眾人齊聚一堂，圍在桌子邊坐著。

張子楓“我一過來就一定要找吃的?！?/p>

妹妹一邊從茶幾放零食的地方拿零食一邊羞澀地跟文淇說著自己平時(shí)的習(xí)慣。

“玩啥？玩什么呀？”張宥浩問大家。

彭昱暢“文淇你平時(shí)看綜藝嗎？”

彭彭又開始套別人的話準(zhǔn)備坑人了。

“不看??！”文淇搖了搖頭。

彭彭正準(zhǔn)備玩游戲，結(jié)果手勢一出，文淇立馬就說：“這個(gè)我玩過。”

這不就巧了嗎？人家會(huì)呀，玩不了了。

彭昱暢“她會(huì)。”

彭昱暢“完了！”

彭彭輕嘆一聲，不能繼續(xù)套路別人了，沒得玩了。

何炅“我好想最近還有一個(gè)新的。”

何炅“我們玩那個(gè)粵語版的逛三園。”

張藝興“這個(gè)厲害?！?/p>

張藝興“我知道?！?/p>

一旁的兩個(gè)妹妹聽到呆住了，一臉疑惑。

劉昊然“我不會(huì)粵語?！?/p>

何炅“就是要不會(huì)粵語才好玩?！?/p>

何炅“但是你一定要盡量說，ok？”

何炅“唔好意思，字幕老師，加油啦你地?！?/p>

南糖在一旁欲言又止，不知道說還是不說。

身旁的張藝興看見了，以為她怎么了，一臉緊張的關(guān)心她。

張藝興“怎么了？”

南糖~“沒，我就是…我想說……”

張藝興“什么？”

南糖~“何老師，這個(gè)游戲好像對(duì)我沒難度?！?/p>

何炅“啥？”

何老師突然聽到南糖這么一說也沒反應(yīng)過來她什么意思。

想了一會(huì)兒，才想起來南糖是廣州人，本身粵語就很好。

何炅“?。∥彝四銜?huì)粵語。”

南糖~“那我還要不要參與這個(gè)游戲嗎？”

南糖一想到自己本身就會(huì)粵語要是參與游戲?qū)ζ渌瞬还剑阍儐柡卫蠋煹囊庖姟?/p>

何炅“沒事。但是你不能告訴他們?！?/p>

南糖~“這沒問題?！?/p>

何炅“我地大灣區(qū)同埋廣東滴觀眾朋友對(duì)唔住啦！”

何老師求生欲非常強(qiáng)的事先跟粵語地區(qū)的人道歉。

何炅“好，這個(gè)房間里有什么？”

（他們的粵語不標(biāo)準(zhǔn)，我就不翻成粵語了。）

劉昊然“什么？有什么？”

劉昊然對(duì)于何老師說的話只聽懂了一半，最重要的完全沒聽到，一臉困惑的看著大家。

劉昊然沒聽清，何老師只好再重復(fù)一次他提出的問題。

張藝興“我來玩一個(gè)給你看一下?！?/p>

張藝興“毯子！”

南糖~“哈哈哈哈哈~”

南糖看張藝興這么自信，還以為他粵語挺好的，結(jié)果一出口，笑噴了南糖也沒聽懂這說的什么，還沒有何老師好。

“哈哈哈哈哈哈哈……”不止南糖一人在笑，其他人也在哈哈大笑。

張藝興還一臉天真單純的再重復(fù)一遍他說的毯子，還用手點(diǎn)了點(diǎn)地上的毯子。

劉昊然“這樣我拿粵語來一個(gè)?！?/p>

劉昊然“Tissue（紙巾）”（拿起一張紙巾）

南糖~“粵語的英文嗎？”

南糖~“哈哈哈哈，還是你會(huì)。”

劉昊然“這沒錯(cuò)吧？”

何炅“真的是！廣東的朋友有時(shí)候管紙巾叫Tissue（紙巾）?！?/p>

何炅“好，到你。”

