第二天早晨，對一切仍渾然不知的妮娜被莉莉叫醒了。

她神情嚴(yán)肅，握著妮娜的手腕。

妮娜·科森特“怎么了？”

妮娜打著哈欠，忽然驚嚇地坐了起來：

妮娜·科森特“我睡過頭了嗎？梅林??！馬琳會罰我做一百個俯臥撐！”

莉莉·伊萬斯“不，不，你沒有，是這樣的——”

莉莉把瑪麗也叫了過來：

莉莉·伊萬斯“昨天晚上我從斯拉格霍恩教授那里回來的時候，盧平他們叫住了我，跟我說了一件事。”

她微微停頓了一下：

莉莉·伊萬斯“現(xiàn)在學(xué)校里有一種關(guān)于你的不好的傳言正在被散布著……你得做好心理準(zhǔn)備，妮娜。也許一會我們下去吃早飯的時候你就會聽見一些話。”

妮娜·科森特“什么樣的話？關(guān)于我的？”

妮娜心中一突。她忽然想起了穆爾塞伯曾經(jīng)在車上說的那句‘四個男朋友’……莉莉的下一句話果然令她如墜冰窟：

莉莉·伊萬斯“是關(guān)于你和盧平他們四個人的……關(guān)系。還有很多似是而非的細(xì)節(jié)，被人傳得……特別難聽?！?/p>

瑪麗·麥克唐納“是有人嫉妒妮娜吧！”

瑪麗立刻說：

瑪麗·麥克唐納“和男孩玩的好的女孩總是容易被人嫉妒，就連我也一直羨慕妮娜的人緣……哦，一定是——那里面還有西里斯·布萊克呢！她們當(dāng)然會編造一堆謠言來詆毀她……”

莉莉·伊萬斯“這次不是女孩編造的。又是穆爾塞伯他們——因為火車上的事?！?/p>

莉莉氣惱地說：

莉莉·伊萬斯“當(dāng)然，很多人都樂意為這種八卦消息推波助瀾，那些無聊透頂?shù)募一锟偸窍矚g找點談資，完全不在乎真假……”

瑪麗·麥克唐納“那我們怎么辦？要不然我下去幫妮娜把早飯拿回來吃吧？”

瑪麗提議：

瑪麗·麥克唐納“別擔(dān)心，妮娜——你瞧，他們從一年級就叫我血腥瑪麗，當(dāng)時我也不敢去禮堂吃飯，不過現(xiàn)在我已經(jīng)差不多能把這話當(dāng)成耳旁風(fēng)了！”

莉莉·伊萬斯“可是妮娜總要出去訓(xùn)練和上課，遲早都要聽到那些風(fēng)言風(fēng)語……”

妮娜在這突如其來的壞消息中發(fā)怔，下意識地喃喃地說：

妮娜·科森特“我把詹姆他們也給連累了……”

莉莉·伊萬斯“先別擔(dān)心他們了，這又不是你的錯！而且他們才不會被連累，這件事受害最大的是你，針對的也是你——”

莉莉又把她的手拉緊了一些：

莉莉·伊萬斯“這個世界是很不公平的，這種謠言對于男孩沒有什么損害，反而還像某種勛章。可對于女孩的名聲就是毀滅性的打擊……”

妮娜·科森特“那我現(xiàn)在該怎么辦？去和其他人解釋這件事？”

妮娜反握住了莉莉的手：

妮娜·科森特“也許我可以在公告欄上貼一些聲明之類的 ……”

莉莉·伊萬斯“不，別陷進(jìn)自證的陷阱里。你越慌亂，穆爾塞伯他們就越得意……而且別人也不一定會聽你的解釋。”

莉莉說：

莉莉·伊萬斯“你現(xiàn)在得努力表現(xiàn)出鎮(zhèn)定自若的樣子，對那些謠言不屑一顧。如果你看起來完全不受影響，穆爾塞伯的惡毒心思就會落空，那些傳謠言的人也會自己懷疑自己，這是讓事情平息的最好辦法……”

雖然話是如此說，可這顯然不是件容易的事。就連莉莉的語調(diào)都越來越生氣：

莉莉·伊萬斯“我看那些人也就只敢背后議論，躲在角落滿足他們無聊的八卦欲望、空虛的腦袋和沒用的舌頭。當(dāng)著你的面，他們沒準(zhǔn)還不敢說了?！?/p>

她重重地哼了一聲：

莉莉·伊萬斯“待會我們陪你一起下樓去禮堂。如果有人真敢當(dāng)面用那些話來攻擊你，我就給他們扣分！”