猹,漢語(yǔ)二級(jí)字,讀作猹(chá)。猹是一種獾類(lèi)野獸,魯迅小說(shuō)《故鄉(xiāng)》中出現(xiàn)的一種動(dòng)物。
中文名
猹
拼音
chá[1]
部首
犭
字碼
U+7339
五筆
QTSG
文字解釋
猹是魯迅小說(shuō)《故鄉(xiāng)》中出現(xiàn)的一種動(dòng)物,“猹”字第一次也是在《故鄉(xiāng)》中被魯迅造出。
猹 [chá]野獸,像獾,喜歡吃西瓜。[2]
部首: 犭;部外筆畫(huà): 9;總筆畫(huà): 12
文字釋義
“我那時(shí)并不知道這所謂猹的是怎么一件東西——便是現(xiàn)在也沒(méi)有知道——只是無(wú)端的覺(jué)得狀如小狗而很兇猛?!?/p>
“這畜生很伶俐,倒向你奔來(lái),反從胯下竄了。他的皮毛是油一般的滑……”
猹在《故鄉(xiāng)》中閏土對(duì)它的描述為“伶俐”、“皮毛是油一般的滑”。
然而魯迅先生在1929年5月4日給舒新城先生的信中說(shuō):“‘猹 ’ 字是我據(jù)鄉(xiāng)下人所說(shuō)的聲音,生造出來(lái)的, …… 現(xiàn)在想起來(lái),也許是獾罷。”
文字來(lái)源
“猹”是由魯迅先生造出來(lái)的:是出現(xiàn)在魯迅先生的小說(shuō)《故鄉(xiāng)》里寫(xiě)閏土文字里:“深藍(lán)的天空中掛著一輪金黃的圓月,下面是海邊的沙地,都種著一望無(wú)際的碧綠的西瓜,其間有一個(gè)十一二歲的少年,項(xiàng)帶銀圈,手捏一柄鋼叉,向一匹猹盡力地刺去,那猹卻將身一扭,反從他的胯下逃走了?!?/p>
從文章所描述的來(lái)看,“猹”是一種類(lèi)似于獾豬的動(dòng)物,先生寫(xiě)到“猹”到閏土家的西瓜地里偷瓜吃。
猹,魯迅按農(nóng)村人的讀法“查”變化而來(lái)的字,魯迅先生曾在1929年5月4日給舒新城的信中說(shuō):“‘ 猹 ’ 字是我據(jù)鄉(xiāng)下人所說(shuō)的聲音,生造出來(lái)的, …… 現(xiàn)在想起來(lái),也許是獾罷。 ”(《少年閏土》已入部編版六年級(jí)上冊(cè)第二十五課[1])
生物考證
狗獾
魯迅《少年閏土》文章發(fā)表后,許多人都寫(xiě)信給魯迅,問(wèn)猹是什么動(dòng)物。魯迅1929年給舒新城的回信說(shuō):“‘猹’是我據(jù)鄉(xiāng)下人所說(shuō)的聲音,生造出來(lái)的,讀如‘查’。但我自己也不知道究竟是怎樣的動(dòng)物,因?yàn)檫@乃是閏土所說(shuō),別人不知其詳”?!遏斞感≌f(shuō)選》,四川人民出版社,1979年1月,83頁(yè)注[3]注釋“……聯(lián)系下文,可能指的狗獾,外形似狐而胖,尾較短,體色棕灰,四肢和腦(就為胸,作者注)腹黑色,多在沙地、山邊或田野穴居,專(zhuān)吃瓜果等”[3]
狗獾,體重約10-12公斤,體長(zhǎng)45—55厘米。頭扁、鼻尖、耳短,頸短粗,尾巴較短,四肢短而粗壯,爪有力適于掘土,經(jīng)常在洞里生活,背毛硬 而密,基部為白色,近末端的一段為黑褐色,毛尖白色,體側(cè)白色毛較多。頭部有白色縱毛三條;面頰兩側(cè)各一條,中央一條由鼻尖到頭頂。下頜、喉部和腹部以及四肢都呈棕黑色。狗獾多棲息在叢山密林、墳?zāi)够纳?、溪流湖泊,山坡丘陵的灌木叢中。喜群居,善挖洞。食性很雜,喜食植物的根莖、玉米、花生、菜類(lèi)、瓜類(lèi)、豆類(lèi)、昆蟲(chóng)、蚯蚓、青蛙、鼠類(lèi)和其他小哺乳類(lèi)、小爬行類(lèi)等。
獐
章運(yùn)水家的兩畝沙地就在曹娥江的下游,靠近海邊。曹娥江兩岸,至今仍然是蘆葦叢生,這符合獐的棲息地的特征。獐常出沒(méi)在附近的農(nóng)田偷食作物,雄性還有發(fā)達(dá)的獠牙,這為獐出現(xiàn)在章運(yùn)水家的西瓜地里偷食西瓜提供了可能性。獐的感覺(jué)靈敏,行動(dòng)敏捷,符合閏土所說(shuō)的“這畜生很伶俐”的特征。獐身材矮小,肩高0.45~0.55m,個(gè)頭較小的獐有可能“反從胯下鉆了”。獐夏季毛稀而較短,光潤(rùn)而略帶棕紅色,這符合“皮毛如油一般的滑”的特征。此外,魯迅還“無(wú)端覺(jué)得(猹)狀如小狗而兇猛”,從獐的外形上看,的確酷似小狗,只是性情溫順而膽小,“兇猛”的描述,或只是出于魯迅的“無(wú)端”吧?,F(xiàn)有的辭書(shū)對(duì)“猹”的解釋也大多“以經(jīng)解經(jīng)”,多作諸如“獾類(lèi)的野獸”、“野獸,像獾”解。但在《故鄉(xiāng)》原文中,閏土明明說(shuō):“要管的是獾豬,刺猬,猹?!边@顯然是將獾和猹對(duì)立了起來(lái),兩者顯然不是一種動(dòng)物。在紹興話中,獾的聲韻皆和“讀如‘查’”相距較大,“猹”不太可能是獾。故從動(dòng)物特征與該字的讀音兩方面來(lái)看,“猹”是獐的可能性是存在的[7]。
獐
相關(guān)爭(zhēng)議
電子版文淵閣《四庫(kù)全書(shū)》收有兩處“猹”字?!睹魇贰肪砣欢乃拇ㄍ了径缹幮麚崴荆骸熬拍辏麚嵘萏K奏:生儒皆土猹,朝廷所授官,言語(yǔ)不通?!庇郑骸俺家詾樾麚崴谕菱?,仍令奢貴治之?!被驌?jù)以謂此乃“猹”字之早見(jiàn)者(萬(wàn)偉珊《世間唯名實(shí)不可欺--“猹”字并非魯迅所生造及其他》,《書(shū)屋》,2007年第5期,頁(yè)72-73),查此所謂“猹”字,臺(tái)北商務(wù)印書(shū)館影印文淵閣四庫(kù)本實(shí)作“獠”,中華書(shū)局版《明史》則作“僚”。考《集韻·皓韻》盧皓切:“?、獠、僚、?,西南夷謂之?,或從犬,或從人,亦作”?“。故“土獠”、“土僚”當(dāng)為一詞,應(yīng)作“土著西南夷”解。故電子電子版之“猹”應(yīng)為“獠”字形近之訛,不足為據(jù)[8]。