最后一輪詛咒的轉(zhuǎn)移終于也結(jié)束了。

當(dāng)戈根收起最后的一顆鳥頭骷髏，之前的斑點(diǎn)也轉(zhuǎn)移到了萊姆斯的下唇內(nèi)側(cè)——經(jīng)過整整四輪的弱化，它已經(jīng)變成了只有米粒大小，顏色也淡得像是淺灰色，可是誰都放心不下：

麥格教授“現(xiàn)在這詛咒的效果是什么？”

麥格教授第一個(gè)問：

麥格教授“它到底變得多弱了？”

戈根重新把那帶著黑紅色的、用過的四顆鳥頭穿成一串，然后才掰著萊姆斯的下唇仔細(xì)看了看：

女妖戈根“詛咒還是一樣的，他會在六月到來之前被鼠咬傷手指。但他不會死，也不會永遠(yuǎn)沉睡……”

她稍微停頓了一下，發(fā)出嘶啞的笑聲：

女妖戈根“他只是會昏迷三天?！?/p>

妮娜·科森特“三天？”

妮娜既慶幸又擔(dān)心：

妮娜·科森特“這詛咒肯定會應(yīng)驗(yàn)嗎？”

女妖戈根“做好準(zhǔn)備吧，在六月到來之前，他是肯定要躺三天的?！?/p>

戈根松開萊姆斯的嘴唇，把她的鳥骷髏重新掛在脖子上：

女妖戈根“女妖的詛咒總會應(yīng)驗(yàn)，以任何一種你們能想到，或者完全想不到的方式?！?/p>

萊姆斯·盧平“這已經(jīng)相當(dāng)不錯(cuò)了?！?/p>

萊姆斯很知足：

萊姆斯·盧平“只是昏迷三天，說不定被游走球砸了腦袋都比這要嚴(yán)重。很感謝您，戈根夫人?！?/p>

女妖戈根“夫人？少用那種詞叫我，小子?！?/p>

戈根轉(zhuǎn)頭看了看外面的天色，又看向麥格教授，像是急著要走：

女妖戈根“怎么樣，體面人，你是不是還要押送我出去？”

麥格教授“只是送你出去。謝謝你今天做的一切——我會寫信告訴鄧布利多的?！?/p>

麥格教授微微點(diǎn)了點(diǎn)頭，算是致意。戈根卻并不領(lǐng)情：

女妖戈根“我可不需要什么邀功請賞，你們的那一套我又用不上。走了?！?/p>

她只對龐弗雷夫人揮了揮手：

女妖戈根“暑假見吧，波比。下次到破釜酒吧，你可得請我一盤生肝?！?/p>

龐弗雷夫人“請你十盤，讓你吃到吃不下為止。”

龐弗雷夫人也對她笑笑揮了揮手。戈根重新戴上兜帽，那枯瘦佝僂的身影很快跟著麥格教授消失在了校醫(yī)室的門外。

彼得·佩迪魯“她可真古怪?！?/p>

彼得小聲嘀咕了一句。

西里斯·布萊克“我看她倒是挺有意思?！?/p>

西里斯聳聳肩：

西里斯·布萊克“如果有人叫我布萊克先生，我也會反胃的?！?/p>

龐弗雷夫人“戈根就是這樣的性格。她是女妖，不能用大多數(shù)人的標(biāo)準(zhǔn)要求她?！?/p>

龐弗雷夫人說。

妮娜·科森特“你們是朋友嗎，夫人？”

妮娜好奇地問。

龐弗雷夫人“我們是在幾十年前機(jī)緣巧合認(rèn)識的?！?/p>

龐弗雷夫人又拿出了兩包驅(qū)鼠藥：

龐弗雷夫人“你還需要把這個(gè)灑在寢室里嗎，盧平？既然詛咒肯定會應(yīng)驗(yàn)，我看你就算泡在里面也不一定有用。”

萊姆斯·盧平“我也是這么想的。還是不用了，夫人，彼得也對這個(gè)過敏。”

萊姆斯搖了搖頭，對大家笑道：

萊姆斯·盧平“就當(dāng)是能連著睡三天，正好趁機(jī)補(bǔ)覺了，不用擔(dān)心?！?/p>

詹姆·波特“如果再找個(gè)女妖來呢？”

詹姆靈光一現(xiàn)：

詹姆·波特“龐弗雷夫人，你還認(rèn)識別的女妖嗎？如果再來一個(gè)女妖，豈不是又能繼續(xù)轉(zhuǎn)移詛咒？這次讓彼得再來轉(zhuǎn)移一次，說不定只睡幾小時(shí)就行了?！?/p>

——————

小注釋：

根據(jù)原著第三部第四章片段，哈利住在破釜酒吧的見聞，生肝有可能是女妖（母夜叉、老巫婆）喜愛的一種食物。

“……一次，還有一個(gè)活像老巫婆的人，戴著一頂厚厚的巴拉克拉瓦盔式羊毛帽，要了一盤生肝?！?/p>