彼得·佩迪魯“是洛麗絲夫人——”
妮娜·科森特“統(tǒng)統(tǒng)石化!”
妮娜的石化咒、西里斯的冰凍咒、還有詹姆的鎖腿咒幾乎同時射向了那只貓,可它只是在墻角露出半個腦袋,嗖的一下就縮回去不見了,所有的咒語都落了空。
萊姆斯·盧平“它肯定是去找費爾奇報信了!快跑!”
最前面的萊姆斯直接把隱身衣丟給詹姆:
萊姆斯·盧平“你和西里斯穿!”
不用再多解釋,此時此刻,詹姆和西里斯是最最不能再被抓住的。
他們飛快朝樓梯上猛沖,穿過各種布滿蜘蛛網(wǎng)和藏在帷幔背后的小路密道。有那么幾次他們甚至看見了費爾奇提燈的光,但終于,他們還是借著這些捷徑提前沖到了胖夫人的畫像跟前:
彼得·佩迪魯“甜麥圈!……甜麥圈!”
彼得跑得上氣不接下氣。
詹姆·波特“是巧克力甜麥圈!”
詹姆的嚷嚷聲從空氣中傳來,他的大半條腿還露在隱身衣外面。
被吵醒的胖夫人不情不愿地給他們打開了通道,大家亂七八糟地擠了進去——直到看見公共休息室的爐火,眾人這才齊齊松了口氣。
詹姆·波特“肯定是剛才我們的說話聲被聽見了?!?/p>
詹姆扯掉隱身衣,癱坐在扶手椅上捂著他脹痛的胃。
妮娜·科森特“也可能是氣味——”
妮娜終于把嗝打了出來:
妮娜·科森特“萊姆斯剛才在前面引路,我們誰都沒想起要施咒把身上的食物味道除掉……”
西里斯·布萊克“真是只煩人的雜毛貓?!?/p>
西里斯厭煩地朝走廊方向看了一眼:
西里斯·布萊克“有了它之后,費爾奇更難纏了?!?/p>
萊姆斯·盧平“還好我們都沒被當場抓住?!?/p>
萊姆斯很慶幸。
詹姆·波特“這也算是個不錯的生日收尾——至少挺刺激。”
詹姆打著哈欠朝掛鐘瞄了一眼:
詹姆·波特“睡覺嗎?”
西里斯·布萊克“你的魔咒呢?”
西里斯朝妮娜問。
妮娜·科森特“哦對——看著!”
妮娜直直地將魔杖指向壁龕里的一個小雕像:
妮娜·科森特“頭盔罩護!”
隨著魔咒的白光閃過,一個小小的、和雕像成比例的騎士頭盔罩在了雕像腦袋上。
它不僅有腦袋頂上和后面的部分,就連面甲都有。只在眼睛處留了一條細縫。
妮娜·科森特“……進展就是這樣了,還沒對人試過。但這是個保護咒,應該沒什么副作用?!?/p>
妮娜聳了聳肩:
妮娜·科森特“我本來是想發(fā)明個能隨時幫你變出摩托車頭盔的咒語,可惜,那種麻瓜的玩意和魔法不太合拍……”
西里斯·布萊克“這比之前那個讓腦袋變大的咒語還要好上十倍!”
西里斯眼中的厭倦一掃而空:
西里斯·布萊克“我就要這個!不用變成摩托車頭盔,現(xiàn)在這樣更有意思——”
詹姆·波特“反正他將來就算真的騎麻瓜摩托,也不可能規(guī)規(guī)矩矩戴頭盔的?!?/p>
詹姆正試圖把騎士頭盔從小雕像的腦袋上拔下來。
萊姆斯·盧平“即使不和摩托有關,這騎士頭盔也能很好的保護腦袋。”
萊姆斯說:
萊姆斯·盧平“——如果弗立維教授看到,肯定會夸它是個很有創(chuàng)意的保護咒?!?/p>
詹姆·波特“誰說它只能是個保護咒了?”
詹姆和西里斯對視了一眼,眼里是同樣的惡趣味光芒:
詹姆·波特“想想看,如果讓洛麗絲夫人的腦袋突然罩上個小鋼盔會怎么樣?”
——————
小注釋:
妮娜的咒語‘頭盔罩護’如果要拼寫出來是‘Helmardy’,空耳大概是‘赫爾馬蒂’。但是寫‘頭盔罩護’更方便記憶和理解。
因為我不會拉丁語,對古代魔文更不了解,編不出更高級的,所以和前文一樣,新出咒語大多以英文為源語言來化用。Helmardy是融合了helmet(頭盔)、guard(警衛(wèi)、保護、防護罩)、sturdy(結(jié)實堅固的)三個單詞。
附圖:
關于中世紀騎士頭盔可以掀起的活動面甲示意圖。
當面甲放下時,眼睛處只有一條細縫。
不了解這種頭盔的人很難自己將它摘下來。
(圖片款式與妮娜咒語效果不完全一致,但原理和部件基本相同)
——————
作者非常感謝Jiang溫柔開通會員,加更一章??