西里斯·布萊克“……那倒也是。”

西里斯啞了火，隨手撣了撣自己身上在密道里沾的灰：

西里斯·布萊克“或許海格在蜘蛛巢一帶埋了什么寶貝，不想被人知道，正好借著蜘蛛當掩護。”

詹姆·波特“總不至于是他想抓兩只大蜘蛛賣給麻瓜動物園吧。我看這可行不通?！?/p>

詹姆一屁股坐在了萊姆斯床邊：

詹姆·波特“反正瓶子都埋完了，我的嘴也算是徹底解放——今天不用含葉子，我晚飯多吃了好幾個肉餡餅！”

萊姆斯·盧平“你們埋瓶子的地方穩(wěn)妥吧？”

萊姆斯有些不放心地問：

萊姆斯·盧平“如果海格真的會偶爾去蜘蛛那邊，會不會干擾到那些瓶子？”

詹姆·波特“放心吧，我們另找了個地方埋瓶子，而且是個特別不好走的地方?！?/p>

詹姆說：

詹姆·波特“只是現(xiàn)在夜光樹沒有了，我們也沒路標了……希望我們到時候還記得準確地點?！?/p>

西里斯·布萊克“沒問題，我記得住。”

西里斯說：

西里斯·布萊克“現(xiàn)在唯一要做的就是等待第二個心跳……”

萊姆斯·盧平“你們今天早晨和黃昏有沒有用魔杖對準心臟念咒語？”

萊姆斯趕緊問。

詹姆·波特“當然沒忘——哦，對了！我還給你們帶了信，這個我倒差點忘了……”

詹姆從長袍另一邊的兜里掏出了一封信，妮娜一眼就認出信封上是戴納的字跡：

“TO：霍格沃茨，詹姆·波特

時間特殊，請閱后轉交萊姆斯或妮娜，另對你和你父親的幫助表示誠摯感謝。

FROM：布里斯托爾，戴納·科森特&萊爾·盧平”

詹姆·波特“這么長的信封開頭我可是第一次見。”

詹姆反正已經(jīng)看過了信，直接從拆開的信封里抽了張照片出來，先給萊姆斯和妮娜他們倆看：

詹姆·波特“你們的家搬到布里斯托爾了！看，你們的爸爸們——”

戴納和萊爾并肩站在一棟二層的小屋門前，臉上帶著微笑。

房子看起來有些老舊，但挺溫馨。窗前有個小門廊，旁邊還有道柵欄——顯然是有院子。

更好的是，房子兩側、至少在照片能見到的范圍內(nèi)沒有鄰居。

遠處隱約的反光似乎是水面。

詹姆·波特“這地方離布里斯托爾灣不遠，附近的村民住的也不算密集。院子足夠種幾百顆南瓜了，而且?guī)子⒗镏饩褪谴蠛?！——怎么樣？滿足了你們倆所有的期待吧！”

妮娜·科森特“你簡直就是個許愿小精靈！”

妮娜大聲歡呼。

詹姆·波特“不是家養(yǎng)小精靈就行，不過聽起來也差不多?！?/p>

詹姆樂呵呵地跟她擊了個掌。

萊姆斯·盧平“……這個地方的租金會不會……有點高？”

萊姆斯問。

詹姆·波特“你先別急啊，聽我說完?！?/p>

詹姆搖身一變，又成了房產(chǎn)介紹員：

詹姆·波特“原本這是一個巫師的家，不過他現(xiàn)在年歲大了，已經(jīng)帶著麻瓜妻子去法國那邊找了個氣候更好的地方住——你們也知道，老年人，關節(jié)炎什么的。而且英國現(xiàn)在局勢這么亂……所以這棟老房子隨時都能出手，價錢還很實惠，幾乎算得上半賣半送?！?/p>

詹姆·波特“我爸爸剛好又和他有些交情，于是這個老巫師同意把房子的那一點售價再轉化為三年的租金——也就是說，只要在這里住滿三年，按期交租，之后這棟房子就是你們的了！”

——————

小注釋：

布里斯托爾位于戈德里克山谷到薩里郡小惠金區(qū)（德思禮家）之間。

根據(jù)第一部魔法石開頭的描述，海格帶著嬰兒哈利從波特家廢墟到德思禮家的路上經(jīng)過了布里斯托爾：

“……房子幾乎全毀了，我們趕在麻瓜們從四面八方匯攏來之前把他抱了出來。當我們飛越布里斯托爾上空的時候，他睡著了……”

所以這條‘航線’自西向東的順序是：戈德里克山谷——布里斯托爾——薩里郡。

另，官方資料明確表示戈德里克山谷位于英國西南部。布里斯托爾本身就已經(jīng)在英格蘭西南部了。所以戈德里克山谷和布里斯托爾中間不會很遠。