吳世勛都被嚇懵了
吳世勛哥,你不至于饑不擇食吧?
邊伯賢啥玩意兒?你說啥呢?這是我找的翻譯
白夢怡呃……你先松開我的手,疼??
白夢怡揉了揉自己的手腕,一臉懵的看著周圍的幾個大老爺們,她怎么感覺自己進狼窩了呢?
張藝興你是中國人?
白夢怡嗯…中國的
金珉錫你是學過韓語嘛?
白夢怡我朝鮮族的
一群大老爺們圍著一個乳臭未干的丫頭盯著看,以至于白夢怡以為自己是犯啥事兒了呢,她現(xiàn)在就感覺除了正在吃東西的張藝興,其他都不是啥好人
金俊勉太好了,一會Lay哥回國,咱們有救了
白夢怡我沒當過翻譯(撅嘴)
邊伯賢沒事兒,你就看心情翻,差不多是那個意思就行
白夢怡………………
邊伯賢已經(jīng)不挑了,到時候大不了就都照顧著點兒白夢怡,收斂一點兒,翻出那個意思就行,主要是直播沒辦法現(xiàn)場配字幕,有一個總比沒有強
白夢怡雖然社牛,但是一群比她高那么多的大老爺們圍著她的時候,她還是會害怕的
邊伯賢哎呀呀呀,你們別圍著人家看了,一會哭了,就沒翻譯了
白夢怡我……我餓了( ??? ? ??? )
白夢怡滿臉的無助加可憐,邊伯賢帶她過來的時候為啥不把那桶爆米花一起帶著啊,她現(xiàn)在又餓又尷尬的,好可憐
金珉錫給,這袋薯片也給你
白夢怡謝謝??
和房間里的人一對比,白夢怡真的是小朋友,而且其他人都在做造型,白夢怡就抱著剛才金珉錫給她的兩袋零食坐在沙發(fā)上,安安靜靜的吃著,算了,管吃就行,要求不多
白夢怡在后臺看完了表演,就被邊伯賢給拉去打了個底簡單的弄了個頭發(fā),因為一會兒直播的時候,翻譯可能要出鏡,小女孩兒都愛美,給人拽過來幫忙,不能讓人家留下黑歷史啊
白夢怡這啥呀??
邊伯賢發(fā)膠,少噴一點兒定型的
白夢怡我心思我長得還看的過去啊
邊伯賢你可能會露臉
白夢怡我不要(氣鼓鼓)
邊伯賢可能,不是一定
邊伯賢抿了抿嘴,唉,忍忍唄,今天就這么一個翻譯,給氣跑了可咋整
邊伯賢一會兒直播的時候,像一些臟話什么的,就不用翻譯了
白夢怡那我翻譯出來了呢?
邊伯賢我救場
白夢怡還有啥是不用翻譯的?
邊伯賢特別亂的,你不想翻譯也沒關(guān)系,我們盡量在游戲環(huán)節(jié)安靜點兒
白夢怡好叭
邊伯賢和哄孩子似的哄著白夢怡看流程單子
白夢怡這個游戲環(huán)節(jié)是啥?
邊伯賢舉胳膊
白夢怡咋玩的?
邊伯賢就數(shù)到幾舉幾個胳膊,錯了就淘汰
白夢怡試圖去理解邊伯賢和她說的游戲規(guī)則,唉~好難,腦殼痛
白夢怡哦哦,好,這個呢?你得給我講一下,不然我不懂這個游戲
邊伯賢坐在白夢怡旁邊給她講解游戲流程以及她需要做的東西,白夢怡不能說都理解了吧,但大致的框架是差不多了,邊伯賢講得還挺詳細的,沒有因為文化差異導致一些東西特別的難理解