女貞路4號(hào)的清晨,彌漫著一種令人窒息的沉默。弗農(nóng)·德思禮像一尊憤怒的石像,雙手抱胸,站在門廊的陰影里,臉膛紫脹,小眼睛死死盯著停在自家門前的、那輛與周圍環(huán)境格格不入的豪華轎車。佩妮·德思禮則躲在門框后,只露出半張蒼白的臉,手指神經(jīng)質(zhì)地絞著圍裙邊,眼神里充滿了對(duì)魔法世界的恐懼、對(duì)卡斯帕·海德麥的忌憚,以及一絲……極其復(fù)雜的、對(duì)即將徹底失去掌控的外甥的茫然。
哈利站在海德麥家的轎車旁,穿著他那身嶄新的、但顯然不是最高檔的便裝,腳邊放著海德薇的華麗籠子和一個(gè)略顯破舊、但裝得鼓鼓囊囊的帆布行李箱。他感覺自己像一件被交接的行李,夾在兩個(gè)世界的縫隙中,渾身不自在。瑞婭能“聽”到弗農(nóng)姨夫心中翻騰的、被羞辱的暴怒:
【該死的巫師!該死的海德麥!開著這種車來(lái)炫耀!帶走那小崽子還要擺譜!】
也能“聽”到佩妮姨媽心中那深不見底的恐懼和對(duì)“異?!钡谋灸芘懦猓?/p>
【走了好…走了就清凈了…別再把那些怪事引來(lái)了…】
瑞婭穿著合身的麻瓜休閑裝,外面罩著一件嶄新的、繡著青銅鷹徽記的旅行斗篷,安靜地站在母親身邊。她懷里抱著諾拉的籠子,栗梟正歪著頭打量海德薇。瑞婭能清晰感知到哈利的局促和德思禮夫婦的冰冷,這讓她心里沉甸甸的。她悄悄地對(duì)哈利露出一個(gè)鼓勵(lì)的微笑,用口型說(shuō):“很快了?!?/p>
克里斯托則是一副事不關(guān)己的酷樣,靠在光潔的車身上,深灰色的眼睛帶著毫不掩飾的輕蔑掃過(guò)德思禮家寒酸的門廊和弗農(nóng)那身緊繃的舊西裝。他手里隨意地把玩著自己那根白蠟?zāi)灸д?,杖尖偶爾閃過(guò)一絲細(xì)微的金光,像是在無(wú)聲地提醒著什么。他心中只有對(duì)德思禮家的鄙夷和對(duì)即將返校的期待:
【終于不用看這家人倒胃口了…波特這麻煩精也打包帶走…】
卡斯帕·海德麥?zhǔn)沁@場(chǎng)交接的主導(dǎo)者。他一身剪裁完美的深灰色西裝,氣度從容,仿佛不是來(lái)接一個(gè)被虐待的孩子,而是進(jìn)行一項(xiàng)尋常的商業(yè)會(huì)晤。他走向門廊,在弗農(nóng)面前站定,高大的身影帶來(lái)無(wú)形的壓迫感。
“德思禮先生,”卡斯帕的聲音平靜無(wú)波,卻帶著一種不容置疑的終結(jié)感,“按照約定,我們將負(fù)責(zé)將哈利安全送達(dá)國(guó)王十字車站,登上霍格沃茨特快列車。未來(lái)幾個(gè)月,他將不會(huì)打擾你們的清凈?!?他刻意強(qiáng)調(diào)了“安全送達(dá)”和“不打擾”,既是提醒也是保證。
弗農(nóng)從鼻子里重重哼了一聲,像是蒸汽機(jī)車的排氣:“趕緊帶走!越快越好!記住你的保證!別讓他再惹出什么亂子,連累我們!” 他看都不看哈利一眼,仿佛那是什么臟東西。
卡斯帕微微頷首,嘴角勾起一抹極淡的、帶著冷意的弧度:“自然。也希望德思禮先生記住,哈利在霍格沃茨期間,那道保護(hù)你們?nèi)业哪Хㄆ琳弦琅f有效。維持鄰里間的……和諧表象,對(duì)大家都有好處。尤其是,”他目光銳利地掃過(guò)弗農(nóng),“關(guān)于格朗寧公司和我們新能源項(xiàng)目的季度審核,我不希望聽到任何不愉快的……雜音?!?這赤裸裸的、將商業(yè)利益與哈利安全捆綁的提醒,讓弗農(nóng)的臉憋得更紫了,卻不敢反駁。
