??
“杜鵑花發(fā)杜鵑啼,似血如朱一抹齊?!?/p>
――清·秋瑾
///
.
鄭怡文“我走之前給我背?!?/p>
鄭怡文“拿著書站后面。”
【字幕君:和想象中并不一樣的課堂】
你的上課風(fēng)格可以說和你這個人的溫柔一點都不沾邊。
你在課堂的時候仿佛變了一個人,做事利落,速戰(zhàn)速決。
鄭怡文“慕寧,背。還是這一篇。”
你又點了一個小弟弟站起來,然而也是被背一半就卡殼了。
鄭怡文“不會背?”
“忘了老師……”
鄭怡文“之前會背沒有?”
“會。”
鄭怡文“現(xiàn)在看?!?/p>
時間一分一秒地過去,你讓他看了足足三分鐘。
鄭怡文“書合上,背?!?/p>
然而過了許久,坑坑巴巴地還是沒有背出來,你抬眼看了他一眼。
鄭怡文“之前會,剛看了還是不會背?”
鄭怡文“你也是,我走之前跟我背,拿著書站后面?!?/p>
鄭怡文“不提問了,把書拿出來?!?/p>
在聽到你說不提問的一瞬間,后面坐著的幾個人不知道為什么都莫名地松了一口氣。
馬嘉祺“怡文姐也太恐怖了……”
張真源“噗,她講課風(fēng)格一直都是這樣,所以在她沒出道之前,只要是被她教過的我們公司的學(xué)生那一年的語文考的都特別好。”
張真源小聲的對著他們安利道,雖然你講課的時候確實有些恐怖,和平常看著完全就是兩個人,但是不得不說,你帶出來的學(xué)生還是很優(yōu)秀的。
所以他們公司的一些小學(xué)弟學(xué)妹們成績出來之后第一個反應(yīng)就是答謝你。說是多虧了你教他們語文,他們的語文才能夠甩別人一條街,再加上藝考分數(shù)本身就優(yōu)秀,直接飆升全國前幾。
鄭怡文“把書打開,今天我們學(xué)《五石之瓠》?!?/p>
說著你手上拿了支粉筆,走下講臺開始轉(zhuǎn)悠。
鄭怡文“不讓你們翻譯了,聽我翻譯?!?/p>
鄭怡文“惠子對莊子說,魏王贈送我大葫蘆……我將它培植起來后我因為它沒有什么用處而砸爛了它——”
“砰!”
只聽見你猛地把書往一個男孩兒的桌子上一拍。
鄭怡文“瞌睡了,拿著書站后面。”
男生乖乖聽話,站起來之后你又接著翻譯道,轉(zhuǎn)彎賺到前面的時候攝像機才拍到你的書上是沒有任何批注痕跡。
鄭怡文“莊子說,先生實在是不善于使用大東西啊……”
嚴(yán)浩翔“我姐這是全靠腦子講課嗎……”
張真源“她教學(xué)生教了好幾年了,再加上本身她專業(yè)就是學(xué)古籍的,聽她說是專修的上古到中古的古籍,應(yīng)該是要背很多東西?!?/p>
鄭怡文“同學(xué),你注意啊,我們上節(jié)課學(xué)的《老子》是上古時期的,他和我們之后學(xué)的近唐北宋的文言文是不一樣的?!?/p>
鄭怡文“上古時期的文章有很多倒裝句你是看不出來,甚至有些連翻譯都很難,所以只能盡量的靠近原文的意思……”
鄭怡文“跟我們之后學(xué)的文章有個很大的區(qū)別就是之后句子的標(biāo)志,包括狀語后置賓語后置都很明顯……”
在你講課的時候,你的音量會不自覺地抬高,這應(yīng)該是每個老師都會有的經(jīng)歷吧。
劉西子“這課講的我好像真的回到了我高中已經(jīng)開始困了。”
【字幕君:困了站起來~】
原本以為只是節(jié)目錄制,沒有想到他們真的上了一節(jié)。
【字幕君:導(dǎo)演說要追求真實感】
鄭怡文“好,這節(jié)課就到這兒,同學(xué)們下課吧?!?/p>
朱志鑫“我要死了……”
一大半兒的同學(xué)在一聽到下課兩個字后,下意識地就趴在桌子上開始打盹了。
你剛想收拾講桌上的書,準(zhǔn)備把它抱到你的練習(xí)室的時候,就被你們公司的一個小練習(xí)生攔住了。
“老師,這句話什么意思?我怎么翻譯不通?。俊?/p>
鄭怡文“你看你這個連接詞……他這句話翻譯過來是王根因此妒忌張禹得寵,而不是王根因此嫉妒張禹。①”
“這樣翻譯的呀,哦,好的,謝謝老師!”
鄭怡文“不謝?!?/p>
在你走出教室把書放到自己的練習(xí)室,閑暇時間,嚴(yán)浩翔幾個人站起來采訪了一下你們公司的幾個小練習(xí)生,著重是那個朱志鑫。
嚴(yán)浩翔“小弟弟,你多大了?”
朱志鑫“17?!?/p>
丁程鑫在心里默默算數(shù),跟你差了足足有九歲……真是的,他連個小屁孩的醋也吃。
——————TBC——————
①出自《資治通鑒·漢紀(jì)二十四 》
從本章開始屬于定時發(fā)布,大概三天一次