Don't think, don't know, just breathe, just feel.
不必思考,不必知曉,只是呼吸,只是感受。
At this moment, the irritable mood, like the result of dividing ten by three, is endless.
此刻煩躁的心情,就像用十除以三得出的結(jié)果一樣,無窮無盡。
Like a closed valley flung open, the wind blew in endlessly.
像封閉的山谷猛然敞開,大風(fēng)無休止的刮進(jìn)來。
I said that the roses in the field were not as warm as me, that the church bells were in the golden edge of the evening, that Satan was saying his vows, that the rain outside the window was stained with sandalwood and fell on the eaves, that the wind was blowing through the trees on the hill, and that the waves of the forest were surging, and that I was Shouting to the valley: "I am incomplete forever."
我說原野的玫瑰也不及我熱烈,教堂的鐘聲也度上黃昏的金邊,撒旦念著誓詞,窗外的雨沾了白檀香落在房檐,風(fēng)掠過山頭的林木,掀起林浪翻涌,于是我對(duì)著山谷大喊:“我永遠(yuǎn)殘缺。”
(其實(shí)這個(gè)是在描寫,在挫折,困難,迂回之后,豁然開朗,明白了一切,就像開頭描寫的那些風(fēng)景,它看起來是比較壓抑又清爽的,明白了為什么但任然匍匐前行,而末尾的那一句,其實(shí)是代表著理解與自我的接受,我更愿意把山谷理解成內(nèi)心。)
When people say I'm a very quiet introvert. Inside, I was wondering if only I knew how hot I was inside. But every time someone says I'm a very outgoing person, I think you have no idea how sensitive and social phobic I am.
每當(dāng)有人說我是一很沉默內(nèi)向的人時(shí)。我內(nèi)心都在想只有我自己知道么自己內(nèi)心有多火熱??擅慨?dāng)又有人說我是一個(gè)很活潑外向的人時(shí),我又在想你們都不知道我有多敏感和社恐。
Like a dark cloud living in the body, light also feel depressed.
像烏云住進(jìn)了身體,亮著燈也覺得壓抑。
Recently the mood is not very good, the warm sun did not take away the wet troubles, the moon also shines in the corner of the nobody to watch, want to hide in the shell stone but pressed in the bottom of my heart, fumbled back in the fog, May wind can not take me on the right track, when can also blow away this hazy gray.
最近心情不太好 ,溫暖的陽(yáng)沒有帶走濕潤(rùn)的煩惱,月亮也照在了無人觀賞的墻角,想躲進(jìn)殼里??石頭卻壓在心底,在霧中摸索而歸,五月風(fēng)能不能帶我入正軌,何時(shí)也能?吹散這朦朧的灰。
If there is spring in the heart, then summer is a mild spring, autumn is a refreshing spring, winter is a cooler spring.
如果心里有春天,那么夏季是比較溫和的春天,秋季是比較清爽的春天,冬天是比較涼快的春天。
感覺好像有點(diǎn)跑題了,算了,作為補(bǔ)償,我分享一下我平時(shí)是怎么描寫心情的。
其實(shí)我描寫的方法和第四句是很像的,在我小時(shí)候,我用快樂,傷心去描寫,但是隨著我青春期的到來。我發(fā)現(xiàn)我越來越多細(xì)膩的情感無法描述了,比如:
我的喜悅不只只是只有喜悅,更加像是一種別樣的憂愁,就像是,初雪落下了,被雪親吻的同時(shí)也被寒風(fēng)刺痛著。
所以說,我一直都在用一種很奇怪的方式描寫心情,我還找到了以前寫的一個(gè)比較典型的例子:
像極了黃昏在腐蝕著烏鴉。
這兩句都是初中時(shí)期寫的了,除了我之外幾乎沒有人徹底的可以體會(huì)我的心情或者明白。
雖然很奇怪,但是這是一個(gè)描寫心情的好方式。
PS:可能是最近考試了,感覺身邊的人都好郁郁啊,有誰(shuí)可以提供一下如何安慰人嗎?真的不會(huì)安慰人!