何老師指向張藝興，輪到他了。

張藝興“搞咯牤內(nèi)！”

南糖~？？？

所有人都沒聽懂，一臉疑惑地看向張藝興。

南糖~“什么？”

南糖有時(shí)候都懷疑是不是自己不會(huì)粵語了，是不是自己的粵語還不夠精通，不然為什么一句都沒聽懂張藝興說什么。

張藝興“沒聽懂嗎？再來一次?！?/p>

張藝興“搞咯牤內(nèi)。”

最后還是何老師猜到了是什么。

何炅“角落彎里？”（長沙話）

張藝興“哈哈哈哈?！?/p>

劉昊然“什么？”

何炅“長沙話，角落彎里?！?/p>

何炅“你這樣講不行的。”

何老師也被張藝興搞崩潰了，激動(dòng)地身子左搖右擺。

張藝興“是角落彎里啊?！?/p>

何炅“廣東話不是角落彎里的。”

南糖~“角落就是角落。”

何炅“對(duì)！三個(gè)俯臥撐?！?/p>

張藝興一臉震驚，不可思議為什么自己要做俯臥撐。

張藝興“點(diǎn)解??？”

何炅“你輸了?！?/p>

仿佛空中閃過雷電，張藝興感覺自己被劈中了，著急忙慌地為自己爭辯，說都說不利索了，肉眼可見的著急。

張藝興“廣東的觀眾朋友們，你們看看…”

湘粵一家親不好咩？

何炅“你問糖糖，問她‘搞咯牤內(nèi)‘是什么意思？”

南糖~“我的確沒聽懂，我也震驚了?！?/p>

南糖~“廣東人沒有角落彎里的說法，就是角落?！?/p>

眼看著又要繼續(xù)爭辯下去，何老師趕緊打斷張藝興要說出口的話。

何炅“好了，大家聽我講。”

何炅“從現(xiàn)在開始，這個(gè)房間，不準(zhǔn)講除了廣東話之外的方言?！?/p>

何炅“現(xiàn)在開始，這個(gè)房間如果講一句不是廣東話的話，就三個(gè)俯臥撐。”

何炅“行不行？”

何老師開始立新規(guī)則，禁止大家耍賴用方言。

劉昊然“行！”

何炅“ok！動(dòng)物園里有什么？”

何炅“我先講，馬騮仔！”

彭昱暢“咩意思？”

何炅“馬騮仔就是猴子?！?/p>

到劉昊然還是上一個(gè)答案，以不變應(yīng)萬變。

南糖~“哈哈哈哈哈哈?！?/p>

何炅“三個(gè)俯臥撐?！?/p>

何炅“動(dòng)物園里！”

何老師剛想說動(dòng)物園里，示意他要說的是動(dòng)物，結(jié)果下一秒立馬反應(yīng)過來，動(dòng)物園里也有紙巾呀！

劉昊然“動(dòng)物園里怎么會(huì)沒有紙巾？”

何炅“ok！算你過關(guān)?！?/p>

張藝興“綿羊！”

南糖~“麻雀！”

文淇：“獅子。”

到妹妹的時(shí)候，妹妹想了一會(huì)也講不出來。

南糖~“你會(huì)不會(huì)講廣東話不重要。”

何炅“勇敢地講點(diǎn)東西。”

大家都讓妹妹勇敢點(diǎn)講出來，妹妹還是有點(diǎn)不好意思。

南糖偷偷靠近妹妹，輕聲在她耳邊告訴妹妹大猩猩，讓她跟著自己講。

張子楓“猩猩?！?/p>

何炅“好了，到張宥浩?！?/p>

張宥浩：“大象。”

南糖~“大象?！?/p>

張宥浩的發(fā)音不準(zhǔn)確，其他人跟著說但是也不準(zhǔn)，何老師是正確的，但是他也不確定，所以南糖糾正了一下。

彭昱暢“虱子?！?/p>

“文淇講過啦！”

