老巴蒂“據(jù)說(shuō)，是你第一個(gè)趕到那家店，還聯(lián)系了傲羅？”

克勞奇問(wèn)本吉：

老巴蒂“你怎么知道有人要襲擊那家店？”

本吉·芬威克“我事先當(dāng)然不可能知道有人要襲擊那家店?！?/p>

本吉攤開(kāi)手：

本吉·芬威克“是我批改作業(yè)到一半，一種防惡咒清漆的改良方案突然就跳進(jìn)了我的腦袋——于是我迫不及待地就想去一趟正義之盾，把這個(gè)消息告訴他們——”

妮娜的心在怦怦跳。

她知道鄧布利多和本吉為什么遮掩消息來(lái)源，因?yàn)樗麄兇粼诩饨信镂莸氖虑榻^對(duì)不能被暴露，否則狼人的秘密就有危險(xiǎn)。

老巴蒂“在凌晨？”

克勞奇的眼神變得犀利起來(lái)。

本吉·芬威克“我們當(dāng)初還經(jīng)常在寢室里玩?zhèn)€通宵呢?！?/p>

本吉咧了咧嘴：

本吉·芬威克“我和吉迪翁他們倆是朋友，經(jīng)?；煸谝黄?，從上學(xué)的時(shí)候就是。如果能把他們倆吵醒，事情會(huì)變得更有意思——”

本吉·芬威克“這是個(gè)不錯(cuò)的惡作劇不是嗎？憑什么我現(xiàn)在要工作到半夜，他們倆卻還能睡大覺(jué)呢？都起來(lái)干活吧?！?/p>

吉迪翁·普威特“去你的……”

吉迪翁笑著瞪了他一眼，克勞奇嚴(yán)厲的聲音打斷了他們：

老巴蒂“繼續(xù)說(shuō)，芬威克，你半夜突然要去正義之盾，然后又發(fā)生了什么？”

本吉·芬威克“我在路上看見(jiàn)了幾個(gè)鬼鬼祟祟的人影，穿著黑色斗篷，還戴著兜帽——這幾年誰(shuí)看到這裝扮都會(huì)提高警惕?！?/p>

本吉說(shuō)：

本吉·芬威克“所以我到正義之盾之后第一時(shí)間就提醒了吉迪翁他們，他們實(shí)在太是食死徒的眼中釘了——為了加強(qiáng)防范，我們又聯(lián)系了其他的幾個(gè)好朋友，也通知了傲羅——只要用壁爐，再撒一把飛路粉，傳話是很快的?！?/p>

老巴蒂“你是想說(shuō)，你只是在去的路上碰巧看見(jiàn)了食死徒？”

本吉·芬威克“也許這算是不幸中的萬(wàn)幸。”

本吉微微加重了語(yǔ)氣：

本吉·芬威克“如果我沒(méi)去，哪怕我們?cè)偻硪粫?huì)兒傳出消息，今晚恐怕不止正義之盾會(huì)被毀，吉迪翁和費(fèi)比安、還有他們的父母也很危險(xiǎn)。對(duì)面可是有十幾個(gè)人，普威特夫婦還是人質(zhì)，被奪魂咒控制著，吉迪翁他們不得不開(kāi)門(mén)——到時(shí)候就是二對(duì)十幾個(gè)人了。”

吉迪翁·普威特“又或許我們只能束手就擒，等著被殺——如果他們用父母威脅我們?！?/p>

吉迪翁補(bǔ)充。他的笑容已經(jīng)消失不見(jiàn)，但他朝弗蘭克點(diǎn)了點(diǎn)頭：

吉迪翁·普威特“多虧我們的朋友和傲羅們及時(shí)趕到，出其不意地先從食死徒手中救下了我們的父母。”

老巴蒂“既然你們開(kāi)著正義之盾這種店，為什么不給你們的父母家——普威特家，加強(qiáng)防范？”

克勞奇轉(zhuǎn)向吉迪翁。

吉迪翁·普威特“我們加強(qiáng)了，我們給家里施了赤膽忠心咒。但是今晚我父母去了穆麗爾姨媽家做客?！?/p>

吉迪翁說(shuō)，語(yǔ)氣有些生硬：

吉迪翁·普威特“我們總不能把自己的父母囚禁起來(lái)。”

吉迪翁·普威特“或許我倒應(yīng)該反過(guò)來(lái)問(wèn)問(wèn)，為什么在英國(guó)巫師界，在英國(guó)魔法部的責(zé)任范圍內(nèi)，我們還要日夜擔(dān)心自己父母的安危，還要在店鋪被毀之后被人質(zhì)問(wèn)？”

——————

小注釋?zhuān)?/p>

由于穆麗爾姨婆曾經(jīng)說(shuō)過(guò)“你們韋斯萊家”，所以她應(yīng)該是莫麗的娘家親戚，也就是出身于普威特家族。而且這個(gè)姨婆很富有，還有妖精做的頭冠什么的，比起韋斯萊家，相對(duì)更符合普威特的出身。

羅恩稱(chēng)呼穆麗爾為‘穆麗爾姨婆’，那么莫莉其實(shí)應(yīng)該稱(chēng)呼穆麗爾為‘穆麗爾姨媽’。也就是說(shuō)，吉迪翁和費(fèi)比安也要稱(chēng)呼她為‘穆麗爾姨媽’。

————————

作者慶祝這本書(shū)人氣破300萬(wàn)，加更一章?