加隆,又稱金加隆,貨幣單位(?),是《哈利波特》系列中最有價(jià)值的巫師貨幣[1]。1加隆,等于17西可,或493納特,它由黃金制成[2]。每枚加隆的邊緣都有一列數(shù)字,代表著由古靈閣鑄幣妖精刻上的貨幣編號[3]。在十三世紀(jì)中葉時(shí),加隆就已在英國巫師世界流通。十三世紀(jì)六十年代的加隆,在貨幣價(jià)值上遠(yuǎn)比現(xiàn)代加隆值錢,當(dāng)時(shí)的一枚加隆相當(dāng)于超過6677?的二十世紀(jì)加隆[4]。
《哈利·波特》系列的美國出版商學(xué)樂集團(tuán)(Scholastic)曾在自己的官方網(wǎng)站中指出,雖然在書中存在將巫師貨幣兌換成麻瓜貨幣的情況,但作為巫師貨幣的加隆與麻瓜貨幣間并沒有實(shí)際匯率[2]。盡管如此,許多媒體都曾引用過J.k.羅琳在2001年03月12日采訪中關(guān)于兩者匯率的敘述“大約5英鎊(About five pounds)”,但卻沒有引用她的下半句話“但是它的匯率會變動(dòng)(though the exchange rate varies)?!倍聦?shí)是,在《哈利波特》系列原著中從未提及加隆的匯率[5]。
中文名
加隆
外文名
Galleon; Gold-Galleon
詞匯來源
《哈利·波特》
貨幣
【造紙匠】用紙做哈利波特的火弩箭,最貴的掃帚,價(jià)值5000金加隆
哈利波特貨幣價(jià)格表TA說
哈利波特貨幣
哈利·波特中的貨幣指的是在J·K·羅琳所作《哈利·波特》系列小說故事中,英國地區(qū)的巫師世界使用的貨幣系統(tǒng)。這套系統(tǒng)主要是由三種硬貨幣所構(gòu)成,金加隆、銀西可和銅納特。三種貨幣分別代表了不同的價(jià)值,不同的貨幣之間也有固定的兌換標(biāo)準(zhǔn)。此外,古靈閣也提供各式麻瓜貨幣(類似英鎊、美元的普通人貨幣)的兌換服務(wù)。
哈利·波特的父母大部分金錢遺產(chǎn)也以加隆、西可、納特的方式留給了哈利·波特。
作者J.K.羅琳將金加隆與英鎊的匯率固定設(shè)定在1:5(即1加隆可兌換5英鎊)。
價(jià)格表
新魔杖的價(jià)格(魔法石,第5章)
7加?。?1.31美元)(303.2715元)
魔法學(xué)校 巫師 龍肝(魔法石,第5章)
17西可一盎司(7.31美元)(52.58元)
預(yù)言家日報(bào)抽獎(jiǎng)活動(dòng)的獎(jiǎng)金(囚徒,第1章)
700加隆(5,131.00美元)(30327.15元)
三強(qiáng)爭霸賽獎(jiǎng)金(火焰杯,第12章)
1000加?。?,330.00美元)(43324.5元)
赫敏留給自己買生日禮物的錢
10加?。?3.3美元)(606.543元)
獨(dú)角獸的角(魔法石,第5章)
21加?。?53.93美元)(909.8145元)
甲蟲眼珠 (魔法石,第5章)
5納特一勺(0.08美元)(0.53元)
霍格沃茨特快上手推車販賣的一堆糖果(魔法石,第6章)
11西可7納特(4.84美元)(34.77元)
亞瑟·韋斯萊在魁第奇世界杯賽上下的賭注(火焰杯,第7章)
1加隆(7.33美元)(43.3245元)
弗雷德和喬治下的賭注(他們?nèi)康姆e蓄)(火焰杯,第7章)
37加隆,15西可,3納特(282.59美元)(1992.17元)
盧多說要為假魔杖出的價(jià)錢(火焰杯,第7章)
5加隆(36.65美元)(216.6225元)
一份預(yù)言家日報(bào)(魔法石,第5章)
5納特(0.08美元)(0.53元)
騎士公共汽車從小惠金區(qū)到倫敦的票價(jià)(囚徒,第3章)
11西可(4.73美元)(34.02元)
加巧克力14西可( 6.02美元)(43.29元)
加熱水袋以及牙刷(顏色隨便挑)15西可( 6.45美元)(46.39元)
魔法部懸賞小天狼星的賞金(鳳凰社,第5章)
10000加?。?3,300美元)(433245元)