作者小黒,拉線
江戶川柯南啊喂喂喂,我能就這么單槍匹馬的來到中國(guó)是不是有點(diǎn)草率啊
黒羽快斗不不,你看
中文翻譯
黒羽快斗我可是特地下好了呢,那么我們就去博物館看看吧!
兩個(gè)小時(shí)后………………
江戶川柯南你不是有翻譯嗎?!咋還沒到!
黒羽快斗鵝……意外意外
天黑后…
江戶川柯南啊啊啊,早知道不和你這個(gè)八嘎出來的啦?。。ㄖ饾u瘋狂)
黒羽快斗[強(qiáng)顏歡笑ing]我錢包都瘦了…不得不說人民幣匯率咋這么高??旁邊還有個(gè)消費(fèi)者…
江戶川柯南基德,我想住那個(gè)酒店
黒羽快斗嗯?[其他啥也看不懂-_-||就看懂了旁邊的五星…]
黒羽快斗你當(dāng)我有多有錢???
江戶川柯南帶我住一次嘛,沒準(zhǔn)還能問問路呢
黒羽快斗嗯,好…吧…[名偵探,欺負(fù)我可以,就是別欺負(fù)我的錢包π_π]
龍?zhí)?/a>歡迎~光臨~蘇州市香格里拉酒店
黒羽快斗他說啥呀?[小聲]
#江戶川柯南天知道[小聲]回個(gè)空幫哇就完事了
PS:空幫哇同空你幾哇。在日語(yǔ)中,每個(gè)時(shí)間段問候都不同的。哦嗨喲,早上好,用于凌晨到9點(diǎn)半;空你幾哇,你好,用于9點(diǎn)半到6點(diǎn);空幫哇,晚上好,用于6點(diǎn)到凌晨
所有人(柯南基德)空幫哇
龍?zhí)?/a>???(估計(jì)是日語(yǔ)狂吧)
黒羽快斗哇,中國(guó)的酒店這么豪華的嗎?
龍?zhí)?/a>(其它人):[外國(guó)人?]
黒羽快斗[用剛剛學(xué)會(huì)的漢語(yǔ)]妮號(hào),方劍游木?
#江戶川柯南[打臉]這家伙漢語(yǔ)怎么這么差?
龍?zhí)?/a>???
#江戶川柯南[只好我來了]啊,空幫哇,喔?jìng)兪巧偎孛褡?,剛剛穴輝漢魚,發(fā)音不表準(zhǔn)??
所有人(柯南基德)[我們說的啥玩意?漢語(yǔ)成功把我們整崩潰了…]
呵呵,果然草率了
龍?zhí)?/a>哦哦,有的,在404號(hào)房間,押金250,一天902??
404?250?902(就你二)?作者你故意的吧
黒羽快斗揪902?(日元,人民幣50塊錢左右)?胎騙移樂吧
龍?zhí)?/a>果然是有錢人啊!
#江戶川柯南啊喂喂喂,八嘎,這里是中國(guó)啊?。ㄈ照Z(yǔ))[小聲]
黒羽快斗啊?[要幾千日元??。?/p>
黒羽快斗啊,喔之來吻個(gè)路,矢車菊泊物關(guān)咋軸?
龍?zhí)?/a>……出門左拐100米
黒羽快斗[偷偷看手機(jī)]
翻譯結(jié)果
外に出て左に曲がって100メートル
黒羽快斗哦哦Thank you