橋本俊治倫敦的晚上點(diǎn)，橋本俊治和母親正在一家高檔餐廳享受英式晚餐，卻突然收到一條短信，里面竟然是一張圖片，一看上面的發(fā)件人是他在劍橋大學(xué)時(shí)候的老同學(xué)，現(xiàn)在在M16工作的凱文

橋本俊治看到紙條上的內(nèi)容，一時(shí)摸不著頭腦。

A rolling bell rises me.

I'm a long nosed wizard in a castle.

My portion is a chilled boiled egg like a corpse.

I finish up with a whole pickle.

Now I remember to ask a cake to celebrate in advance.

It rings again for my hatred.

It tells me to finish everything piercing a white back with two swords.

橋本俊治“這，這首詩(shī)是什么鬼？”

橋本俊治“凱文，你這個(gè)家伙！”

橋本俊治先立馬撥通了凱文的電話(huà)，

橋本俊治“Kevin, what do you mean by writing this thrilling poem and giving it to me?（凱文，你這家伙發(fā)這么驚悚的詩(shī)給我是什么意思？）”

橋本俊治"Is it thrilling? But old classmate, this is not a poem I wrote to you, but an implied record of the bomber Hades, who recently committed a series of bombings, sending it to Scotland."（驚悚嗎？不過(guò)老同學(xué)這并不是我寫(xiě)給你的詩(shī)，而是最近倫敦連續(xù)犯下爆破案的炸彈犯哈迪斯寄給蘇格蘭場(chǎng)的默示錄））

“And the children who came to deliver the notice all said they heard the person say that a large-scale murder was about to happen in front of them（而且來(lái)送預(yù)告信的那些孩子都聽(tīng)到那人說(shuō)，在他們眼前即將發(fā)生大規(guī)模殺人事件）”

橋本俊治“大規(guī)模殺人？在倫敦嗎？”

這一句話(huà)卻引起了橋本隆子和后面站著的的警衛(wèi)山部武夫的震驚

橋本隆子“誰(shuí)要大規(guī)模殺人？”

橋本俊治“I'll?contact?you?when?I?have?a?clue.?Goodbye（等有了頭緒再聯(lián)絡(luò)你，拜拜！）”

橋本俊治“倫敦最近的熱門(mén)人物之一炸彈犯哈迪斯，據(jù)說(shuō)寄了預(yù)告信到蘇格蘭場(chǎng)，還告訴那些把信拿到蘇格蘭場(chǎng)的孩子，在他們眼前將會(huì)有大規(guī)模殺人事件發(fā)生！”