“瑪爾塔,別再逞強了?!鞭崩瓕χ鴮χv機低語,聲音被風雪撕扯得支離破碎。她攥緊藥瓶的手在發(fā)抖,瓶中裝著能治愈瑪爾塔肺病的特效藥,卻也藏著足以讓她永遠沉睡的劑量。
樓下突然傳來金屬碰撞聲。薇拉透過望遠鏡看見瑪爾塔被紅夫人的水鏡逼到角落,軍刀劃破夜空的寒光映出她蒼白的臉。調香師咬著下唇,將藥瓶揣進風衣口袋——這是她唯一的機會,也是最危險的賭局。
“薇拉,我需要香水干擾她的鏡像!”瑪爾塔的喊聲混著血沫。薇拉卻逆著逃生方向沖去,高跟鞋在積灰的樓梯上敲出急促的鼓點。當她撞開鐘樓頂層的木門時,紅夫人的倒影正掐住瑪爾塔的咽喉。
“瑪麗,看看這是什么?!鞭崩瓝P起手中的懷表,鏡面映出紅夫人年輕時的模樣。監(jiān)管者動作一頓,瑪爾塔趁機滾到安全區(qū)。薇拉將懷表砸向地面,碎片飛濺間,她看見瑪爾塔眼中閃過震驚——那懷表內側,刻著與空軍勛章相同的紋路。
“這是你父親的遺物。”薇拉在硝煙中輕笑,指尖撫過瑪爾塔沾血的衣領,“三年前墜機現(xiàn)場,我替你撿起了它?!彼穆曇敉蝗贿煅?,“就像現(xiàn)在,我要替你撿起破碎的生命?!?/p>
紅夫人的水鏡再次襲來時,薇拉將瑪爾塔推進通風管道。自己卻被鏡刃貫穿右肩,鮮血染紅了定制的晚禮服。她靠著墻壁滑落,看著瑪爾塔在管道盡頭掙扎著想要折返,忽然舉起藥瓶一飲而盡。
“別過來!”薇拉對著對講機嘶吼,“這藥能暫時抑制我的痛苦,但你必須活著離開這里?!彼堕_衣領,露出鎖骨下方與瑪爾塔相同的空軍紋身,“還記得你失蹤的小隊嗎?他們的靈魂都在這具身體里?!?/p>
瑪爾塔瞳孔驟縮。記憶如潮水般涌來:墜機前隊長讓她跳傘的命令,火光中薇拉抱著醫(yī)療箱沖向廢墟的身影。原來調香師根本不是什么巴黎名媛,而是與她同屬一個秘密部隊的戰(zhàn)友。
“我們都被莊園主改造過。”薇拉咳出黑血,“我的香水能凈化怨靈,而你的子彈......”她指腹擦過瑪爾塔軍靴上的神秘紋路,“能打破時空界限?!?/p>
紅夫人的鏡像突然在兩人中間展開?,敔査匆姛o數個薇拉同時開槍,子彈穿透鏡像的剎那,時空裂縫中浮現(xiàn)出空軍小隊的幻影。他們對著瑪爾塔微笑,將最后的力量注入她的子彈。
“現(xiàn)在,朝我的心臟開槍?!鞭崩瓕敔査臉尶诘衷谧约盒目冢爸挥羞@樣,我們才能同時從這場噩夢中醒來?!彼闹讣鈸徇^瑪爾塔的唇,“還記得我們第一次相遇嗎?在倫敦的霧都,你救了被黑幫追殺的我......”
瑪爾塔的眼淚砸在扳機上。她終于明白,所有的重逢都是命中注定的輪回。當鐘聲在黎明前敲響時,她扣動了扳機。子彈穿透薇拉心臟的瞬間,兩人同時墜入時空漩渦,無數個平行世界的碎片在眼前閃過——在某個世界里,她們正攜手走出莊園,鳶尾花在風中綻放。
當瑪爾塔再次睜開眼時,發(fā)現(xiàn)自己躺在醫(yī)院的病床上。薇拉正坐在窗邊調配香水,晨光為她的金發(fā)鍍上光暈?!皻g迎回來,瑪爾塔·貝坦菲爾少校?!闭{香師轉身時,頸間的懷表鏈閃爍著微光,“我們的戰(zhàn)爭,才剛剛開始?!?/p>