妮娜·科森特“只有我是！”

妮娜大聲打斷了詹姆：

妮娜·科森特“你們猜對了，但只有我是狼人，他不是——他臉上的傷口也是小時候被我抓傷的?！?/p>

她越說越快，不想給萊姆斯任何插話的機會：

妮娜·科森特“如果你們查了狼人的資料，就知道狼人咬傷和抓傷都會留下永久傷疤，但光是抓傷不會讓人感染的！咬傷才會……”

西里斯·布萊克“那只要你自己請假就行了，他為什么每個月也要請假？”

西里斯問。

妮娜·科森特“他只是想陪我一起……”

西里斯·布萊克“一個人類，去陪狼人一起變身？”

萊姆斯·盧平“別說了，妮娜?！?/p>

萊姆斯微微搖頭。

萊姆斯·盧平“他們不會信的。這不合邏輯?！?/p>

詹姆·波特“沒錯，就像你們之前那些亂七八糟的借口一樣不合邏輯?！?/p>

詹姆倚在一張舊桌子邊：

詹姆·波特“先是媽媽病了，然后萊姆斯病了，最后又說病的是妮娜……我們早該發(fā)現(xiàn)這事情有古怪?！?/p>

西里斯·布萊克“或許就是因為我們太把你們倆當朋友，所以才被瞞了這么長時間?！?/p>

西里斯說。

萊姆斯·盧平“……抱歉?！?/p>

萊姆斯低下了頭。

萊姆斯·盧平“……你們猜的都對。”

詹姆·波特“那你們當初是怎么進學校里來的？”

詹姆連番追問道：

詹姆·波特“我是說，你們也能收到錄取通知書？鄧布利多知道這事嗎？”

妮娜·科森特“就是鄧布利多教授給我們送的錄取通知書……”

萊姆斯·盧平“但鄧布利多教授只是好心，他想給我們一個機會試試看——”

萊姆斯立即補充：

萊姆斯·盧平“別讓這事牽連到教授，我們倆會自己退學……”

西里斯·布萊克“退學？”

西里斯挑起眉毛：

西里斯·布萊克“誰說要你們退學了?！?/p>

詹姆·波特“你們又沒有在學校里傷過人。”

詹姆理所當然地說：

詹姆·波特“除了每個月都要消失幾天，我可沒看出你們和別人有什么不一樣?！?/p>

西里斯·布萊克“這話可不全面——他們倆比別人強得多?！?/p>

西里斯補充道。

詹姆·波特“我們要是想把事鬧大，還用特意把你們帶到這里來？”

詹姆咧咧嘴：

詹姆·波特“——不過你們倆從來沒失控過吧？”

妮娜·科森特“從來沒有！”

萊姆斯·盧平“當然！”

兩人同時答道。

詹姆·波特“那還有什么好說的呢?！?/p>

詹姆說：

詹姆·波特“我可不會逼朋友退學?！?/p>

一種和剛才的緊張甚至絕望截然不同的情緒擠滿了妮娜的心。她發(fā)現(xiàn)自己竟然升起了某種小心翼翼的、幾乎不真實的希望。

妮娜·科森特“……你們沒想讓我們退學？”

她難以置信地問：

妮娜·科森特“我們還能做朋友？”

西里斯·布萊克“除非你們不樂意，小狼女?！?/p>

西里斯開著玩笑。

萊姆斯·盧平“……你們真的想好了？”

萊姆斯的嗓音在微微發(fā)著抖。

萊姆斯·盧平“我們倆可是狼人。你們知道這是什么意思嗎？”

往事一幕幕涌上心頭，妮娜想起那些老鄰居的冷言冷語，村子中惡毒的傳言，被摔上的門板，還有故意讓他們聽見的咒罵驅趕……

詹姆·波特“圖書館所有關于狼人的書我們這兩天全啃了一遍。現(xiàn)在我都快成了半個專家了?！?/p>

詹姆夸張地打了個哈欠：

詹姆·波特“你說這話可對不起我熬的夜。”

——————

小注釋：

①變成狼人的必要條件是在月圓之時被化身狼形的狼人【咬傷】，一旦狼人的【唾液】接觸到被害人的血液，就會發(fā)生感染——據(jù)pottermore。

所以，如果只是抓傷不會感染。但是當然了，萊姆斯和妮娜當初都被月圓夜變身后的格雷伯克咬到了。

②由狼人造成的咬傷或抓傷，不論狼人當時是否變身，都會給受害者留下永久的疤痕（就像比爾被格雷伯克抓咬時并非月圓夜，但比爾還是毀容了）。

這個之前注釋過了。

所以妮娜在本章開頭想撒謊說萊姆斯的臉只是被她抓傷的。

————————

作者

作者非常感謝琳奈兒開通會員，加更一章??