審訊室的白熾燈在防彈玻璃上投下青灰色陰影。毒販阮文雄縮在不銹鋼椅上,手腕的紅蝎紋身與前三起命案現(xiàn)場(chǎng)的亮片材質(zhì)相同,卻在林驍開(kāi)口的瞬間,瞳孔驟縮成針尖狀。
“K’ang hteik ma re(你很害怕)?!绷烛斖蝗桓┥?,用緬甸語(yǔ)貼近他耳邊,尾音帶著糯康集團(tuán)特有的顫音,“紅蝎的夜鴉,現(xiàn)在連母語(yǔ)都忘了?”他指尖劃過(guò)對(duì)方手腕的紋身,指甲精準(zhǔn)按在蝎子第三對(duì)步足的關(guān)節(jié)——那是糯康部下落敗時(shí),每個(gè)成員都會(huì)被烙下的恥辱印記。
阮文雄的喉結(jié)劇烈滾動(dòng),冷汗順著額角滴在審訊筆錄上。程野的鋼筆在桌面敲出急促的節(jié)奏,視線掃過(guò)林驍微垂的睫毛——此刻的他,聲線比平時(shí)低了兩個(gè)八度,尾音的冷冽與五年前火場(chǎng)監(jiān)控里,那個(gè)用匕首割開(kāi)毒販喉嚨的身影,完美重合。
“林警官何時(shí)學(xué)的緬甸語(yǔ)?”程野扯過(guò)椅子,金屬腿在地面刮出刺耳聲響,“省廳的資料顯示,你大學(xué)主修俄語(yǔ)?!?/p>
林驍轉(zhuǎn)身時(shí),領(lǐng)口滑下寸許,喉結(jié)上方的淡紅胎記在燈光下泛著微光,像片碎掉的警徽:“程隊(duì)忘了?三年前緝私案,我跟著線人學(xué)了點(diǎn)皮毛?!彼讣鉄o(wú)意識(shí)摩挲著審訊桌邊緣的缺口,那是去年嫌犯撞翻椅子留下的,“不過(guò)阮先生似乎很熟悉這話,對(duì)吧?”
阮文雄突然暴起,手銬撞在桌角發(fā)出脆響:“你不是警察!你是紅蝎的——”話未說(shuō)完,林驍已扣住他手腕,拇指壓在肘窩麻筋上,動(dòng)作利落得像臺(tái)精密儀器:“紅蝎的狗,只會(huì)用爪子抓人,而我——”他湊近程野,睫毛上凝著的水霧落在鏡面上,“是會(huì)咬斷喉嚨的狼?!?/p>
程野的后背撞上單向鏡,玻璃發(fā)出細(xì)碎的嗡鳴。他能清晰看見(jiàn)林驍眼底一閃而過(guò)的冷冽,那種只有在尸體現(xiàn)場(chǎng)才會(huì)出現(xiàn)的、不帶溫度的眼神,此刻正倒映在阮文雄恐懼的瞳孔里。
“放開(kāi)他。”程野拽住林驍?shù)氖滞?,指尖掐進(jìn)對(duì)方腰側(cè)的舊疤——那是五年前替他擋刀留下的傷,“緝毒警不需要私刑?!?/p>
林驍順從地松手,卻在轉(zhuǎn)身時(shí),用只有兩人能聽(tīng)見(jiàn)的聲音說(shuō):“程隊(duì)心跳好快,是在怕我,還是怕聽(tīng)見(jiàn)真相?”他的呼吸拂過(guò)后頸的痣,帶著審訊室空調(diào)的冷意,“比如,紅蝎的二把手,手腕內(nèi)側(cè)有三道燙疤,和我腰側(cè)的刀疤,剛好拼成‘死’字?!?/p>
單向鏡上凝起的霧氣模糊了阮文雄的臉。程野盯著林驍濕潤(rùn)的睫毛,突然想起程明日記里的片段:“驍兒的緬甸語(yǔ)比我流利,他說(shuō)這是給毒販唱挽歌的調(diào)調(diào)。”而現(xiàn)在,這個(gè)本該“殉職”的人,正用敵人的語(yǔ)言,在審訊室里編織真相的網(wǎng)。
“林驍,”程野突然按住他抵在鏡面上的手,指腹碾過(guò)對(duì)方掌心的老繭——那是長(zhǎng)期使用軍用匕首磨出的,與程明尸檢報(bào)告里,兇手手上的繭子位置完全一致,“你剛才說(shuō)的緬甸語(yǔ),翻譯過(guò)來(lái)不是‘你很害怕’,是‘你的舌頭,該用來(lái)舔血’?!?/p>
林驍?shù)耐左E縮,隨即泛起水光:“程隊(duì)連這都知道?我、我只是想嚇唬他......”話未說(shuō)完,阮文雄突然發(fā)出壓抑的嗚咽,視線死死盯著林驍?shù)氖滞蟆抢锏募y身貼紙不知何時(shí)脫落,露出底下暗紅的皮膚,三道燙疤呈品字形排列,正是紅蝎二把手的專屬印記。
審訊室的燈突然熄滅。黑暗中,程野聽(tīng)見(jiàn)布料摩擦聲,接著是溫?zé)岬暮粑鬟^(guò)耳垂:“程隊(duì),”林驍?shù)穆曇艋謴?fù)了幼犬般的顫抖,“其實(shí)三年前在面館,你哥哥教過(guò)我這句緬甸語(yǔ),他說(shuō)......”他頓了頓,指尖輕輕碰了碰程野攥緊的拳頭,“他說(shuō),遇到咬舌的毒販,就用他們的母語(yǔ)撕開(kāi)傷口,這樣血會(huì)流得更快?!?/p>
備用燈亮起時(shí),林驍正蹲在地上撿鋼筆,警服領(lǐng)口大開(kāi),露出鎖骨下方的紅蝎紋身——這次是真的,八只蝎爪呈放射狀,中心嵌著極小的“CX”字母,程明名字的縮寫。程野的視線落在他后頸,那里有道新結(jié)的痂,位置正好在阮文雄視線的死角,像朵小小的紅梅。
“阮先生,”程野重新坐下,聲音比剛才冷了八度,“現(xiàn)在愿意聊聊,五年前在火場(chǎng),是誰(shuí)讓你在程明的酒里下苯二氮卓類藥物了嗎?”
