"周教授，您的《東亞危局》一書(shū)我拜讀過(guò)，"莉莉安微笑著舉起酒杯，"您對(duì)日本帝國(guó)主義的分析令人印象深刻。"

"懷特小姐過(guò)獎(jiǎng)了，"周明遠(yuǎn)輕輕碰杯，"我只是站在歷史的角度觀(guān)察現(xiàn)實(shí)。"

"歷史？"莉莉安笑了，"歷史正在我們周?chē)涎?，周教授。就在這個(gè)房間里，至少有三個(gè)日本間諜正在觀(guān)察我們的一舉一動(dòng)。"

周明遠(yuǎn)挑了挑眉毛："看來(lái)懷特小姐不僅精通語(yǔ)言，還擅長(zhǎng)觀(guān)察。"

"這是生存的必要技能，尤其是在這個(gè)風(fēng)云變幻的時(shí)代。"莉莉安的聲音輕柔卻堅(jiān)定，"戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影正向我們逼近，周教授。我相信您比任何人都清楚這一點(diǎn)。"

周明遠(yuǎn)沉默片刻："懷特小姐似乎知道很多。"

"不比您少，教授。"莉莉安意味深長(zhǎng)地說(shuō)，"或許我們?cè)撜覀€(gè)更安靜的地方繼續(xù)這個(gè)話(huà)題？"

那晚的談話(huà)持續(xù)到深夜。在香港半島酒店的露臺(tái)上，周明遠(yuǎn)發(fā)現(xiàn)莉莉安不只是一個(gè)翻譯官，她還是英國(guó)軍情六處的情報(bào)官員。

"我們知道您在為美國(guó)人工作，周教授，"莉莉安直言不諱，"但在遠(yuǎn)東，美英利益高度一致。我們可以合作。"

"合作？"周明遠(yuǎn)笑了，"懷特小姐，間諜游戲不是我的專(zhuān)長(zhǎng)。"

"這不是游戲，周教授。"莉莉安的眼神變得嚴(yán)肅，"這是生死攸關(guān)的事業(yè)。日本人已經(jīng)掌控了大半個(gè)中國(guó)，他們的野心遠(yuǎn)不止于此。我們需要了解他們的下一步計(jì)劃。"

周明遠(yuǎn)望著遠(yuǎn)處維多利亞港的燈火："您需要我做什么？"

"利用您在學(xué)術(shù)界的身份，接觸那些有價(jià)值的人——華人精英、歸國(guó)留學(xué)生、商界領(lǐng)袖。"莉莉安輕聲說(shuō)，"信息就是力量，周教授。在這場(chǎng)即將到來(lái)的風(fēng)暴中，我們需要盡可能多的信息。"

周明遠(yuǎn)沉思良久："如果我同意，我需要一個(gè)條件。"

"請(qǐng)說(shuō)。"

"我要全的獨(dú)立性。"周明遠(yuǎn)的聲音堅(jiān)定，"我不會(huì)成為任何國(guó)家的工具。我做這一切，是為了阻止戰(zhàn)爭(zhēng)的蔓延，是為了保護(hù)無(wú)辜的生命。"

莉莉安凝視著他的眼睛："您真的相信一個(gè)人可以在大國(guó)博弈中保持中立嗎？"

"不，"周明遠(yuǎn)搖頭，"但我相信一個(gè)人可以堅(jiān)守自己的良知。即使是在最黑暗的時(shí)刻。"

莉莉安微微一笑："周教授，您或許是我遇到過(guò)的最特別的人。"

就這樣，周明遠(yuǎn)成了一個(gè)雙面間諜——為美國(guó)和英國(guó)同時(shí)工作。但在他心中，他不屬于任何一方，他只忠于那些被戰(zhàn)爭(zhēng)碾壓的普通人。

在接下來(lái)的幾個(gè)月里，周明遠(yuǎn)憑借其學(xué)者身份在香港建立起了一張龐大的情報(bào)網(wǎng)絡(luò)。他的沙龍成了各界名流云集的場(chǎng)所，而每一次談話(huà)，每一次握手，都可能蘊(yùn)含著價(jià)值連城的情報(bào)。

他逐漸發(fā)現(xiàn)，自己有著得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)——華人面孔讓他能輕松接近中國(guó)人，而美國(guó)學(xué)者的身份又使他能與西方人平等交往。他成了一座橋梁，連接著東西方兩個(gè)世界。