第二關(guān)

中文翻譯：

        比爾斯的傳送門并不是唯一一處能在領(lǐng)域之間傳送的途徑。在酒店里，我發(fā)現(xiàn)了一處被惡魔賦予力量的遺物，它向我低語出它所在的位置。我不知道它為什么會在那里，但只要我能擁有它，我就不需要任何戒指碎片了。無論如何，我永遠無法比守衛(wèi)它們的生物更加強大，誰會想自殺呢？那個遺物或許并不強大，但它能讓我像它一樣行走于陰影中，然而，它只帶我去了他曾所待的地方。當(dāng)它發(fā)現(xiàn)我時，我試著與它保持距離。如若被它發(fā)現(xiàn)，我的命運或許就塵埃落定了?，F(xiàn)在他的道路已經(jīng)把我?guī)У搅艘粋€與眾不同的學(xué)校。至少它看起來像一個學(xué)校，至少不像酒店更糟糕了。我感覺這里只有一個聲音，但是它很可怕，她的外表像個孩子，但她并不是個小孩子，她很快就發(fā)現(xiàn)我可以看見她。她故意讓我看到更多的東西。我多希望我沒有這樣做，因為我看到的是我所無法忍受的。如此可怕的事情發(fā)生在一個孩子身上，他們的靈魂被憤怒和悲傷腐蝕。邪惡的孩童怨靈就是從那些痛苦中誕生的，這個人的名字叫阿加莎，孩子們的痛苦和折磨也是她永遠都要承受的苦痛。她知道我對此有什么反應(yīng)，她以此為食。她戲耍我，我能聽到她走過來......

-E