“我希望你告訴過他們，穿衣服要得體，那些人真沒法說。”弗農(nóng)姨父立刻就咆哮起來，“我見過你們那類人穿的東西。他們最好穿正常的衣服，那才是得體的?！?/p>

哈利微微感到有些恐慌。他很少看到韋斯萊先生或夫人穿著德思禮一家人稱之為“正?！钡囊路?。他們的孩子也許會在過節(jié)的時候穿幾件麻瓜的衣服，可是韋斯萊先生和夫人通常穿著各種各樣破爛的長袍。哈利才不在乎鄰居們會怎么想呢，但他擔心如果韋斯萊一家出現(xiàn)時的樣子正是德思禮夫婦腦海中最可怕的巫師的形象，不知德思禮夫婦將以怎樣無禮的態(tài)度對待他們。

弗農(nóng)姨父穿上他最好的西裝。在有些人看來，這大概是表示歡迎的意思，但哈利知道，弗農(nóng)姨父這么做是為了使自己顯得風度不凡，盛氣凌人。另一方面，達力看上去倒像是縮小了一些。這倒不是因為減肥食譜終于產(chǎn)生了效果，而是因為達力太害怕了。達力上次與一位成年巫師接觸時，褲子后面伸出了一根蜷曲的豬尾巴，佩妮姨媽和弗農(nóng)姨父只好花錢送他進了倫敦的私人醫(yī)院，把尾巴割掉。達力剛剛從那場驚嚇中緩過勁兒來，所以，難怪他現(xiàn)在緊張極了，不停地用手在屁股上摸來摸去，并且躲躲閃閃地從一個房間走到另一個房間，生怕又被敵人當成靶子，重演上次的悲劇。

吃午飯的時候，幾乎誰也沒有說話。達力甚至沒有對食物（農(nóng)家鮮干酪和芹菜末）提出抗議。佩妮姨媽什么也沒吃。她抱著雙臂，噘著嘴唇，似乎在咀嚼著自己的舌頭，就好像在把她希望扔給哈利的憤怒譴責咀嚼碎了咽下去似的。

“他們肯定是開車來，是嗎？”弗農(nóng)姨父隔著桌子厲聲問道。

“嗯。”哈利回答。

他倒沒有想過這個問題。韋斯萊一家準備怎么來接他呢？他們已經(jīng)沒有汽車了。他們原來是有一輛福特安格里亞老爺車的，可是那輛車眼下正在霍格沃茨的禁林里狂奔亂撞呢。去年，韋斯萊先生是從魔法部借了一輛汽車，也許他今天也會這么做？

“大概是吧。”哈利說。

弗農(nóng)姨父哼了一聲，把粗氣噴在胡子上。要按慣常的情況，弗農(nóng)姨父就該追問韋斯萊先生開的是什么車了。他總喜歡根據(jù)別的男人開的車有多寬敞、多昂貴來評價他們。但是哈利懷疑，即便韋斯萊先生開著一輛法拉利，恐怕弗農(nóng)姨父也不會喜歡他？

哈利幾乎整個下午都待在自己的臥室里。他無法忍受佩妮姨媽每隔幾秒鐘就透過網(wǎng)狀的窗簾朝外窺視一番的樣子，就好像她得到警告，有一只犀牛從動物園里逃了出來似的。最后，到了五點差一刻，哈利才走下樓梯，來到客廳里。

佩妮姨媽正在一個勁兒地把坐墊擺來擺去，就像患了強迫性精神病一樣。弗農(nóng)姨父假裝在看報紙，但他的小眼睛一動不動。哈利可以肯定，他實際上在全神貫注地聽著是不是有汽車開來。達力把肥胖的身體擠進一張扶手椅里，肉乎乎的雙手壓在身下，緊緊抓住自己的屁股。哈利受不了這種緊張的氣氛，就離開了客廳，出來坐在門廳的樓梯上，眼睛盯著手表，心臟因為興奮和緊張而跳得飛快。

然而，五點鐘到了又過了，西裝革履的弗農(nóng)姨父已經(jīng)在微微冒汗。他打開前門，朝馬路上左右張望了一下，又立刻縮回腦袋。

“他們遲到了！”他粗聲惡氣地對哈利說。

“我知道，”哈利說，“大概——嗯——大概交通太擁擠了。”

——————————————————————

作者的話:馬上恢復正常更新了～

另外推出一項活動！我要新開幾本，然后可以投稿角色！只需要打在評論區(qū)里就可以！然后過兩天我公布要開幾本以及被選中的人！