2012年4月8日
SM推出了強勢男團EXO,超人的顏值和實力,很快便成了南韓的焦點
那一年我14歲,正是那年,我被SM的星探挖掘了
美國弗洛里達州
李智雅“Is everything ready?”(藝妍,行李都準(zhǔn)備好了嘛?)
李智雅收拾完行李,走到女兒的臥室
李藝妍“Have you seen my lucky necklace?”(你看我的幸運項鏈了嘛?)
李智雅進去時,李藝妍正爬在地上尋找項鏈
李智雅“Silly girl, what's this“(傻丫頭,這是什么?)
李智雅一走近就看到掉在書桌旁的項鏈
李智雅將項鏈遞給了李藝妍
李藝妍“thank you mom~”
李藝妍口中的幸運項鏈?zhǔn)前职至艚o自己的,雖然她從未見過爸爸,但是偶爾聽媽媽提起過,這個項鏈也是媽媽給他的,說是懷自己時,爸爸專門買給李藝妍的
李智雅“Then let’s get going”
機場
這是李藝妍第一次回韓國探親,她出生在韓國,不到1歲時隨著媽媽來到美國,在這里上學(xué) 生活,所以對韓國沒有一點印象,甚至不會說韓語
這次是因為外婆的生日,外婆執(zhí)意讓他們回去,所以李智雅只好帶著李藝妍去一次韓國
李藝妍“Mom, Will Grandma Like Me?”(媽媽,外婆會不會喜歡我)
坐在機場,李藝妍多少有點緊張,因為自己家是財閥家族,所以她害怕外婆是個很嚴厲的人
李智雅"Grandma is a very gentle person, Angela"(外婆是個很溫柔的人,Angela)
Angela是李藝妍自己取得別名,因為她希望自己能像天使一樣一直保護著媽媽
李藝妍“May it be”(但愿如此)
地點轉(zhuǎn)移·韓國仁川機場
13年前發(fā)誓再也不會回來的李智雅,如今卻帶著李藝妍重新踏在了首爾地面上
出了機場后,兩人坐上了李家安排的車輛上
坐在車上的李藝妍好奇地望著外面的世界
李藝妍“I thought Korea was as tall as America”(我以為韓國也和美國一樣高樓大廈)
李智雅看著女兒天真的樣子笑了笑
李藝妍“mom,Do you knowEXO?”
李智雅“yes i know”
李藝妍“You know that member Sehun?”(那你知道吳世勛嘛)
李智雅“You like him a lot?”(你很喜歡他?)
李藝妍“A little”
李藝妍“But he's the only Korean male idol I know”(但他是我唯一認識的韓國愛豆)
李藝妍“I also hope that I can be like him in the future to stand on the stage”(我也希望我以后能像他一樣站在舞臺上)
李智雅“You want to be a singer?”
李藝妍“yes”
當(dāng)年我和媽媽說我想當(dāng)歌手,上天似乎看到了我的請求