她們進(jìn)去之后看見了純妃娘娘和永伊，小燕子說道

永伊（八格格）額娘，你看畫的多像

純妃娘娘是啊

夏紫薇（明珠格格）純妃娘娘吉祥！

小燕子（還珠格格）純妃娘娘吉祥！

小燕子（還珠格格）永伊（揮手）

純妃娘娘好了，你們小輩聊吧，我回去了（走了）

班杰明你們怎么來了

班杰明臣班杰明參見香妃娘娘，香妃娘娘吉祥！

班杰明你進(jìn)宮那天的舞蹈表演就是臣來幫你素描的，現(xiàn)在已經(jīng)送到乾清宮請皇上核準(zhǔn)上色了

含香（回部公主）聽說你救了我一位非常重要的一位朋友，含香心懷感激，無以回報，請你接受我虔誠的敬禮（鞠躬）

金鈴子（跟著）

銀玲子（跟著）

永伊（八格格）香妃娘娘不可！

班杰明香妃娘娘，你的心意臣心領(lǐng)了，娘娘不可以向臣行禮，快起來，快起來呀

老佛爺，皇后娘娘路過這里看到了這一切就走了進(jìn)去

夏紫薇（明珠格格）老佛爺吉祥！皇后娘娘吉祥！

永伊（八格格）老佛爺吉祥！皇額娘吉祥！

小燕子（還珠格格）老佛爺吉祥！皇后娘娘吉祥！

班杰明臣班杰明叩見老佛爺和皇后娘娘，老佛爺吉祥！皇后娘娘吉祥！

皇后娘娘兩位格格興致真好，今天不出去［喝酒］了，留在宮里拉上永伊陪伴美人啊

皇后娘娘三位格格真是機靈，哪兒香就去哪兒，好像早上沒有去過慈寧宮給老佛爺請安，又到如意館和洋畫師拉拉扯扯，你們心中到底有沒有皇室的規(guī)矩

老佛爺（太后）伊兒，你怎么能跟小燕子她們一起胡鬧呢

永伊（八格格）老佛爺贖罪，今早陪額娘來如意館讓班杰明給我們畫像，這不剛畫完小燕子她們就來了，之后額娘就帶著畫像離開了

班杰明是的！老佛爺

小燕子（還珠格格）是！我們是沒有去慈寧宮向老佛爺請安，皇后娘娘，你盡管挑撥好了，最好讓老佛爺在打我們一頓，皇后娘娘，你心里就舒服了，對吧？

老佛爺（太后）小燕子，不許放肆！

永伊（八格格）（拉著小燕子）

夏紫薇（明珠格格）（拉著小燕子）