286、The three things most difficult are, to keep a secret, to forget an injury, and to make good use of labour. 三件事最困難∶保守秘密,忘卻傷害和善用精力。
287、The tiger has once tasted blood is never sated with the taste of it. 老虎一次嘗到血,它的貪心就更大。
288、The tongue is but three inches long, yet it can kill a man six feet high. 舌頭雖只三寸長(zhǎng),但能殺害六尺漢。
289、The tongue is not steel yet it cuts. 舌頭不是鋼,傷人似刀劍。
290、The tongue of idle persons is never idle. 懶漢的舌頭并不閑。
291、The tortosis wins the race while the hare is sleeping. 兔子睡大覺,烏龜才得勝。
292、The truest politeness comes from sincerity. 真正的殷勤出于真誠(chéng)。
293、The truths we least like to hear are those which it is most to our advantage to know. 我們最不喜歡聽到的真實(shí),總是我們知道了會(huì)大有好處的真實(shí)。
294、The unrighteous penny corrupts the righteous pound. 不正當(dāng)?shù)脕淼谋闶繒?huì)使正當(dāng)?shù)脕淼挠㈡^受到污濁。
295、The used key is always bright. 常用的鑰匙總是光亮的。
296、The virtue of a man ought to be measured not by his extraordinary exertions, but by his everyday conduct. 人的品德不能看他一時(shí)格外賣力,而要看他的日常行為。
297、The voice is the best music. 說話聲是最好的音樂。
298、The voice of one man is the voice of no one. 一個(gè)人的聲音是沒有力量的。
299、The voice of the people is the voice of God. 人民之聲力大無比。
300、The water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能載舟,也能覆舟。
。。。。。。