佩妮在門后發(fā)出一聲細(xì)微的抽泣,不知是出于恐懼還是某種難以言喻的情緒。她飛快地瞥了一眼哈利,那眼神復(fù)雜得難以解讀——有一瞬間,瑞婭似乎捕捉到了一絲極其微弱的、如同透過(guò)哈利看向另一個(gè)人的哀傷(莉莉?),但瞬間就被更深的恐懼和疏離淹沒(méi)。
“哈利,”卡斯帕不再理會(huì)德思禮夫婦,轉(zhuǎn)向哈利,語(yǔ)氣溫和了許多,“上車吧。時(shí)間差不多了?!?/p>
司機(jī)(一個(gè)穿著筆挺制服、訓(xùn)練有素的啞炮)早已打開車門。克里斯托率先拉開后座車門,動(dòng)作利落地坐了進(jìn)去,占據(jù)了靠窗的位置,一副“別打擾我”的樣子。瑞婭則拉開另一側(cè)的車門,對(duì)哈利輕聲說(shuō):“哈利,坐這里?!?/p>
哈利深吸一口氣,最后看了一眼女貞路4號(hào)——那扇他爬進(jìn)爬出無(wú)數(shù)次的儲(chǔ)物間門緊閉著,弗農(nóng)姨夫憤怒的背影,佩妮姨媽躲在門后的半張臉,還有二樓窗簾縫里達(dá)力那雙好奇又有點(diǎn)茫然的小眼睛。沒(méi)有告別,沒(méi)有祝福,只有冰冷的驅(qū)離。他彎腰提起行李箱,司機(jī)想幫忙,他固執(zhí)地?fù)u了搖頭,自己把箱子塞進(jìn)后備箱,然后抱著海德薇的籠子,坐進(jìn)了瑞婭旁邊的位置。
車門關(guān)上的瞬間,仿佛隔開了兩個(gè)世界。引擎發(fā)出低沉平穩(wěn)的啟動(dòng)聲。透過(guò)車窗,哈利看到弗農(nóng)猛地轉(zhuǎn)身,像頭憤怒的公牛沖回了屋里,“砰”地一聲甩上了大門。佩妮的身影也消失了。女貞路4號(hào)再次恢復(fù)了它那虛偽的、死寂的“正?!?。
轎車平穩(wěn)地駛離女貞路。車內(nèi)的氣氛有些微妙的凝滯。哈利抱著海德薇的籠子,看著窗外飛速倒退的熟悉又陌生的街道,心中五味雜陳。解脫、興奮、對(duì)未來(lái)的憧憬,但更多的是離開那個(gè)“家”時(shí)留下的冰冷印記和被當(dāng)作包袱甩掉的屈辱感。他能感覺到旁邊瑞婭小心翼翼的關(guān)切目光,以及前排副駕上卡斯帕平靜的思緒和后排克里斯托漠不關(guān)心的放空。
“給?!比饗I從她精致的小背包里拿出一個(gè)用魔法保溫紙包裹的、散發(fā)著誘人香氣的點(diǎn)心,“溫蒂烤的巖皮餅改良版,加了蜂蜜,沒(méi)那么硬。”她試圖打破沉默。
哈利接過(guò)點(diǎn)心,溫?zé)岬挠|感透過(guò)包裝紙傳來(lái)。他低聲說(shuō)了句“謝謝”,掰了一小塊喂給好奇的海德薇。雪梟滿足地啄食著。這點(diǎn)熟悉的溫暖,稍微驅(qū)散了他心中的寒意。
克里斯托從后視鏡里瞥了一眼,哼了一聲:“喂鳥小心點(diǎn),別把羽毛弄得到處都是。這車新?lián)Q的內(nèi)飾?!?/p>
哈利沒(méi)理他,只是默默吃著點(diǎn)心。瑞婭瞪了哥哥一眼。
卡斯帕的聲音從前排傳來(lái),溫和而帶著引導(dǎo):“哈利,霍格沃茨特快是段有趣的旅程。你會(huì)遇到很多新同學(xué)。記住,學(xué)院只是開始,真正的魔法在于你如何運(yùn)用它?!彼高^(guò)后視鏡,給了哈利一個(gè)鼓勵(lì)的眼神。
車子駛?cè)雮惗?,匯入繁忙的車流。國(guó)王十字車站那宏偉的維多利亞式拱頂漸漸出現(xiàn)在視野中。哈利的心跳不由自主地加快了,抱著海德薇籠子的手也微微收緊。魔法世界的入口,近在眼前!
