樂(lè)觀的對(duì)待生活的煩惱，不過(guò)是人生的一種攪局，其他沒(méi)什么大不了，拿的起，放的下，既然能吃甜蘋(píng)果，也一定能適應(yīng)酸葡萄。

Optimistictreatmentoflife'stroublesisjustakindoflife'sdisturbance.It'snobigdeal.Youcantakeitupandputitdown.Sinceyoucaneatsweetapples,youcanadapttosourgrapes.

人生是一場(chǎng)無(wú)常的旅行，無(wú)論我們?cè)鯓又驹谌f(wàn)里，伏櫪遠(yuǎn)望，無(wú)論我們?cè)鯓有⌒闹?jǐn)慎，憧憬完美，總有一天，我們會(huì)明白：人生沒(méi)有坦途，生活就是礪煉，福禍同行，甘苦相兼才是常態(tài)。

Lifeisajourneyofimpermanence.Nomatterhowdeterminedweare,howcautiousweare,andhowwelookforwardtoperfection,oneday,wewillunderstandthatlifeisnotasmoothroad,lifeistotrain,gowithgoodandbad,anditisnormaltohavebothgoodandbad.

夢(mèng)醒處，淚水浸透了詩(shī)行。這一份情意不曾走遠(yuǎn)，可你卻說(shuō)要遠(yuǎn)離。我知道，我一直都知道。你是一片云，一片流浪的云。你只是偶爾投影到我的城，我也只是不小心戀上了你的紅塵。

Inthewakeofthedream,tearspermeatedthelinesofpoetry.Thisfeelinghasnotgonefar,butyousaidtostayaway.Iknow,Ialwaysknow.Youareacloud,awanderingcloud.Youareonlyoccasionallyprojectedtomycity,Ijustaccidentallyfellinlovewithyourworldofmortals.

站在六月未央，聽(tīng)竹林拔節(jié)的聲音。哪里的風(fēng)聲，錯(cuò)過(guò)了最美的綻放。卻捎回一箋，寫(xiě)好的錦書(shū)。輕輕地，輕輕地，落在我的手上。我等在季節(jié)里的容顏，如期為你綻放。

StandinJuneWeiyang,listentothesoundofbamboojointing.Wherethewind,missthemostbeautifulbloom.ButItookanoteandwroteabrocadebook.Gently,gently,onmyhand.Iwaitfortheappearanceintheseasontobloomforyouasscheduled.