彭昱暢“那個(gè)虱子?！?/p>

南糖~“哈哈哈哈…”

何炅“長頸鹿。”

劉昊然“鹿?！?/p>

何炅“哈哈哈哈，可以。”

張藝興“梅花鹿?！?/p>

南糖~“孔雀?！?/p>

文淇：“小鹿?！?/p>

彭彭說了企鵝，張宥浩沒聽懂下意識(shí)說了普通話，張藝興提示他三個(gè)俯臥撐，結(jié)果他也沒說粵語，倆人一起開始三個(gè)俯臥撐。

何炅“我說一個(gè)冷門的，就一些活路給你們。”

何炅“鴕鳥?！?/p>

劉昊然“火烈鳥?！?/p>

“哈哈哈哈哈哈哈……”

何炅“你是我的回聲嗎？”

#彭昱暢“什么？”

接下來就是何老師的你畫我猜，何老師畫大家猜，好一會(huì)兒才猜出來是什么東西。

何炅“好了，到藝興?！?/p>

張藝興“豬。”

哈哈哈哈哈哈哈哈……

南糖~“你好歹說個(gè)野豬。”

何炅“哪個(gè)動(dòng)物園養(yǎng)豬。”

哈哈哈哈哈哈哈……怕是進(jìn)了農(nóng)場。

何炅“我來換個(gè)題目。”

何炅“從現(xiàn)在開始，蘑菇屋里有什么？”

何炅“我第一個(gè)說?！?/p>

何炅“愛”

正在這時(shí)黃老師開門進(jìn)來了，剛好接受“愛”的呼喚。

何炅“我的黃老師來了?！?/p>

何炅“從現(xiàn)在開始，這個(gè)房間只準(zhǔn)講廣東話?！?/p>

黃老師秒懂，很配合的也跟著說粵語。

黃老師“你講什么呢你？”

何炅“從現(xiàn)在開始，一句不是廣東話，三個(gè)俯臥撐?！?/p>

黃老師（那我走？）

何炅“我們現(xiàn)在玩蘑菇屋里有什么？”

黃老師（這是廣東話？）

何炅“蘑菇屋里有什么？”（普通話）

黃老師“來，做！”

逼瘋何老師只需要一個(gè)黃老師，何老師都急得蹦出普通話了。

黃老師一進(jìn)來，張藝興和彭彭倆兄弟一起俯臥撐，真是難兄難弟啊！張藝興是犯規(guī)了，彭彭是幫黃老師做。

黃老師“你們來一輪我看看。”

何炅“好，可以。”

何炅“我說，愛?！?/p>

劉昊然“撲克皮啊?！?/p>

何老師都震驚得話都鯁在喉也里，說不出口。

哈哈哈哈哈哈哈哈……

黃老師“請(qǐng)問‘撲克皮‘是個(gè)什么鬼？”

黃老師“是這么說的嗎？”

張藝興“師父。”

何炅“黃老師到你?！?/p>

黃老師“我不會(huì)講，我會(huì)聽不會(huì)講?！?/p>

黃老師“妹妹?！?/p>

……

一輪接著一輪，沒有一個(gè)是準(zhǔn)的，大家普通話太過標(biāo)準(zhǔn)。

彭彭一個(gè)燈泡把大家都難住了。

黃老師“廣東話真正的燈泡叫什么？”

彭昱暢“我知道，發(fā)光仔。”

南糖~“哈哈哈哈，燈泡或者電燈膽！”

何炅“我覺得這個(gè)游戲到此為止好不好？我們正常的交流好不好？”

大家都表示可以，然而真的切換回普通話了嗎？但是接下來的何老師又開始只準(zhǔn)講廣東話了。說好的到此為止呢？

到此為止的并不是粵語而是這個(gè)逛三園的游戲，戰(zhàn)場轉(zhuǎn)移到客廳門前的空地上，男生們開始打起了羽毛球。

粵語版羽毛球！粵語它燙嘴呀！四個(gè)人沒湊出一句整的。