼，所以打算求助應(yīng)該更有經(jīng)驗(yàn)的韓國本地人。

“（韓）你說的是練筆的字帖嗎？”

林孝埈想了好一會(huì)兒才明白江北寧想說的是什么，但是……突然要推薦這玩意兒他還真不知道怎么推薦。

“（韓）啊……我也不清楚啊……”他的表情有些呆滯，眼神一瞟看到了站在旁邊的媽媽，突然靈光一閃，“不過我現(xiàn)在在外面，待會(huì)可以去一趟書店幫你看看?！?/p>

“（韓）真的嗎！太謝謝了?！?/p>

江北寧大喘一口氣，身上也像放下?lián)右粯?，她還以為林孝埈會(huì)覺得她煩呢，這點(diǎn)小事都要麻煩他。

不過沒辦法，誰讓她第一個(gè)想到的人就是他呢。

江北寧猜測(cè)林孝埈是在外面，應(yīng)該有事要辦，連忙說道，“不過我這個(gè)不怎么急，你先去辦你的事情就好。”

“（韓）好，那待會(huì)我到書店了再和你說?！?/p>

等掛了電話之后，林孝埈就被自家母上大人扯住了胳膊，拉著走了兩步。

“（韓）剛剛是不是檸檸在給你打電話？”

林孝埈看著她有些緊張的點(diǎn)了點(diǎn)頭，腦子里面開始回憶最近有沒有做錯(cuò)什么事情。

“（韓）你們不是在一起了嗎？怎么還用’喂’？”林媽媽特地在“喂”這個(gè)字落下了重音，她恨鐵不成鋼，“名字呢？昵稱呢？拉進(jìn)拉進(jìn)關(guān)系啊，你這樣誰看得出來在談戀愛？”

“（韓）額，其實(shí)我們……”

“（韓）好了，檸檸打電話說什么？”

還沒有在一起……

林孝埈還沒說完就被他媽媽打斷了，現(xiàn)在“還”字張了一半，沒吐出音來。

呆了一秒后，他反應(yīng)過來，說道，“（韓）哦對(duì)，媽，待會(huì)去趟書店吧，她說要買點(diǎn)韓語練字的字帖。”

“（韓）字帖？”林媽媽倒也是真沒想到江北寧會(huì)問這個(gè)，隨后突然反應(yīng)過來些什么，“她要開始學(xué)韓語了？”

林孝埈真打算說話呢，又被打斷了。

“（韓）不對(duì)，你們之前怎么交流的？別跟我說英語，”她后退一步上下看著自家大兒子，狐疑道，“我可知道你那英語水平。”

啞巴（應(yīng)試）英語，this、yes、no。

林孝燦雖然不在聊天室，但是他一直在旁邊聽著，聽見媽說他哥的時(shí)候毫不留情的笑了出來。

“（韓）媽，之前我見過江北寧，”林孝燦雖然被他哥瞪了一眼，但是都二十幾年了自然也不怕了，“她會(huì)一點(diǎn)韓語。”

人不可能無緣無故去學(xué)一樣?xùn)|西，除非是感興趣，除非是所需的。

是個(gè)人都不會(huì)天生四種語言，就算會(huì)也是后天學(xué)的，至少林媽媽是這么想的。

“（韓）那你要不要去學(xué)學(xué)漢語或者俄語？”林媽媽拍了拍自家大兒子的胳膊，微微皺眉，“怎么都是人家姑娘在付出，你也努力努力去?！?/p>

“（韓）在學(xué)了在學(xué)了，”林孝埈哭笑不得，連忙說道，“我也在找她學(xué)呢，我們互相教的。”

順帶也把他的口頭禪和方言教給她了，而且說的有模有樣的，當(dāng)然，這句話他沒敢說。

“（韓）這還差不多。”

林媽媽滿意的點(diǎn)點(diǎn)頭，于是改變目的地，朝著書店進(jìn)發(fā)。

——————————

鴿打卡

鴿評(píng)論

鴿收藏

鴿