后面的詹姆也眼尖地看到了它：

詹姆·波特“嘿，這不就是麥克唐納丟的倉鼠嗎？米黃色，眼睛上有塊斑——”

妮娜·科森特“就是它！——當心點，別踩著！”

西里斯剛從通道伸出腿，妮娜趕緊一把將他拉到了旁邊。

真難想象一個胖毛球在外面能如此靈活，跑得這么快。眨眼間，它就躥到了妮娜面前，順著她的鞋子開始往上爬。

妮娜·科森特“看，它好像喜歡我呢?！?/p>

妮娜被癢得發(fā)笑，看著焦糖小胖球一路沿著褲子堅定地往上攀登，還打算伸手去幫它一把?？蛇@看似無害的小東西竟突然朝她張開了嘴——要不是她躲得快，非得被狠狠咬上一口。這倉鼠還大有一路緊追不舍的架勢。

妮娜·科森特“哦天吶！快幫我一下！”

在她的話音落下之前，萊姆斯已經(jīng)伸手從后面把倉鼠抓了起來。結(jié)果他的指尖馬上遭到猛啃，傷口又小又深，鮮血立刻涌了出來。

焦糖好像正陷入某種狂暴狀態(tài)，在他手上拼命掙扎，詹姆趕忙又接過了它——他們幾個像傳球似的把倉鼠遞來遞去，一時之間手忙腳亂。

彼得·佩迪魯“噢！你，你居然連我也想咬嗎？”

詹姆·波特“看在梅林的份上——用點魔法！”

西里斯·布萊克“誰能瞄準這么小的玩意？我可不想把你的眼睛凍住……”

莉莉·伊萬斯“波特？”

莉莉和瑪麗從樓下上來，每人都抱著一大摞傳單。她們驚喜地看著失而復(fù)得的倉鼠：

莉莉·伊萬斯“你們把焦糖找回來了？”

詹姆·波特“我也很想邀功，但說實話，這‘狂暴毛球’是自己跑過來的——別看著了，快把它接過去，麥克唐納！”

瑪麗·麥克唐納“噢，謝謝——真對不起！”

看到萊姆斯的傷口，瑪麗趕緊上前來：

瑪麗·麥克唐納“焦糖從前不這樣的，肯定是昨天晚上嚇壞了……過來，快到媽媽這來，你這淘氣的小球——”

她用所有人中最專業(yè)的手法抓住了倉鼠，保持著一個不可能被咬的角度?？蔁o論怎么愛撫它，它仍然不停掙扎。

詹姆·波特“看來你需要給它喝點緩和劑——如果倉鼠能喝的話。”

詹姆聳了聳肩：

詹姆·波特“但是說實話，這種毛茸茸的小東西就算咬人也還是挺可愛的，怪不得在寵物店那么暢銷?！?/p>

萊姆斯沒忍住笑了一聲，趕緊把它掩飾為干咳。

詹姆·波特“怎么了？笑點在哪？”

萊姆斯·盧平“沒什么，只是贊同的笑聲，關(guān)于咬人和可愛的部分。”

萊姆斯一本正經(jīng)地說。

妮娜·科森特“……看來你還是被咬得太輕了?！?/p>

妮娜真慶幸自己披散著頭發(fā)，不然所有人都能看出她耳朵紅了。

她舉起魔杖打算給這家伙施個愈合咒，莉莉阻止了她：

莉莉·伊萬斯“先別，動物咬傷也許該找龐弗雷夫人先看看。我總覺得焦糖今天攻擊性太大了，有點不對勁?！?/p>

瑪麗·麥克唐納“會不會是因為……它咬了盧平？”

瑪麗有些不安地看著妮娜和萊姆斯：

瑪麗·麥克唐納“他的血也許被焦糖吸收了……我的意思是……”

詹姆·波特“你這玩意從剛開始就這么暴躁了好嗎？”

詹姆有點兒不高興了：

詹姆·波特“要不然萊姆斯是怎么會被咬的？它跑過來的時候還想咬妮娜呢。”

萊姆斯·盧平“從我十幾年的經(jīng)驗來看，動物應(yīng)該是不會受到狼人感染的?！?/p>

萊姆斯的笑容淡了下去，但仍然用平靜的口吻對瑪麗說：

萊姆斯·盧平“如果你不放心，剛好我們可以一起去龐弗雷夫人那里問一下。”