卡斯帕的車擁有特殊通行許可,直接駛?cè)肓讼鄬?duì)清靜的貴賓落客區(qū)。司機(jī)迅速下車,為眾人打開車門,并熟練地取出了哈利的行李箱和海德薇的籠子。
一行人走進(jìn)車站大廳。熙熙攘攘的人群,拖著行李的旅客,巨大的時(shí)刻表顯示屏……一切都充滿了麻瓜世界的喧囂。瑞婭好奇地張望著,她雖然知道方法,但也是第一次來(lái)??死锼雇袆t熟門熟路地走在前面,目標(biāo)明確地朝著第九和第十站臺(tái)之間的那堵墻走去。
“跟緊點(diǎn),小兔子,還有你,波特?!笨死锼雇蓄^也不回地說(shuō),語(yǔ)氣依舊帶著點(diǎn)不耐煩,但腳步卻放慢了些許,似乎在等他們,“別像個(gè)第一次進(jìn)城的土包子一樣?xùn)|張西望,看著那堵墻,直接走過(guò)去就行,別猶豫,也別跑,除非你想撞個(gè)鼻青臉腫給分院儀式添彩。”
哈利的心提到了嗓子眼。他緊緊抱著海德薇的籠子,看著那堵堅(jiān)實(shí)的紅磚墻,感覺像是在走向一堵懸崖。真的要撞過(guò)去?他下意識(shí)地看向卡斯帕和安德洛墨達(dá)。
安德洛墨達(dá)給了他一個(gè)安心的微笑,輕輕點(diǎn)頭??ㄋ古羷t拍了拍他的肩膀:“相信魔法,哈利。就像你相信你的魔杖一樣。”
瑞婭深吸一口氣,一手抱著諾拉的籠子,另一只手主動(dòng)牽住了哈利有些冰涼的手:“別怕,我們一起。” 她能感覺到哈利心中劇烈的緊張和期待。
克里斯托已經(jīng)走到了墻邊,他回頭瞥了他們一眼,嘴角勾起一抹略帶嘲弄的弧度,然后毫不猶豫地、姿態(tài)瀟灑地——直接穿過(guò)了那堵看似堅(jiān)不可摧的墻壁,消失不見!
“走吧!”瑞婭握緊了哈利的手,藍(lán)灰色的眼睛里閃爍著興奮和堅(jiān)定。
哈利看著瑞婭,又看了看那堵墻,最后看了一眼身邊沉穩(wěn)的卡斯帕和溫柔的安德洛墨達(dá)。他深吸一口氣,不再猶豫,抱著海德薇,拉著行李箱,和瑞婭一起,邁開腳步,朝著那堵紅磚墻——
一步踏出!
沒(méi)有預(yù)想中的堅(jiān)硬撞擊,只有一陣短暫的、如同穿過(guò)一層溫暖水幕的奇異感覺。眼前驟然開朗!
喧囂的麻瓜車站瞬間被拋在身后,取而代之的是一片截然不同的、充滿魔幻色彩的景象:深紅色的蒸汽機(jī)車(霍格沃茨特快列車)噴吐著滾滾白煙,??吭跀D滿了巫師和學(xué)生的站臺(tái)上!各種奇裝異服、貓頭鷹的鳴叫、貓的喵嗚聲、拖車上的行李箱、小巫師興奮的尖叫和家長(zhǎng)不舍的叮囑……匯成了一曲魔法世界的交響樂(lè)!空氣中彌漫著煤煙、南瓜餡餅和魔法的氣息!
九又四分之三站臺(tái)!
哈利目瞪口呆地看著眼前的一切,巨大的震撼和狂喜瞬間淹沒(méi)了他!海德薇在籠子里興奮地?fù)渖戎岚?。他真的穿過(guò)了!他真的來(lái)到了這里!
瑞婭也興奮地小臉通紅,但她很快注意到不遠(yuǎn)處——克里斯托正懶洋洋地靠在一根柱子上,看著他們,臉上帶著“總算來(lái)了”的表情。而更遠(yuǎn)一點(diǎn),一群火紅頭發(fā)的人格外顯眼——韋斯萊一家!弗雷德和喬治似乎正在試圖把什么東西塞進(jìn)羅恩的行李箱,而羅恩正抱著一只肥嘟嘟的老鼠(斑斑)抗議著。他們的目光也掃了過(guò)來(lái),弗雷德似乎認(rèn)出了克里斯托,朝他做了個(gè)鬼臉。
“歡迎來(lái)到九又四分之三站臺(tái)?!卑驳侣迥_(dá)的聲音帶著笑意在身后響起。她和卡斯帕也從容地穿過(guò)了墻壁,站在了他們身邊。
哈利轉(zhuǎn)過(guò)頭,看著身邊微笑的海德麥夫婦,看著興奮的瑞婭,再看向眼前這喧鬧而真實(shí)的魔法世界入口,心中最后一點(diǎn)關(guān)于女貞路的陰霾被徹底驅(qū)散。他離開了那個(gè)冰冷的“家”,在另一家人的“強(qiáng)勢(shì)”護(hù)送下,踏入了真正屬于他的世界。而海德麥一家,尤其是瑞婭那溫暖的小手,成為了他通往魔法世界最堅(jiān)實(shí)、也最溫柔的橋梁?;舾裎执奶乜斓钠验L(zhǎng)鳴,仿佛在召喚著新的冒險(xiǎn)開始。哈利握緊了拳頭,碧綠的眼睛里,燃燒著前所未有的光芒。