阮文雄的視線在林驍?shù)募y身和程野的項(xiàng)鏈之間游移,突然發(fā)出神經(jīng)質(zhì)的笑:“原來(lái)紅蝎的夜鴉,真的投靠了警察......”他猛地撞向桌面,額頭磕在不銹鋼桌角,“但你們永遠(yuǎn)找不到證據(jù),周副局長(zhǎng)的印章,還在紅蝎的賬本里呢!”
審訊室的門被踹開(kāi),小李沖進(jìn)來(lái)時(shí),阮文雄已昏死過(guò)去。林驍默默退到角落,指尖在大腿外側(cè)畫(huà)著程野熟悉的“安全”手勢(shì),卻在程野看過(guò)來(lái)時(shí),立刻換成揉眼睛的動(dòng)作,像在掩飾什么。
“林警官,”程野晃了晃從阮文雄鞋底抽出的紙條,上面用緬甸語(yǔ)寫著“夜鴉歸巢”,“解釋一下,為什么紅蝎的密信,會(huì)用你教我的摩斯密碼?”
林驍?shù)慕廾谘巯峦冻龅戆愕年幱埃骸俺剃?duì)還記得?那年在射擊場(chǎng),你說(shuō)摩斯密碼像心跳,于是我把‘安全’編成了你的心跳頻率......”他突然抬頭,眼睛里映著程野頸間的警徽殘片,“就像現(xiàn)在,我的每句謊話,都是為了讓你的心跳,能一直這么快?!?/p>
單向鏡上的霧氣漸漸消散,映出林驍被程野抵在鏡面上的倒影——他的右手悄悄摸向腰側(cè)的配槍,而程野的左手,正按在他后頸的痣上,像在確認(rèn)某種生命體征。
審訊室外傳來(lái)腳步聲,陳局的身影出現(xiàn)在觀察窗后。程野看著林驍手腕的燙疤,突然想起檔案里的照片:雷霆行動(dòng)前,林驍?shù)氖滞筮€是光滑的,而程明的筆記本里,畫(huà)著紅蝎二把手的紋身圖案,與他此刻露出的,分毫不差。
“林驍,”他松開(kāi)手,聲音輕得像片羽毛,“你剛才用的緬甸語(yǔ),尾音帶的是糯康集團(tuán)東線部隊(duì)的口音,而程明哥當(dāng)年臥底的,正是西線?!彼D了頓,指尖劃過(guò)對(duì)方手腕的燙疤,“所以你不是紅蝎的夜鴉,是程明哥安插在東線的——”
“程隊(duì),”林驍突然抓住他的手,按在自己劇烈起伏的胸口,“別再說(shuō)了,有些真相,比毒販的血更冷?!彼囊暰€掃過(guò)單向鏡,陳局的身影已經(jīng)離開(kāi),“今晚八點(diǎn),老槐樹(shù)第三根枝椏,我給你看紅蝎的供貨單,還有......”他低頭咬住程野的指尖,輕輕一咬,“我藏了五年的、關(guān)于你哥哥的秘密?!?/p>
審訊室的燈重新亮起,程野看著林驍走出房門,背影挺直得像根警棍,卻在經(jīng)過(guò)他身邊時(shí),袖口滑下張紙條——上面用程明的字跡寫著:“驍兒的緬甸語(yǔ),是我讓他學(xué)的,為了有朝一日,能替我對(duì)紅蝎說(shuō),‘還債的時(shí)候到了’?!?/p>
他摸出項(xiàng)鏈,殘片在掌心發(fā)燙,突然發(fā)現(xiàn),林驍剛才按在鏡面上的手印,和五年前火場(chǎng)廢墟里,那個(gè)保護(hù)他的血手印,大小完全一致。審訊室的空調(diào)發(fā)出嗡鳴,程野知道,從林驍用緬甸語(yǔ)震懾毒販的那一刻起,這場(chǎng)博弈的天平,早已偏向了那個(gè)帶著綠茶味的小狼狗,而他,只能選擇握緊對(duì)方遞來(lái)的、帶刺的橄欖枝,在暗涌中繼續(xù)沉浮。
阮文雄的呻吟聲從地面?zhèn)鱽?lái),程野看著他手腕的紅蝎紋身,突然想起林驍剛才的話:“紅蝎的狗,只會(huì)用爪子抓人,而我是會(huì)咬斷喉嚨的狼?!贝丝?,那只藏在幼犬皮相下的狼,正用舌尖舔舐著審訊桌上的血珠,目光灼灼地盯著他,像在等待獵物主動(dòng)走進(jìn)陷阱。
而程野知道,自己早已是獵物,從林驍敲開(kāi)他宿舍門的那個(gè)暴雨夜開(kāi)始,就注定要被這只小狼狗,用帶血的溫柔,圈進(jìn)屬于他們的、永遠(yuǎn)無(wú)法逃離的牢籠。