瓷在第三大道咖啡館等了四十七分鐘。
他的紅茶已經(jīng)續(xù)了三次水,杯底沉淀的檸檬片像一彎蒼白的月亮。按照情報(bào),線人該在下午三點(diǎn)整帶著"夜鶯計(jì)劃"的芯片出現(xiàn)——但此刻時(shí)針已經(jīng)滑向四點(diǎn),窗外只有紐約永不疲倦的人流。
"等人?"
突然落座的金發(fā)男人戴著墨鏡,藍(lán)襯衫領(lǐng)口大敞,推過(guò)來(lái)的不是芯片而是一張皺巴巴的餐巾紙。上面用口紅寫著:**「他們發(fā)現(xiàn)你了,快走。——A」**
瓷的指尖剛觸到紙巾,整條街的燈光突然熄滅。
"別動(dòng)。"男人在黑暗中精準(zhǔn)扣住他的手腕,"狙擊手在對(duì)面大樓。"
他的掌心有槍繭,呼吸里帶著薄荷糖和硝煙的味道。瓷在組織檔案里見(jiàn)過(guò)這張臉——美利堅(jiān),CIA特別行動(dòng)組,代號(hào)"Liberty",危險(xiǎn)等級(jí)SS。
"為什么幫我?"
玻璃爆裂的瞬間,美利堅(jiān)將他撲倒在地:"因?yàn)槟隳缅e(cuò)了我的三明治。"
瓷這才發(fā)現(xiàn),自己腳邊的公文包和對(duì)方的完全一樣。
————————
法蘭西撬開(kāi)大英博物館的警報(bào)系統(tǒng)時(shí),英吉利正在監(jiān)控室喝第五杯紅茶。
"又見(jiàn)面了,大英帝國(guó)的看門狗。"法蘭西的白色卷發(fā)在紅外激光中像流動(dòng)的白釉,"這次偷什么?《蒙娜麗莎》還是你的心?"
英吉利放下茶杯:"還我懷表。"
三個(gè)月前巴黎行動(dòng)中,法蘭西順走了他祖?zhèn)鞯木S多利亞懷表——里面藏著MI6的歐洲特工名單。
"想要這個(gè)?"法蘭西晃了晃手中的金屬物件,突然臉色驟變,"空的?"
警報(bào)聲刺破夜空。英吉利慢條斯理地從西裝內(nèi)袋掏出真正的懷表:"贗品好玩嗎?你剛才摸的是我的打火機(jī)。"
法蘭西的軟劍抵上他咽喉時(shí),英吉利突然按下遙控器——他們腳下的地板翻轉(zhuǎn),兩人一同跌進(jìn)地下通道。
"現(xiàn)在,"英吉利在墜落途中扣住他的腰,"我們可以談?wù)労献髁恕?
————————
美利堅(jiān)把芯片插入讀取器時(shí),瓷的槍口正對(duì)著他的后心。
"放松,甜心。"屏幕藍(lán)光照亮他狡黠的笑,"你老板沒(méi)告訴你?CIA和國(guó)安局現(xiàn)在是盟友。"
投影儀亮起,顯示出一份聯(lián)合行動(dòng)文件——簽署人赫然是雙方的局長(zhǎng)。
"不可能。"瓷的槍紋絲不動(dòng),"上周你們還炸了我們?cè)谏虾5穆?lián)絡(luò)站。"
"那是障眼法。"美利堅(jiān)調(diào)出另一段視頻,畫面里法蘭西正把某份文件遞給英吉利,"真正要防的是他們。"
與此同時(shí),柏林地下掩體。
"你騙我。"法蘭西用拆信刀挑開(kāi)英吉利的領(lǐng)帶,"根本沒(méi)有合作,你只是想拿回名單。"
英吉利突然抓住他的手腕按在墻上:"名單是假的。"他的呼吸噴在法蘭西頸側(cè),"我真正要找回的是這個(gè)。"
掌心攤開(kāi),露出一枚銹跡斑斑的鑰匙——七年前布魯塞爾任務(wù)后,法蘭西從他身上順走的唯一一件私人物品。
"你房子的鑰匙?"法蘭西挑眉,"這么想同居?"
"是心鎖的鑰匙。"英吉利摘下眼鏡,"你當(dāng)年塞進(jìn)我口袋的紙條,我看見(jiàn)了。"
法蘭西突然安靜了。那年他確實(shí)寫過(guò)一句話,藏在鑰匙環(huán)里:
「下次見(jiàn)面,要么殺了我,要么娶我?!?
————————
紐約日出時(shí)分,瓷站在世貿(mào)中心觀景臺(tái)。美利堅(jiān)從背后環(huán)住他,槍傷還在滲血。
"看。"他指向東河上漸亮的天光,"像不像北極那次?"
瓷想起三年前北極圈的極光任務(wù),美利堅(jiān)也是這樣,帶著滿身風(fēng)雪闖進(jìn)他的觀測(cè)站。
"你早就知道我是誰(shuí)。"
"從你黑進(jìn)五角大樓那刻起。"美利堅(jiān)把下巴擱在他肩上,"順便一提,加密算法太老套了。"
瓷轉(zhuǎn)身將某物拍在他胸口——那枚被調(diào)包的芯片,此刻顯示著真正的任務(wù)內(nèi)容:
「保護(hù)他,直到黎明?!獓?guó)安局最高指令」
同一時(shí)刻,倫敦泰晤士河畔。法蘭西摩挲著那把生銹的鑰匙:"所以你假裝追捕我七年..."
"是為了找出內(nèi)鬼。"英吉利將懷表放回他手心,"現(xiàn)在,能物歸原主了嗎?"
表蓋彈開(kāi),內(nèi)側(cè)刻著新添的一行小字:
「答案永遠(yuǎn)是后者?!狧G」
(全文完)