恒信律所的大理石地面泛著冷光，李淇的皮鞋碾過自己的倒影，沉悶的聲響里裹著一絲說不出的違和。就像他這個人，明明長在聾人家庭，卻活在健聽人的世界里，中間總像隔著層看不見的玻璃，摸得著，穿不透。

“李律，金松峰律師推薦的案子?！敝硇￡惏丫碜谳p輕放在桌面上，牛皮紙的邊緣卷著毛邊，看著就像被無數(shù)雙焦慮的手反復(fù)摩挲過。李淇垂眸翻開，第一張紙上“聾人社區(qū)集體房產(chǎn)詐騙”幾個黑體字刺得他眼瞼發(fā)顫。掃過受害者名單時，“張建國”三個字突然跳進眼里，那洇開的墨點，像極了童年時張伯給他糖吃，手背上那顆深褐色的老年斑。

案卷里夾著份手語翻譯件，油漬浸透的紙頁上，“還我房子”的訴求被拆成零碎的手勢描述，在一堆生硬的專業(yè)術(shù)語里顯得奄奄一息。李淇的指尖劃過“恒遠地產(chǎn)”的落款，喉結(jié)猛地滾動了一下——對方代理律師那一欄，金松峰的簽名像條盤踞的蛇，讓他想起三年前那場并購案，這人就是靠著“聾人無法作證”這種荒謬的論點，讓他的當事人輸?shù)靡粩⊥康亍?/p>

“推了?！彼仙暇碜?，聲音比中央空調(diào)出風(fēng)口的風(fēng)還要冷。小陳愣了愣，嘴角還掛著“李律又要創(chuàng)造奇跡”的笑意：“金律師是律所的VIP客戶，合伙人剛才在茶水間還特意提了……”

“我說推了?！崩钿矿E然抬頭，深棕色的瞳孔里翻涌著連自己都沒察覺的暴戾。小陳下意識后退半步，這才發(fā)現(xiàn)向來冷靜的上司，領(lǐng)帶歪了半寸，西裝褶皺里還藏著根銀質(zhì)耳鏈——那是他母親去年生日送的，聾人手工坊做的，他從來沒敢在律所戴過。

卷宗被扔進碎紙機的瞬間，刺耳的嗡鳴聲像根針，一下把李淇拽回了1998年的“靜園”。那時候社區(qū)還沒被四處涂鴉的拆字淹沒，圍墻爬滿了紫藤花，聾人們常坐在梧桐樹下打手語，翻飛的手勢像蝴蝶振翅，明明安安靜靜的，卻透著股說不出的洶涌。

他記得自己總蹲在小賣部的柜臺后寫作業(yè)，父母的手語從頭頂掠過，母親的指尖蹭過父親的掌心，比劃著：“阿淇今天教我讀‘權(quán)益’，老師說他作文拿了獎。”父親笑著摸他的腦袋，手語帶起的風(fēng)掀動了作業(yè)本，上面“聾人孩子”的批注在夕陽里泛著刺目的紅。

張伯總在這時候出現(xiàn)，修電表的工具箱磕在臺階上“哐當”響，他卻像沒聽見似的，打手語問“阿淇教我認新字好不好”。李淇教他寫“正義”，張伯粗糙的指腹在紙上反復(fù)摩挲著筆畫，突然從口袋里摸出塊糖紙塞給他——橘子味的，后來他才知道，那是張伯省下來給孫輩的，就因為鄰居們說“阿淇給大人當翻譯時，眼睛里有光”。

可那光在初中時碎了。班主任把他叫到辦公室，盯著他的成績單問：“你父母的情況，會不會影響你考重點高中？”那天他第一次逃了手語課，一個人在江邊坐了整夜，聽著江水拍岸的聲音，心里卻瘋了似的希望自己也能聾掉，這樣就不用再當兩個世界之間那塊尷尬的補丁了。

夜色像墨汁一樣漫過靜園時，李淇的車闖進了這片衰敗的街巷。聲控?zé)羧珳缌?，黑暗里影影綽綽的，有人在打手語，浮動的手勢像一群被困住的魚。他摸到社區(qū)公告欄前，才發(fā)現(xiàn)張伯的名字被紅筆圈著，旁邊寫著“詐騙主犯關(guān)聯(lián)人”——荒謬，那個教他寫“正義”的老人，怎么就成了罪犯？

“阿淇！”

突然炸響的手語呼喊讓李淇渾身一僵。張伯從陰影里跌出來，花白的頭發(fā)糊在汗?jié)竦哪槀?cè)，打手語的手還保持著當年遞糖的姿勢，只是掌心攥著的不是糖，是皺巴巴的報案材料。周圍一下子圍攏過來十幾個人，有老人抖著手指打手語問“你是律師吧”，年輕人急得比劃著“警察說我們的手語不算證據(jù)”，每一個動作里都裹著絕望的暴戾。

李淇后退半步，嘴里下意識蹦出一句：“我只是路過。”話剛出口就后悔了——在一群聾人面前說口語，就像在無聲的宴會上摔碎了玻璃盞。張伯的手僵在半空，眼底的光一點點暗下去，像極了當年他逃手語課那天，父親在教室外徘徊不去的眼神。

引擎發(fā)動時，李淇從后視鏡里瞥見社區(qū)角落，母親常去的手語教室玻璃上，用紅漆寫著“聾人不是啞巴”，漆皮剝落的地方，露出底下“恒遠地產(chǎn)收購”的廣告字樣，刺眼得很。

回到空蕩的公寓，李淇盯著墻上的手語日歷發(fā)呆。父母去參加市聾協(xié)的活動了，屋里靜得能聽見自己的呼吸聲，這本是他最熟悉的環(huán)境，今晚卻讓人覺得格外窒息。

手機突然震動，小陳發(fā)來的文件里，詐騙集團的作案時間線像根針，狠狠扎進眼里：從三年前金松峰代理的第一起聾人房產(chǎn)案開始，受害者每個月都在增加，手法從“以房養(yǎng)老”慢慢變成了“聾啞學(xué)校投資”。屏幕映出他煞白的臉——三年前，正是他為了在律所站穩(wěn)腳跟，刻意回避這類案子的時候。

窗戶外，恒信律所的霓虹燈又亮了，靛藍色的光瀑淌進屋里，李淇下意識摸了摸口袋里的銀質(zhì)耳鏈。耳鏈墜著個“聽”字，母親打手語時，總愛把這個字比在心臟的位置。

突然，門鈴“叮咚”炸響，在寂靜的樓道里格外突兀。李淇湊到貓眼前看，張伯的臉皺得像顆核桃，手里攥著個U盤，正對著貓眼打手語，玻璃上很快洇出一層霧痕。他看懂了，張伯在說：“里面有金松峰和恒遠的交易錄音……我知道你不想碰這些事，但阿淇，我們連報警都要學(xué)手語，可警察說……”

李淇猛地拉開門，張伯沒站穩(wěn)，踉蹌著摔進來，U盤“啪嗒”掉在地上，露出里面的標簽：“聾人證詞——他們說我們的聲音，震不碎沉默?！?/p>

走廊的聲控?zé)綦S著動靜在次第亮起，把兩人的影子在地上抻得老長，像一道永遠跨不過去的溝壑，又像一座必須爬過去的橋。