第七關(guān)

中文翻譯：

由于我在禁區(qū)周?chē)Q探的行為，收割者護(hù)士們對(duì)我并不友好。說(shuō)到底，她們的數(shù)量還是太多了，以我的能力實(shí)在是難以應(yīng)對(duì)。我沒(méi)有找到任何出口亦或是可以用來(lái)恢復(fù)記憶的東西。在使用了傳送后，我動(dòng)彈不得，痛得癱瘓了，只能盯著地面等待痛苦過(guò)去。當(dāng)我睜開(kāi)眼，我看到我正處在一個(gè)龐大且充滿(mǎn)金屬質(zhì)感的東西上面。那好像是某種巨大的獎(jiǎng)?wù)?，上面有……?dòng)物？準(zhǔn)確地說(shuō)是一只兔子、一只豬和一只雞。

突然，我從上方聽(tīng)到有一個(gè)聲音對(duì)我喊叫。這聲音聽(tīng)起來(lái)好像很友好，但我切實(shí)能感受到這道聲音所潛藏的惡意。我搖搖晃晃地站起來(lái)抬頭看。映入眼簾的是一個(gè)巨大的城堡外墻。乍一看像是一個(gè)游樂(lè)園里的游玩設(shè)施。一只大黃兔在吊橋門(mén)上方的平臺(tái)上翩翩起舞。我一眼就能看出這與其他的吉祥物不一樣——它是一個(gè)扭曲的吉祥物，它是一臺(tái)純粹為暴力和混亂而制造的殺人機(jī)器，在它的內(nèi)部，裝有一種不屬于人類(lèi)的靈魂。

我試圖逃離并遠(yuǎn)離這只看起來(lái)一點(diǎn)都不吉祥的兔子，但我還沒(méi)有跑遠(yuǎn)，我就被另一個(gè)吉祥物——一頭豬給攔住了。它突然沖向了我，但是并沒(méi)有得手，而且還在城墻的側(cè)面撞出了一個(gè)大洞?；艁y中，我想使用惡魔遺物的力量逃走，但是那只兔子從后面猛地一把抓住我，掐住我的喉嚨，把我勒在空中，同時(shí)狂笑起來(lái)。我拿起周?chē)粔K因松動(dòng)而脫落的磚頭，砸在它的臉上，嚇了它一跳，這讓我掙脫了它的束縛。雖然死里逃生，但我的處境也變的十分糟糕，我跌落在了遍布著尖銳的碎磚片和破損的鐵絲網(wǎng)的城墻側(cè)，因而受了重傷。在那只兔子再次抓住我之前，我扭動(dòng)著身體滾到了城堡下側(cè)的護(hù)城河里，勉強(qiáng)逃過(guò)了一劫。當(dāng)我消失在冰冷的河水中時(shí)，那只兔子一直大聲的說(shuō)著臟話(huà)，不斷地朝著我消失的地方扔磚頭。不知為什么，它沒(méi)有跟著我下水。我越沉越深，兔子的叫罵聲不知道什么時(shí)候就完全聽(tīng)不見(jiàn)了。冥冥中，我感到自己的身體漸漸離我遠(yuǎn)去，我所剩不多的意識(shí)也在消失殆盡。我甚至覺(jué)得我已經(jīng)不需要呼吸了，這難道就是我的結(jié)局嗎？然后，突然，我聽(tīng)到另一個(gè)聲音從深處傳來(lái)。正是那個(gè)惡魔！“啊，你原來(lái)在這?！彼挠闹?。“如此之痛苦，如此之絕望。也許我可以幫助你，凡人，我可能有一個(gè)會(huì)讓你感興趣的交易呢，你要做的就是帶上你的那個(gè)小玩具，等你準(zhǔn)備好后再來(lái)找我。”聽(tīng)到他的話(huà)，我微微睜開(kāi)眼，映入眼簾的是一張從深淵中瞪著我的惡魔般的紅臉。一種仿佛要將我壓碎般的劇痛穿透了我的大腦。“難道你沒(méi)有想殺的人嗎？”這令人精神感到扭曲的話(huà)語(yǔ)在我的腦海中不斷重復(fù)，重復(fù)。那句話(huà)竊竊私語(yǔ)著不斷回響，嚇得我不顧自己的痛苦，驚慌失措地游回水面。令人慶幸的是，那只兔子和那只豬的蹤跡已然無(wú)處可尋。我雙手緊扶著城堡的墻，默默地讓時(shí)間流逝著，我不知道水中的那個(gè)惡魔是否會(huì)出現(xiàn)，是否會(huì)殺死我。我實(shí)在是后悔我的過(guò)度粗心，那個(gè)惡魔注意到了我的存在。我這般想著，沉默著，然而什么也沒(méi)有發(fā)生?；叵雱倓偟氖虑?，我不禁產(chǎn)生了一些疑問(wèn)：那個(gè)惡魔說(shuō)的是什么意思？我在哪里可以找到他？不過(guò)我也不會(huì)愚蠢到真去找他的。如果我真那樣做，那絕對(duì)是我的末日。盡管處境糟糕，我還是設(shè)法把自己傷痕累累的軀體從護(hù)城河里拖了出來(lái)。

真的越來(lái)越難去找到充足的時(shí)間來(lái)寫(xiě)這些紙條了。但只要我有力氣，我就會(huì)繼續(xù)去這樣做。我希望兔子不要發(fā)現(xiàn)我，因此我得抓緊時(shí)間去治療我的傷口。如果有不幸的靈魂來(lái)到這里并發(fā)現(xiàn)這些紙條，請(qǐng)務(wù)必在不詳?shù)氖虑榘l(fā)生前趕緊離開(kāi)這里。

-E