普希金帶著尚未痊愈的傷痛和尼娜信件賦予的力量，回到了“工人新村”據(jù)點。連隊補充了新兵，也迎來了新面孔：一位沉默寡言但技術(shù)精湛的迫擊炮排長庫茲明中尉（Лейтенант Кузьмин），裝備著82毫米PM-41迫擊炮；以及一位年輕的無線電員米沙，負責(zé)維護那臺珍貴的РБМ (RBM) 野戰(zhàn)電臺，試圖保持與營團指揮部的脆弱聯(lián)系。

氣氛緊張而壓抑。整個列寧格勒方面軍和沃爾霍夫方面軍都在為醞釀已久的“火花”行動（Операция ?Искра?）做準(zhǔn)備，目標(biāo)是南北對進，在錫尼亞維諾高地（Синявинские высоты）和姆加（Мга）地域會師，打破施呂瑟爾堡（Шлиссельбург）的封鎖瓶頸。然而，在總攻發(fā)起前，蘇軍高層決定在錫尼亞維諾方向發(fā)動一次牽制性進攻（后被稱為第一次錫尼亞維諾進攻戰(zhàn)役），旨在吸引并消耗德軍預(yù)備隊，為后續(xù)主攻創(chuàng)造條件。歷史證明，這個決定讓無數(shù)紅軍戰(zhàn)士陷入了血肉磨坊。

普希金的連隊被投入了這次注定慘烈的進攻。目標(biāo)是奪取德軍在錫尼亞維諾高地外圍一處代號為“橡樹林”的堅固支撐點。德軍在這里經(jīng)營數(shù)月，構(gòu)建了縱深梯次防御：密集的雷區(qū)（S型跳雷，T型反坦克雷）、多層鐵絲網(wǎng)（帶倒刺的“刀片網(wǎng)”）、縱橫交錯的塹壕系統(tǒng)、覆蓋著原木和泥土的機槍堡壘（Бункер/Bunker），以及由Pak 40 75mm反坦克炮和Flak 36 88mm高炮（平射反坦克）構(gòu)成的致命火力網(wǎng)。德軍依托著泥炭沼澤中的高地，視野開闊，易守難攻。

【真實歷史注腳：1942年8月19日，蘇軍第8集團軍（沃爾霍夫方面軍）和第55集團軍（列寧格勒方面軍一部）在錫尼亞維諾方向發(fā)起進攻。戰(zhàn)場環(huán)境極其惡劣，遍布沼澤、泥炭地和茂密森林，極大限制了蘇軍坦克（KV-1, T-34）和重炮的機動。德軍（主要是第11、第21步兵師及第223步兵師一部）依托堅固工事和炮火支援頑強抵抗?！?/p>

進攻在猛烈的炮火準(zhǔn)備后開始。蘇軍炮兵（122mm榴彈炮，152mm榴彈炮）的炮彈砸在德軍陣地上，泥炭被點燃，濃煙滾滾，但未能有效摧毀深藏地下的工事。普希金和瓦西里耶夫帶領(lǐng)連隊，跟在幾輛T-34/76（1942型，鑄造炮塔）后面，艱難地穿越被炮火翻攪成泥潭的開闊地。

“跟上坦克！利用煙霧！”瓦西里耶夫嘶吼著。庫茲明的迫擊炮排努力壓制著暴露的德軍火力點，但收效甚微。

德軍機槍（MG34）的“撕布”聲從四面八方響起，子彈如同冰雹般潑灑過來。不斷有士兵慘叫著倒下，沉入泥沼。反坦克炮彈（Pak 40）呼嘯著擊中領(lǐng)頭的T-34，將其炸癱起火！燃燒的坦克成了后續(xù)部隊的死亡路標(biāo)。

“雷區(qū)！停止前進！”尖兵驚恐地喊叫。

普希金看到前面有士兵觸發(fā)了S型跳雷，鋼珠橫掃一片！“工兵！排雷通路！”但德軍的火力壓制讓工兵根本無法上前。

“迫擊炮！煙霧彈！掩護！”普希金對著電臺吼叫。庫茲明的排迅速發(fā)射了幾發(fā)煙霧彈（Дымовая шашка/Dymovaya shashka），在雷區(qū)前形成一道不厚的煙墻。

