選拔賽結(jié)果公布時(shí),小星辰正把芭蕾舞鞋的緞帶往腳踝上纏第三圈。廣播里念出的五個(gè)名字像五顆小石子,一顆都沒(méi)滾進(jìn)她的耳朵。她盯著自己鞋尖的磨損處,那里有道昨天練習(xí)時(shí)刮到的裂痕,現(xiàn)在看起來(lái)像張嘲笑的嘴。
后臺(tái)角落的穿衣鏡映出她逐漸變紅的鼻尖。小星辰蹲下來(lái),把印有"27"的號(hào)碼牌從衣服上扯下,揉成團(tuán)塞進(jìn)舞蹈包深處。假睫毛被淚水沖脫了一半,在臉頰上留下黑色的蛛網(wǎng)狀痕跡。
"星辰?"莉莉從幕布縫隙探頭,"老師說(shuō)要拍集體......"她的話(huà)戛然而止,因?yàn)榭匆?jiàn)好友正用繃帶包扎自己的右腳——其實(shí)那里根本沒(méi)有傷。
回家的出租車(chē)?yán)?,小星辰把額頭抵在冰涼的車(chē)窗上。許澤透過(guò)后視鏡看她,白大褂口袋里露出半截聽(tīng)診器——他今天特意調(diào)班來(lái)接女兒。李昭月則假裝整理素描本,實(shí)則畫(huà)滿(mǎn)了女兒低垂的睫毛在臉上投下的陰影。
"知道人類(lèi)骨骼為什么能承重嗎?"紅燈時(shí)許澤突然問(wèn),"因?yàn)槊看螇毫Χ紩?huì)讓骨小梁重新排列得更緊密。"他遞來(lái)一塊巧克力,"專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)叫'機(jī)械應(yīng)力適應(yīng)性'。"
小星辰把巧克力掰成兩半,又掰成四塊:"我現(xiàn)在是'失敗應(yīng)力適應(yīng)性'。"碎巧克力撒在裙擺上,像微型的地雷陣。
晚餐是外賣(mài)披薩,小星辰用叉子卷起芝士拉絲,看它們斷裂垂落。"評(píng)審說(shuō)我的grand jeté(大跳)騰空不夠,"她盯著晃動(dòng)的芝士,"像被黏在空氣里的蜘蛛網(wǎng)拽住了。"
李昭月突然離席,回來(lái)時(shí)抱著本舊畫(huà)冊(cè)。里面全是退稿信和被編輯涂改的草圖:"這是我二十二歲時(shí)的'蜘蛛網(wǎng)收藏冊(cè)'。"
其中一頁(yè)上,某位編輯用紅筆圈出人物比例錯(cuò)誤,批注"像被拉長(zhǎng)的橡皮泥"。小星辰噗嗤笑出聲,芝士絲粘在下巴上晃蕩。
"要不要看真正的失敗芭蕾?"她突然跳下椅子,光腳踩在客廳地板上,"保證比評(píng)審看到的更精彩!"
音樂(lè)響起時(shí),小星辰開(kāi)始了她獨(dú)創(chuàng)的"搞砸版變奏曲":故意歪倒的arabesque(燕式平衡),踉踉蹌蹌的fouetté(單足旋轉(zhuǎn)),最后以夸張的摔倒收尾。許澤的眼鏡滑到鼻尖上,李昭月則笑得把素描本掉進(jìn)了沙拉碗。
"這個(gè)動(dòng)作,"小星辰爬起來(lái)指著自己扭成奇怪角度的腳踝,"應(yīng)該叫'骨折天鵝'!"
夜深時(shí),小星辰發(fā)現(xiàn)父母在廚房忙碌。烤箱飄出焦糖的氣味,還夾雜著些許糊味。她光腳溜進(jìn)去,看見(jiàn)臺(tái)面上擺著個(gè)邊緣烤焦的戚風(fēng)蛋糕,許澤正用裱花袋努力遮蓋那些黑色部分。
"失敗蛋糕?"小星辰爬上料理臺(tái),手指蘸了點(diǎn)奶油。
"嚴(yán)格來(lái)說(shuō)是'首次重大失利紀(jì)念蛋糕'。"李昭月把糖霜星星按在焦黑處,"你爸堅(jiān)持要按科學(xué)配方,結(jié)果烤箱——"
"——結(jié)果證明了熱力學(xué)定律不可違抗。"許澤推了推眼鏡,鼻尖還沾著面粉。
三人圍著蛋糕唱跑調(diào)的歌,用叉子敲出凌亂的節(jié)奏。小星辰分到最大塊的焦黑部分,上面插著被她揉皺的"27"號(hào)號(hào)碼牌——不知何時(shí)被誰(shuí)細(xì)心壓平了。
"知道嗎?"小星辰舔著奶油突然說(shuō),"我今天在后臺(tái)看到第一名往舞鞋里倒滑石粉,結(jié)果打了個(gè)超大噴嚏!"她笑得差點(diǎn)被蛋糕嗆到,"原來(lái)冠軍也會(huì)搞砸小事!"
睡前,小星辰把號(hào)碼牌貼在她的"成長(zhǎng)記錄本"上,旁邊畫(huà)了個(gè)哭臉和笑臉。她在下方歪歪扭扭地寫(xiě)道:"第一次重要的摔倒——后面要學(xué)怎么用這個(gè)姿勢(shì)擺造型。"
窗外,許澤和李昭月透過(guò)門(mén)縫看見(jiàn)女兒對(duì)著鏡子練習(xí)"骨折天鵝"的改良版,這次帶著優(yōu)雅的揮手動(dòng)作。月光透過(guò)紗簾,在她舞動(dòng)的指尖上投下小小的光斑,像一枚新得的、無(wú)形的獎(jiǎng)?wù)隆?/p>