蘇聯(lián)最高統(tǒng)帥部下令通過(guò)拉多加湖開(kāi)辟補(bǔ)給線路。在冰封的湖面上，蘇軍工兵冒著德軍的空襲，日夜不停地工作，建立了一條生命之路。

"我們稱它為'生命之路',"茹可夫?qū)φf(shuō)，"但實(shí)際上，這是一條死亡之路。每運(yùn)送一噸物資進(jìn)城，就要付出數(shù)條生命的代價(jià)。"

卡車在冰上行駛，隨時(shí)可能墜入冰冷的湖水中。德軍的轟炸機(jī)不斷攻擊這條脆弱的補(bǔ)給線，但蘇軍士兵依然頑強(qiáng)地堅(jiān)持著。

5

1942年1月，列寧格勒迎來(lái)了戰(zhàn)爭(zhēng)以來(lái)最寒冷的冬天。溫度降至零下40度，許多人在睡夢(mèng)中被凍死。

城市的供暖系統(tǒng)全崩潰，居民們開(kāi)始燒家具、書籍，甚至是地板來(lái)取暖。博物館的珍貴藏品被小心地轉(zhuǎn)移到地下室保存，但許多文化遺產(chǎn)依然遭到了破壞。

在城市的中心醫(yī)院，醫(yī)生米哈伊爾·彼得羅夫連續(xù)工作了36小時(shí)，試圖挽救因饑餓和寒冷而生病的平民。

"我們的藥品已經(jīng)用了,"一名護(hù)士向他報(bào)告，"而且已經(jīng)三天沒(méi)有電力了。"

彼得羅夫疲憊地點(diǎn)點(diǎn)頭，繼續(xù)在昏暗的蠟燭光下進(jìn)行手術(shù)。他的手凍得幾乎失去知覺(jué)，但他知道，如果停下來(lái)，更多的人會(huì)死去。

與此同時(shí)，德軍也在遭受折磨。希特勒拒絕接受失敗，繼續(xù)要求軍隊(duì)進(jìn)攻，但士兵們的士氣已經(jīng)跌至谷底。

"我們的補(bǔ)給車隊(duì)又被游擊隊(duì)襲擊了,"德軍連長(zhǎng)漢斯向上級(jí)報(bào)告，"損失了三輛卡車和十二名士兵。"

曼施泰因意識(shí)到，局勢(shì)正在失控。他再次請(qǐng)求柏林允許撤退重組，但得到的回復(fù)依然是堅(jiān)守陣地，等待春季再發(fā)動(dòng)總攻。

在列寧格勒以北的森林中，蘇軍游擊隊(duì)正在積極行動(dòng)，打擊德軍的補(bǔ)給線。年輕的游擊隊(duì)員娜塔莎帶領(lǐng)著一支小分隊(duì)，專門襲擊德軍的糧食運(yùn)輸車。

"今晚我們要襲擊普里亞特諾耶村附近的德軍補(bǔ)給站,"娜塔莎對(duì)隊(duì)員們說(shuō)，"情報(bào)顯示他們剛剛接收了一批冬季服裝和燃料。"

在漆黑的夜色掩護(hù)下，娜塔莎和她的隊(duì)員悄悄接近了德軍的補(bǔ)給站。通過(guò)精心策劃的突襲，他們成功地炸毀了兩個(gè)燃料庫(kù)，并帶走了大量的食物和藥品。

這些小規(guī)模的勝利雖然無(wú)法改變戰(zhàn)爭(zhēng)的大局，但卻極大地鼓舞了列寧格勒居民的士氣。每一次從德軍手中奪取的物資，都意味著更多的市民可以多活幾天。

6

1942年中期，戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)入了相持階段。德軍無(wú)法突破列寧格勒的防線，而蘇軍也沒(méi)有足夠的力量將德軍徹底驅(qū)逐。

但隨著時(shí)間的推移，戰(zhàn)略形勢(shì)開(kāi)始對(duì)蘇聯(lián)有利。斯大林格勒戰(zhàn)役的勝利讓德軍不得不將部分兵力從列寧格勒戰(zhàn)線撤走，用于南線的防御。

茹可夫看到了機(jī)會(huì)："現(xiàn)在是時(shí)候打破圍城了。"

1943年1月12日，蘇軍發(fā)動(dòng)了"火花行動(dòng)"，試圖打破列寧格勒的圍城。經(jīng)過(guò)激烈的戰(zhàn)斗，蘇軍終于在城市南部開(kāi)辟了一條8公里寬的走廊，雖然仍在德軍炮火的射程內(nèi)，但這至少提供了一條更可靠的補(bǔ)給線。