“伊萬！我?guī)藦淖筮吥瞧瑹沟牧肿永@！吸引火力！你帶主力，等煙霧散開一點，從工兵炸開的缺口沖！”普希金做出了一個近乎自殺的決定。

“謝爾蓋！你他媽……”瓦西里耶夫的話被爆炸聲淹沒。

普希金帶著一個班，包括兩名新兵，沖向了左側(cè)那片被炮火點燃、濃煙彌漫的橡樹林。他們吸引了德軍側(cè)翼火力，付出了慘重代價（兩名新兵陣亡），但為瓦西里耶夫爭取了寶貴的時間。瓦西里耶夫怒吼著，親自帶領(lǐng)突擊隊，在工兵用爆破筒（УЗРГ/URZG）炸開的狹窄通路中，頂著機槍火力，沖進了德軍的第一道塹壕！

殘酷的塹壕爭奪戰(zhàn)開始了！手榴彈（F-1, RGD-33）在狹窄的壕溝內(nèi)爆炸，沖鋒槍（PPSh-41）抵近掃射，刺刀和工兵鏟（МПЛ-50/MPL-50）成為最直接的殺人工具。普希金也沖了進來，用TT-33手槍擊斃了一個從拐角撲出的德軍士兵。空氣中彌漫著硝煙、血腥、內(nèi)臟破裂的惡臭和燃燒的泥炭味。

他們付出了近三分之一的傷亡，才勉強肅清了第一道塹壕的部分地段。但德軍的反擊迅速而兇猛。迫擊炮彈（GrW 34 81mm）精準(zhǔn)地砸在塹壕內(nèi)，德軍預(yù)備隊沿著交通壕發(fā)起反沖鋒（Gegenangriff），裝備著MP40沖鋒槍和StG44突擊步槍（少量早期型號）的突擊兵兇狠異常。

“庫茲明！炮火！坐標(biāo)XXX！快！”瓦西里耶夫?qū)χ娕_狂吼。庫茲明的迫擊炮組冒著德軍狙擊手的冷槍，調(diào)整炮口，向反沖鋒的德軍傾瀉炮彈，暫時遏制了攻勢。

戰(zhàn)斗陷入膠著。蘇軍后續(xù)部隊被德軍火力壓制在開闊地，無法增援。普希金他們的連隊像一顆深入敵陣的釘子，被三面包圍，承受著巨大的壓力。彈藥消耗急劇，傷員無法后送，在泥濘的塹壕里痛苦呻吟。庫茲明在一次轉(zhuǎn)移陣地時，被德軍迫擊炮彈直接命中炮位，他和整個炮組壯烈犧牲。

【真實歷史注腳：第一次錫尼亞維諾進攻戰(zhàn)（1942年8月19日-10月10日）是蘇軍一次代價高昂的失敗。蘇軍傷亡高達約 4萬人（死傷被俘），損失大量技術(shù)裝備，僅推進了數(shù)公里，未能達成戰(zhàn)役目標(biāo)，反而消耗了寶貴的預(yù)備隊，推遲了真正的“火花”行動。德軍損失約 2.6萬人。錫尼亞維諾高地被鮮血浸透，成為名副其實的“絞肉機”?！?/p>

在彈盡糧絕、傷亡殆盡、德軍新一輪反撲即將開始的絕望時刻，撤退命令終于下達。普希金和瓦西里耶夫帶著僅存的幾十名傷痕累累的士兵，在夜幕和煙幕的掩護下，抬著能帶走的傷員，艱難地撤出了那片吞噬了無數(shù)生命的“橡樹林”?；赝瞧紵母叩睾蜕砗竽嗾又袘?zhàn)友的遺體，普希金感到一種刻骨的悲涼和無力。絞肉機不僅粉碎了肉體，也在磨蝕著勝利的信心。