詹姆·波特“又去給費格太太送菜了?”
西里斯·布萊克“是啊——”
西里斯在詹姆另一邊坐下:
西里斯·布萊克“她總是對我在島上幫她買的水產很滿意,不過下次也該輪到迪歌他們去了。”
費格太太是位特殊的女士。雖然是啞炮,但也是鳳凰社的成員之一。
她常常隱藏在麻瓜街區(qū)之中,用最不顯眼的身份幫忙做一些需要盯梢的事,暗中關照目標,并且留意麻瓜社會的動靜……除此之外,她也養(yǎng)了很多的貓當做消遣。這就是西里斯身上的味道來源。
最近她因為一次行動摔傷了腿,正需要大家輪流照顧。
莉莉·伊萬斯“讓一個不做飯的人去買菜,可真是難為你了?!?/p>
莉莉笑著說。
妮娜·科森特“拿著這個!”
妮娜把一個裝好了果醬罐的袋子遞給他:
妮娜·科森特“就算你頓頓都在外面解決,至少早上還能自己抹幾片面包?!?/p>
西里斯·布萊克“我也是會做飯的,好嗎——”
西里斯隨手撥弄著袋子外面用來區(qū)分的記號,她給他畫的還是那個熟悉的黑色爪?。?/p>
西里斯·布萊克“這些年我好歹也在廚房參與了十來個‘生日晚宴’了……”
妮娜·科森特“是啊,是啊,‘大廚’。你最拿手的兩道‘菜’就是煎雞蛋和煎培根,但你住的地方甚至連個平底鍋都沒有?!?/p>
妮娜毫不留情地揭穿他。
這家伙仍然在南邊的海島上住著度假屋,早就把曾經的定居計劃拋在了腦后。他一會兒說是自己還沒想徹底安定下來,正好能繼續(xù)守著阿爾法德,一會兒又說不買房子也少了牽掛,隨時能換住處,免去了被追蹤的麻煩。
詹姆·波特“我媽媽可是隨時歡迎他去我們家吃飯——”
詹姆抓過妮娜身旁的最后一個袋子:
詹姆·波特“怎么還有一份?這是給誰的?”
妮娜·科森特“當然是給鄧布利多校長,他喜歡吃甜的——”
正說到這兒,門再次響起。鄧布利多白色的長胡須和長頭發(fā)一下子就撞進了所有人的視線里。
拿到果醬的時候他顯得很高興。而妮娜已經利索地從桌上跳了下來,老老實實地在椅子上坐好了——
鄧布利多讓他們這個時間過來,還正好就是他們六個,肯定有重要的事。
鄧布利多“阿拉貝拉的腿怎么樣了?”
他坐下之前先問了西里斯。
西里斯·布萊克“好多了,大概再過兩星期就能正?;顒印医裉烊サ臅r候她還在自己給貓喂食呢?!?/p>
鄧布利多“多塞特郡的事呢?”
他又轉向妮娜和萊姆斯。
盡管他很忙,不是每個任務都親自下達、也不是每場會議都來參加,但鳳凰社的一切仍然盡在他的掌握之中。
妮娜·科森特“我們在那邊盯了很久,百分之百確定那個人根本不認識任何食死徒,只是在投放愚蠢的威脅信?!?/p>
妮娜忍不住笑起來:
妮娜·科森特“不過我在他們家后院的池塘里倒了一大桶蝌蚪。他們家之后的兩個月肯定熱鬧非凡?!?/p>
每個人都跟著她一起笑了,就連鄧布利多也不例外。
——————
小注釋:
費格太太雖然是啞炮,且沒有參與大合影,但也應該算是鳳凰社的第一批成員(至少維基將她列入了成員之列)。
在原著第四部末尾,鄧布利多要求西里斯去通知的‘老朋友’當中也明確提到了她,‘阿拉貝拉·費格’。