金鎖這時(shí)說道

金鎖別走！別走！有什么事情慢慢說嘛

小燕子（還珠格格）（在兩人走后進(jìn)屋）

福爾康（御前侍衛(wèi)）早知道就不教她那句士可殺不可辱了

晚上，永和宮，班杰明在這里

班杰明（宮廷畫師）說起來還是我不對，干嘛要騙她說那幾句是罵人話

班杰明（宮廷畫師）不過我怎樣都沒有想到她會(huì)用來對付皇后說，她以為皇后聽不懂，說了又有什么用處

永琪（五阿哥）她沒辦法用中文來罵皇后，心里肚子里該罵的都已經(jīng)罵過了，所以她只好用洋文來罵皇后了

永琪（五阿哥）誰知道那個(gè)罵人話竟然變成了奉承話，皇后娘娘偏偏聽的懂，她的脾氣你明白，當(dāng)然會(huì)生大氣了

班杰明（宮廷畫師）你那么了解她，怎么掉頭就走，我們應(yīng)該馬上解釋清楚

班杰明（宮廷畫師）我的神和教育都不允許我罵人說粗話，你的教育也不允許教人說粗話，這是可以講得通的

班杰明（宮廷畫師）這下可好，這么生氣一走，說不定她真的會(huì)永遠(yuǎn)不理我們了

永琪（五阿哥）你真的很怕她永遠(yuǎn)不理你嗎？

班杰明（宮廷畫師）難道你不怕嗎？

永琪（五阿哥）那怎么辦？

班杰明（宮廷畫師）S O R R Y

第二天，眾人醒了之后來到院里，看見院中掛滿了繡球

羽瑤（蕭凝）西藏公主小燕子，你醒了

四大才子格格！

兩大美女格格！

夏紫薇（明珠格格）你起床啦，快過來看看

羽瑤（蕭凝）西藏公主小燕子姐姐，這場面太壯觀了，半夜可是一點(diǎn)聲音都沒有

夏紫薇（明珠格格）對呀，怎么變得出來這么多繡球彩緞呢

彩霞是啊，一大早看到這種景象可把我們大伙兒嚇一跳呢

金鎖這洋文寫的什么我是看不懂，但這中文說的可都是對不起，這難道是五阿哥和班畫師的杰作

羽瑤（蕭凝）西藏公主中文寫的都是對不起，那這洋文應(yīng)該寫的也都是對不起