妮娜·科森特“……你別鬧了,這怎么縫?你想讓我在你身上戳出一百個洞來?”
妮娜被他陡然逼近,感覺古怪,下意識地往后縮了縮。
西里斯·布萊克“給你增加點難度,省得你總說這件事太簡單?!?/p>
發(fā)現(xiàn)她躲,西里斯意識到自己有點得意忘形了。
或許他的酒意也還沒完全消退,昨夜和詹姆商量的‘等有把握的時候再行動’竟忘了個一干二凈。
可他的‘節(jié)目’已經(jīng)到這兒了,直接收尾豈不是很可惜?
西里斯·布萊克“算了,我還是直接把衣服給你……”
反正第二顆扣子剛才就被扯掉了。這次他徑直解了領(lǐng)扣,兩秒不到就從頭上把襯衫脫了下來,上半身什么都沒穿:
西里斯·布萊克“這樣總行了吧?”
妮娜·科森特“……你自己用永久粘貼咒弄吧!”
妮娜這次真的臉紅了。
她直接起身就要走,西里斯趕緊收拾局面:
西里斯·布萊克“你去哪?噢對了——我都忘了你是個女的!”
他相當不熟練地掩飾著,干咳了一聲:
西里斯·布萊克“你就在這縫吧,我回去再穿件衣服。”
妮娜·科森特“我看你都可以直接跳進黑湖游個泳了!”
妮娜對著他的背影嚷嚷著,那件還帶著體溫的襯衫已經(jīng)被丟進了她的懷里。
之前球隊的男生們也偶爾會在球員休息室直接換上衣,尤其是在夏天訓(xùn)練之后。妮娜對著手里的衣服撇了撇嘴,卻不知道西里斯跑進男寢通道后長吁了一口氣。
等到她三兩下弄好了扣子,男生們已經(jīng)都從寢室出來了。大家要一起下樓去參加圣誕宴會。
僅剩的那點古怪感覺也立刻被豐盛的食物和精美有趣的布置淹沒了。
妮娜和萊姆斯這還是第一次參加霍格沃茨的圣誕宴會——而這也是他們參加過最好最奢華的午宴。
站在被巨大圣誕樹和無數(shù)彩帶、彩球裝點一新的禮堂中央,妮娜連眼睛都不知該往哪里看:
成堆的胖墩墩的烤火雞、小山似的烤肉和煮土豆、大盤大盤的香腸、一碟碟肉餅和雞腿、一碗碗黃油豌豆和濃稠的肉湯擺滿了餐桌。
每走幾步還有大堆的巫師彩包爆竹在等著被拉開,炸出各式各樣的精美小玩意。
詹姆·波特“怎么樣?!后悔之前沒留校過節(jié)了吧?”
詹姆和西里斯在爆竹拉響的間隙對萊姆斯和妮娜說著。他們幾乎被那些爆竹的藍色煙霧給淹沒了,彼得腳下踉蹌絆了一跤,摔進了一大堆彩紙屑里。
妮娜·科森特“我明年還想留在學(xué)校過圣誕!”
妮娜嘴里塞滿了多汁的烤肉,眼看著詹姆的爆竹里竟然炸出來一頂尖尖的巫師帽,又看見彼得的爆竹里冒出好多閃光氣球。
萊姆斯·盧平“別吃太飽了,一會肯定還有甜點呢?!?/p>
萊姆斯也拿了個爆竹,隨著一聲爆響,一沓印花羊皮紙落在了他手中。
西里斯·布萊克“來吧,你也來弄幾個!這可是額外的驚喜——如果你留得住的話。”
西里斯往她這邊丟了好幾個爆竹。
他之前弄到了兩只鴿子,可剛一松手就飛得沒了影子。
——————
小注釋:
①、圣誕節(jié)當天時間安排:
圣誕節(jié)這一天的步驟是參考了第一部魔法石章節(jié)《厄里斯魔鏡》:上午(早晨)拆禮物,中午是豐盛的圣誕宴會,下午繼續(xù)自由活動,打雪仗和下棋等玩樂活動,晚上也有火雞三明治等餐食和茶點。
菜品和相關(guān)布置與原著不完全一致,會有微調(diào)。
【其他年份的圣誕節(jié)的正式宴也都是在中午,與萬圣節(jié)晚宴、離校晚宴等場合不同。】
②、圣誕節(jié)會不會改成圓桌:
不是每一年圣誕節(jié)都會改成圓桌,讓學(xué)生和教授們一起吃,一年級就沒有這樣的描述。只有人數(shù)特別少的年份(例如三年級,學(xué)生和教授加起來才12個人,加上后來的特里勞妮才13個人)才會這樣。那一年的留校學(xué)生除了哈利三人組,就只有兩個學(xué)院不明的一年級、一個五年級斯萊特林,一共6人。
像本書中這一年,光是格蘭芬多留校的就5個人了。