萊姆斯·盧平“沒什么，只是托德叔叔的葬禮辦完了，我們打算再找他說說卜鳥的事。”

萊姆斯這個(gè)理由也是早就想好的——托德出事在八月底，他和妮娜第一時(shí)間就把消息帶到了鳳凰社。弗蘭克和艾麗斯也從傲羅那邊帶來了同樣的情報(bào)，所以詹姆他們幾個(gè)在踏上霍格沃茨特快之前當(dāng)然也有耳聞。

詹姆·波特“不用這么擔(dān)心。都這么多天了，就算鄧布利多沒露面，其他人肯定也有辦法把消息傳給他?！?/p>

詹姆胸口同時(shí)戴著男學(xué)生會(huì)長(zhǎng)和格蘭芬多魁地奇隊(duì)長(zhǎng)的徽章，容光煥發(fā)，走路帶風(fēng)。妮娜不禁又想起了年輕的伏地魔，湯姆·里德爾——他當(dāng)年戴過的也許就是這枚徽章。

萊姆斯·盧平“你的摩托車最后放在哪了？”

萊姆斯已經(jīng)對(duì)著西里斯轉(zhuǎn)移了話題。

西里斯·布萊克“按你說的，租了個(gè)車庫(kù)——實(shí)際上是個(gè)廢棄不用的倉(cāng)房，就在戈德里克山谷。詹姆他爸爸說，沒事的時(shí)候還能去幫我看看?！?/p>

西里斯說：

西里斯·布萊克“其實(shí)我自己也隔三差五地過去一趟，不然我總是對(duì)艾爾文多克不放心?！?/p>

妮娜·科森特“艾爾文多克？”

詹姆·波特“沒錯(cuò)。我們最后一致決定給摩托車取這個(gè)名字——它的好處就是男女都能用。”

詹姆揮揮魔杖，輕松解救了一個(gè)被樓梯卡住小腿的一年級(jí)新生，并且收獲了充滿感激的道謝和好幾道崇拜的目光。

他好像已經(jīng)從自己的職責(zé)中找到了全新的樂趣。

詹姆·波特“我們還淘到一臺(tái)二手的巫師收音機(jī)，”

轉(zhuǎn)過一個(gè)彎，他們遠(yuǎn)離了人群：

詹姆·波特“走到鏡子后面的密道中段就能收到巫師廣播的穩(wěn)定信號(hào)，我們偶爾過去聽聽真實(shí)之音——這段時(shí)間的主題簡(jiǎn)直比梅林的血統(tǒng)還有意思！《麻瓜創(chuàng)造的和魔法一樣神奇的東西》……”

彼得·佩迪魯“我全靠這個(gè)寫完了最近的兩篇麻瓜研究課的論文作業(yè)?！?/p>

西里斯·布萊克“對(duì)了，窺鏡和癢癢粉前兩天怎么都沒在廣播里面說過話？”

妮娜·科森特“別提了，吉迪翁和費(fèi)比安都被抓進(jìn)了麻瓜警察局，本吉費(fèi)了好大勁兒才把他們倆弄出來……”

妮娜說到這個(gè)就想笑，這是她和萊姆斯出發(fā)前鳳凰社發(fā)生的最好玩的小插曲。

詹姆·波特“居然是麻瓜警察局？不是法律執(zhí)行司？出了什么事？”

詹姆他們幾個(gè)也是大感興趣。

萊姆斯·盧平“他們倒是沒違反巫師的法律，也沒有對(duì)著麻瓜施魔法?？伤麄兙尤幌胗蒙炜s玩具去偷警察的配槍……”

妮娜·科森特“吉迪翁說是為了給廣播多找點(diǎn)素材，了解一下麻瓜厲害的防身武器。費(fèi)比安后來說，其實(shí)是他們倆搞發(fā)明的癮頭上來了，想研究研究麻瓜腰上別的那個(gè)小東西到底是怎么運(yùn)作的……結(jié)果一連問了好幾個(gè)警察，就是沒人肯借給他們?！?/p>

詹姆已經(jīng)笑得直不起腰了，彼得連眼睛里都有了淚花。大家都學(xué)了好幾年的麻瓜研究課程，當(dāng)然知道麻瓜世界的一些基本規(guī)則。

西里斯·布萊克“最后他們是怎么被弄出來的？”

妮娜·科森特“誰(shuí)知道呢。本吉只是說，如果他將來老了要寫回憶錄，名字一定要叫——《我和我的兩個(gè)傻瓜朋友》。”

——————

小注釋：

本章中摩托車的幾個(gè)名字也出自于羅琳的失竊手稿片段：

“名字嗎？”長(zhǎng)頭發(fā)的駕駛員重復(fù)道?！斑馈冒?，讓我們想想。有威爾伯福斯……芭絲謝芭……艾爾文多克……”

“而這個(gè)名字的好處就是男的女的都可以用?！贝餮坨R的男孩說。

結(jié)合上下文（他們很快反應(yīng)過來，警察問的是他們倆的名字，他們也馬上說出了真名）。所以這幾個(gè)名字最可能的——依我的個(gè)人推測(cè)，其實(shí)都是他們給西里斯剛買的新摩托車想的名字。